{"id":1268,"date":"2018-07-09T12:12:22","date_gmt":"2018-07-09T12:12:22","guid":{"rendered":"https:\/\/clockify.me\/help\/?p=1268"},"modified":"2026-11-05T08:41:39","modified_gmt":"2026-11-05T08:41:39","slug":"time-zones","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/clockify.me\/help\/de\/administration\/time-zones","title":{"rendered":"Benutzer in unterschiedlichen Zeitzonen"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Wie Zeiteintr\u00e4ge und deren Zeitzone f\u00fcr dich dargestellt werden, h\u00e4ngt von zwei Faktoren ab:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Profil-Zeitzone \u2013 Die in deinen Profileinstellungen ausgew\u00e4hlte Zeitzone<\/li>\n\n\n\n<li>Anzeige von Zeitdaten \u2013 Die in deinen Arbeitsbereichseinstellungen ausgew\u00e4hlte Zeitzonenansicht<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Profil-Zeitzone festlegen<\/h2>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"translation-block\">Gehe zu den <strong>Profileinstellungen<\/strong>, indem du oben rechts auf dein Profilbild klickst<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">W\u00e4hle <strong>Einstellungen<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Scrolle nach unten zum Abschnitt <strong>Zeiteinstellungen<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>W\u00e4hle deine lokale Zeitzone aus dem Dropdown-Men\u00fc aus<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Klicke auf <strong>Speichern<\/strong>, um deine \u00c4nderungen zu \u00fcbernehmen<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-custom-highlight-box custom-box color-green\"><div class=\"box-header\"><svg width=\"20\" height=\"20\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><mask id=\"mask-green\" style=\"mask-type:alpha\" maskunits=\"userSpaceOnUse\" x=\"0\" y=\"0\" width=\"24\" height=\"24\"><rect width=\"24\" height=\"24\" fill=\"#D9D9D9\"><\/rect><\/mask><g mask=\"url(#mask-green)\"><path d=\"M5 21.0001C4.45 21.0001 3.97917 20.8043 3.5875 20.4126C3.19583 20.0209 3 19.5501 3 19.0001V5.0001C3 4.4501 3.19583 3.97926 3.5875 3.5876C3.97917 3.19593 4.45 3.0001 5 3.0001H13.925L11.925 5.0001H5V19.0001H19V12.0501L21 10.0501V19.0001C21 19.5501 20.8042 20.0209 20.4125 20.4126C20.0208 20.8043 19.55 21.0001 19 21.0001H5ZM9 15.0001V10.7501L18.175 1.5751C18.375 1.3751 18.6 1.2251 18.85 1.1251C19.1 1.0251 19.35 0.975098 19.6 0.975098C19.8667 0.975098 20.1208 1.0251 20.3625 1.1251C20.6042 1.2251 20.825 1.3751 21.025 1.5751L22.425 3.0001C22.6083 3.2001 22.75 3.42093 22.85 3.6626C22.95 3.90426 23 4.1501 23 4.4001C23 4.6501 22.9542 4.89593 22.8625 5.1376C22.7708 5.37926 22.625 5.6001 22.425 5.8001L13.25 15.0001H9ZM11 13.0001H12.4L18.2 7.2001L17.5 6.5001L16.775 5.8001L11 11.5751V13.0001Z\" fill=\"#4CAF50\"><\/path><\/g><\/svg><span class=\"box-label\">Hinweis<\/span><\/div><div class=\"box-content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Falls du noch ausstehende Arbeitszeittabellen hast, wirst du in einem Dialogfenster dazu aufgefordert, diese zun\u00e4chst zur\u00fcckzuziehen, bevor die \u00c4nderung vorgenommen werden kann.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"422\" src=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/image2-2.gif\" alt=\"\" class=\"wp-image-36310\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Zeiteintr\u00e4ge und Berichte in einer anderen Zeitzone anzeigen<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">Wenn du einen Bericht f\u00fcr Teammitglieder in deren jeweiliger lokaler Zeitzone auswerten m\u00f6chtest, kannst du deine <strong>Arbeitsbereichseinstellungen<\/strong> so anpassen, dass die <strong>Urspr\u00fcngliche Zeitzone<\/strong> angezeigt wird.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Um dies zu tun:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"translation-block\">Klicke auf das <strong>Drei-Punkte-Symbol<\/strong> neben deinem Arbeitsbereichsnamen<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">W\u00e4hle <strong>Arbeitsbereichseinstellungen<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Klicke auf <strong>Zeiterfassung<\/strong> in der Seitenleiste<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">W\u00e4hle unter <strong>Anzeige von Zeitdaten<\/strong> die Option <strong>Urspr\u00fcngliche Zeitzone&lt;\/strong&lt;<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Klicke auf <strong>Best\u00e4tigen<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"515\" src=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/image3-1024x515.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-36311\" srcset=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/image3-1024x515.png 1024w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/image3-300x151.png 300w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/image3-768x386.png 768w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/image3-18x9.png 18w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/image3-1536x772.png 1536w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/image3.png 1999w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">H\u00e4ufig gestellte Fragen<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Was passiert, wenn ich an einen anderen Ort bzw. in ein anderes Land mit einer anderen Zeitzone reise?<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn du an einen neuen Ort reist oder die Uhrzeit deines Ger\u00e4ts anpasst, erkennt Clockify, dass die Zeitzone deines Ger\u00e4ts nicht mehr mit deinen gespeicherten App-Einstellungen \u00fcbereinstimmt. Du erh\u00e4ltst einen Hinweis auf die Abweichung mit der Frage, ob du die Einstellungen synchronisieren m\u00f6chtest. Du kannst deine Einstellungen bedenkenlos aktualisieren, um sie an deine neue lokale Zeitzone anzupassen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Kann ich Berichte f\u00fcr zwei oder mehr Benutzer in unterschiedlichen Zeitzonen erstellen?<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">Alle Zeiteintr\u00e4ge werden in der einheitlichen Zeitzone dargestellt, die aktuell in deinen <strong>Arbeitsbereichseinstellungen<\/strong> festgelegt ist. Um die lokale Zeitzone eines bestimmten Benutzers einzusehen, stelle die Option <strong>Anzeige von Zeitdaten<\/strong> vor\u00fcbergehend auf <strong>Urspr\u00fcngliche Zeitzone<\/strong> um, bevor du den Bericht erstellst oder teilst.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"How you see time entries and their time zone depends on two factors: Set your pr&#8230;","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_helpful_status":1,"_searchwp_excluded":"","footnotes":""},"categories":[28],"tags":[],"class_list":["post-1268","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-manage-users"],"acf":[],"featured_image_src":null,"author_info":{"display_name":"aleksandar.olic","author_link":"https:\/\/clockify.me\/help\/de\/author\/aleksandar-olic"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1268","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1268"}],"version-history":[{"count":41,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1268\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36343,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1268\/revisions\/36343"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1268"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1268"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1268"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}