{"id":23244,"date":"2025-07-04T13:02:21","date_gmt":"2025-07-04T13:02:21","guid":{"rendered":"https:\/\/clockify.me\/help\/?p=23244"},"modified":"2026-01-26T06:32:54","modified_gmt":"2026-01-26T06:32:54","slug":"team-overview","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/clockify.me\/help\/de\/getting-started\/team-overview","title":{"rendered":"Team\u00fcbersicht"},"content":{"rendered":"<p>F\u00fcr Manager ist eine der Hauptaufgaben in Clockify, Mitglieder ihres Teams einzuladen und zu verwalten.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>In diesem Leitfaden lernst du Folgendes:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Teammitglieder in deinen Arbeitsbereich einladen<\/li>\n\n\n\n<li>Teamprofile und Rollen nach angenommener Einladung verwalten<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"note\">Nur Admins k\u00f6nnen neue Benutzer einladen und Rollen innerhalb des Arbeitsbereichs verwalten. Als Manager hast du bestimmte Berechtigungen, du kannst jedoch nicht Benutzer einladen oder bestimmte Profileinstellungen bearbeiten.<\/p>\n\n\n\n<p>So verwaltest du dein Team:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"translation-block\">Zur Seite <strong>Team<\/strong> navigieren<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Auf der Seite wird eine Liste aller aktuellen Benutzer (<strong>Volle<\/strong> und <strong>Eingeschr\u00e4nkte<\/strong>) in deinem Arbeitsbereich angezeigt<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Als <strong>Manager<\/strong> hast du bestimmte Berechtigungen, die dir den Zugriff auf Teamverwaltung erm\u00f6glichen, ohne gro\u00dfe administrative \u00c4nderungen vornehmen zu m\u00fcssen. Hier ist eine Aufschl\u00fcsselung dessen, was du tun kannst und was nicht:<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Projektmanager<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"translation-block\"><strong>kann auf Folgendes zugreifen<\/strong>: Teamseite, Seite \"Eingeschr\u00e4nkt\", Mitglieder-Stundens\u00e4tze, Kostens\u00e4tze, Rollen und Gruppenmitglieder<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>kann Folgendes nicht tun<\/strong>: Neue Mitglieder hinzuf\u00fcgen, Benutzer deaktivieren, Inhaberschaft \u00fcbertragen, Mitgliederprofile bearbeiten, deaktivierte Mitglieder entfernen oder Mitglieder exportieren<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Teammanager<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"translation-block\"><strong>kann auf Folgendes zugreifen<\/strong>: Teamseite, Seite \"Eingeschr\u00e4nkt\", Mitglieder-Stundens\u00e4tze, Kostens\u00e4tze, Rollen und Gruppenmitglieder<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>kann Folgendes nicht tun<\/strong>: Neue Mitglieder hinzuf\u00fcgen, Benutzer deaktivieren, Inhaberschaft \u00fcbertragen, Mitgliederprofile bearbeiten, deaktivierte Mitglieder entfernen oder Benutzer aktivieren<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Team\u00fcbersicht<\/h2>\n\n\n\n<p>Du kannst dein Team auf folgende Weise verwalten:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"translation-block\"><strong>Nach Name oder E-Mail-Adresse nach Mitarbeitern suchen<\/strong>: <br>Suche nach bestimmten Teammitgliedern, indem du die Suchleiste auf der <strong>Teamseite<\/strong> verwendest.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>Filter \"Anzeigen\" verwenden<\/strong>: <br>Der Filter <strong>Anzeigen<\/strong> erm\u00f6glicht es dir, bestimmte Teammitglieder schnell nach ihrer Rolle oder ihrem Status (aktiv\/inaktiv) anzuzeigen.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Team-Gruppierung<\/strong>:<br>Das Gruppieren deiner Nutzer nach Rolle, Gruppe oder Status hilft dir, die Teamverwaltung und das Berichtswesen zu optimieren.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">H\u00e4ufig gestellte Fragen&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Kann ich neue Benutzer zu meinem Arbeitsbereich einladen?<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Nein, nur <strong>Admins<\/strong> (Besitzer\/Admin) k\u00f6nnen Benutzer einladen. Als <strong>Manager<\/strong> kannst du Benutzer zwar einsehen, aber nicht einladen.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Wie weise ich Teammitgliedern Rollen zu?<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Du kannst keine Rollen zuweisen. Nur <strong>Admins<\/strong> k\u00f6nnen Rollen \u00e4ndern oder den Besitz \u00fcbertragen. Du kannst jedoch die Rollen einsehen, die Teammitgliedern zugewiesen wurden.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Kann ich jemanden zum Admin machen oder den Besitz \u00fcbertragen?<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Nein, nur der <strong>Besitzer<\/strong> kann jemanden zum Admin machen oder den Besitz \u00fcbertragen. Wenn du die Rolle einer Person ge\u00e4ndert werden muss, kannst du einen Admin bitten, dies f\u00fcr dich zu tun.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Kann ich als Manager das Profil eines Benutzers bearbeiten?<\/h4>\n\n\n\n<p>Nein, Manager k\u00f6nnen keine Profilinformationen von Nutzern bearbeiten. \u00c4nderungen am Nutzerprofil k\u00f6nnen nur von Admins vorgenommen werden.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Kann ich die Abrechnung oder Benutzerpl\u00e4tze verwalten?<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Nein, nur <strong>Admins<\/strong> k\u00f6nnen die Abrechnung oder Benutzerpl\u00e4tze verwalten. Wenn du die Anzahl der Pl\u00e4tze oder Abrechnungsinformationen anpassen musst, wende dich bitte an einen Admin.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Was passiert, wenn ein Teammitglied das Team verl\u00e4sst oder inaktiv ist?<\/h4>\n\n\n\n<p>Du kannst den aktiven\/inaktiven Status sehen, aber nur Admins k\u00f6nnen Benutzer deaktivieren oder Konten f\u00fcr diejenigen verwalten, die nicht mehr Teil des Teams sind. Du kannst dich an einen Admin wenden, wenn es um inaktive Nutzer oder Mitglieder geht, die entfernt werden m\u00fcssen.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group related-articles\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"9-related-articles\">Empfohlene Artikel<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list related-articles-list\">\n<li class=\"translation-block\"><a href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/de\/getting-started\/create-manage-projects-clients-for-your-team\">Projekte und Kunden f\u00fcr dein Team erstellen und verwalten<\/a><\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><a href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/de\/getting-started\/bulk-edit-time-entries-for-your-team\">Zeiteintr\u00e4ge f\u00fcr dein Team in gro\u00dfen Mengen bearbeiten<\/a><\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><a href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/de\/getting-started\/manage-time-off-for-your-team\">Abwesenheit f\u00fcr dein Team verwalten<\/a><\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><a href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/de\/getting-started\/get-started-with-team-reports\">Erste Schritte mit Teamberichten<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"As a Manager in Clockify, one of your key responsibilities is to invite and mana&#8230;","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_helpful_status":1,"_searchwp_excluded":"","footnotes":""},"categories":[83],"tags":[],"class_list":["post-23244","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-getting-started-as-manager"],"acf":[],"featured_image_src":null,"author_info":{"display_name":"tamara radijevac","author_link":"https:\/\/clockify.me\/help\/de\/author\/tamara-radijevac"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23244","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23244"}],"version-history":[{"count":24,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23244\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27182,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23244\/revisions\/27182"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23244"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23244"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23244"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}