{"id":23253,"date":"2025-07-04T13:15:32","date_gmt":"2025-07-04T13:15:32","guid":{"rendered":"https:\/\/clockify.me\/help\/?p=23253"},"modified":"2026-01-28T09:37:08","modified_gmt":"2026-01-28T09:37:08","slug":"bulk-edit-time-entries-for-your-team","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/clockify.me\/help\/de\/getting-started\/bulk-edit-time-entries-for-your-team","title":{"rendered":"Zeiteintr\u00e4ge f\u00fcr dein Team in gro\u00dfen Mengen bearbeiten"},"content":{"rendered":"<p class=\"translation-block\">Die Funktion <strong>Massenbearbeitung<\/strong> hilft Managern und Administratoren dabei, mehrere Zeiteintr\u00e4ge oder Arbeitszeittabellen schnell und gleichzeitig zu aktualisieren, zu \u00fcbermitteln oder zu genehmigen. Dies sorgt f\u00fcr eine pr\u00e4zise und konsistente Zeiterfassung in Ihrem gesamten Team.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Was ist Massenbearbeitung?<\/h2>\n\n\n\n<p>Die Massenbearbeitung erm\u00f6glicht es dir, mehrere Zeiteintr\u00e4ge gleichzeitig zu aktualisieren. Dies spart erheblich Zeit, wenn Details wie Projekte, Aufgaben oder Tags angepasst werden m\u00fcssen.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Zugriffsberechtigungen<\/h3>\n\n\n\n<p>Die Berechtigungen f\u00fcr die Nutzung der Massenbearbeitungs-Funktionen variieren je nach Benutzerrolle innerhalb der Plattform, wie in der folgenden Tabelle im Detail aufgef\u00fchrt:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table translation-block\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><strong>Benutzerrolle<\/strong><\/td><td><strong>Timer-Seite<\/strong><\/td><td><strong>Arbeitszeittabelle-Seite<\/strong><\/td><\/tr><tr><td><strong>Admin<\/strong><\/td><td>Hat vollen Zugriff auf die Massenbearbeitung und kann alle Eintr\u00e4ge l\u00f6schen.<\/td><td>Hat vollen Zugriff auf Massenbearbeitung , Genehmigung und Ablehnung.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Teammanager<\/strong><\/td><td> Kann Zeiteintr\u00e4ge f\u00fcr die zugewiesenen Teammitglieder gesammelt bearbeiten und l\u00f6schen.  <\/td><td> Kann Arbeitszeittabellen f\u00fcr die eigenen Teammitglieder gesammelt \u00fcbermitteln, genehmigen und ablehnen.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Projektmanager<\/strong><\/td><td>Kann Zeiteintr\u00e4ge nur f\u00fcr die jeweils zugewiesenen Projekte gesammelt bearbeiten und l\u00f6schen.<\/td><td>Kann Arbeitszeittabellen nur f\u00fcr die zugewiesenen Projekte gesammelt genehmigen und ablehnen. <\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Eintr\u00e4ge gesammelt bearbeiten<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Es gibt zwei Hauptwege f\u00fcr die Massenbearbeitung von Zeiteintr\u00e4gen, abh\u00e4ngig davon, ob du Eintr\u00e4ge f\u00fcr einen einzelnen Tag oder \u00fcber einen gr\u00f6\u00dferen Zeitraum hinweg bearbeitest.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Bearbeiten \u00fcber die Timer-Seite<\/h3>\n\n\n\n<p>Diese Methode ist ideal f\u00fcr schnelle Korrekturen an den Eintr\u00e4gen eines bestimmten Nutzers f\u00fcr einen einzelnen Tag.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"translation-block\">Gehe zur Seite <strong>Timer<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Suche die Liste der Zeiteintr\u00e4ge f\u00fcr den Nutzer und den Tag heraus, den du bearbeiten m\u00f6chtest<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Klicke auf das Symbol f\u00fcr <strong>Massenbearbeitung<\/strong> neben der Gesamtzahl der erfassten Stunden f\u00fcr diesen spezifischen Tag.<\/li>\n\n\n\n<li>Markiere die Kontrollk\u00e4stchen neben den Zeiteintr\u00e4gen, die du bearbeiten m\u00f6chtest<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Klicke auf <strong>Massenbearbeitung <\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Bearbeite Eintr\u00e4ge im Fenster <strong>Massenbearbeitung<\/strong>:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Beschreibung<\/li>\n\n\n\n<li>Projekt<\/li>\n\n\n\n<li>Tags<\/li>\n\n\n\n<li>Abrechenbar<\/li>\n\n\n\n<li>Zeit<\/li>\n\n\n\n<li>Datum<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">7. Klicke auf <strong>Speichern<\/strong>, um diese \u00c4nderungen zu \u00fcbernehmen<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"736\" height=\"364\" src=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Bulk-edit-time-tracker.gif\" alt=\"\" class=\"wp-image-28649\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"note\">Auf der Seite <strong>Timer<\/strong> kannst du nur deine eigenen Eintr\u00e4ge bearbeiten.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Bearbeiten \u00fcber den detaillierten Bericht<\/h3>\n\n\n\n<p>Dies ist die effizienteste Methode, um \u00c4nderungen f\u00fcr mehrere Nutzer, Projekte oder Zeitr\u00e4ume gleichzeitig vorzunehmen.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"translation-block\">Gehe zu <strong>Berichte<\/strong> und w\u00e4hle den <strong>Detaillierten Bericht<\/strong> aus<\/li>\n\n\n\n<li>Filtere deine Daten nach Projekt, Kunde, Nutzer, Zeitraum oder anderen Kriterien, um die zu \u00e4ndernden Eintr\u00e4ge einzugrenzen<\/li>\n\n\n\n<li>Markiere die Kontrollk\u00e4stchen der Zeiteintr\u00e4ge, die du bearbeiten m\u00f6chtest. Du kannst alle gefilterten Eintr\u00e4ge ausw\u00e4hlen, indem du das Kontrollk\u00e4stchen oben in der Spalte anklickst<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Klicke auf die Schaltfl\u00e4che <strong>Massenbearbeitung<\/strong>, die oberhalb der Tabelle erscheint<\/li>\n\n\n\n<li>Bearbeite die entsprechenden Felder im Fenster f\u00fcr die Massenbearbeitung<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Klicke auf <strong>Speichern<\/strong>, um die Aktualisierungen f\u00fcr alle ausgew\u00e4hlten Zeiteintr\u00e4ge zu \u00fcbernehmen<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"736\" height=\"364\" src=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Bulk-edit-detailed-report.gif\" alt=\"\" class=\"wp-image-28650\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"tip\">Filtere deine Daten immer nach Projekt, Nutzer oder Datum, bevor du Eintr\u00e4ge f\u00fcr die Massenbearbeitung ausw\u00e4hlst. So verhinderst du versehentliche \u00c4nderungen an unbeteiligten Eintr\u00e4gen.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Tags f\u00fcr Massenbearbeitung verwenden<\/h3>\n\n\n\n<p>1. Markiere die Zeiteintr\u00e4ge, die du bearbeiten m\u00f6chtest<br>2. Gib im Dialogfenster das neue Tag in das Feld <strong>Tags<\/strong> ein.<br>3.W\u00e4hle aus, wie du das Tag hinzuf\u00fcgen m\u00f6chtest:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"translation-block\"><strong>Zu bestehenden hinzuf\u00fcgen<\/strong> \u2013 Weist das neue Tag zus\u00e4tzlich zu bereits vorhandenen Tags der ausgew\u00e4hlten Eintr\u00e4ge zu<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>Bestehende \u00fcberschreiben<\/strong> \u2013 Ersetzt die vorhandenen Tags durch den neuen<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"826\" src=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Overwrite-existing-tags-bulk-edit-1024x826.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-28651\" style=\"aspect-ratio:1.2397353950930863;width:632px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Overwrite-existing-tags-bulk-edit-1024x826.png 1024w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Overwrite-existing-tags-bulk-edit-300x242.png 300w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Overwrite-existing-tags-bulk-edit-768x619.png 768w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Overwrite-existing-tags-bulk-edit-1536x1238.png 1536w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Overwrite-existing-tags-bulk-edit-15x12.png 15w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Overwrite-existing-tags-bulk-edit.png 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Zeiteintr\u00e4ge gesammelt l\u00f6schen<\/h3>\n\n\n\n<p>Um mehrere Eintr\u00e4ge gleichzeitig zu entfernen:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"translation-block\">Markiere die Kontrollk\u00e4stchen neben den Zeiteintr\u00e4gen, die du l\u00f6schen m\u00f6chtest, oder nutze das <strong>Symbol f\u00fcr Massenbearbeitung<\/strong>, um eine Gruppe von Eintr\u00e4gen zu l\u00f6schen<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Klicke auf <strong>L\u00f6schen<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Tippe <strong>DELETE<\/strong> (oder den entsprechenden Best\u00e4tigungsbegriff) in das Pop-up-Fenster ein und klicke auf <strong>L\u00f6schen<\/strong>, um die Aktion zu best\u00e4tigen. Es erscheint eine Nachricht, die best\u00e4tigt, dass die Eintr\u00e4ge gel\u00f6scht wurden<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"736\" height=\"364\" src=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Bulk-delete-time-entries.gif\" alt=\"\" class=\"wp-image-28652\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">L\u00f6schvorgang r\u00fcckg\u00e4ngig machen<\/h3>\n\n\n\n<p>Um eine L\u00f6schung wiederherzustellen, klicke nach dem L\u00f6schen der Eintr\u00e4ge auf die Schaltfl\u00e4che <strong>R\u00fcckg\u00e4ngig<\/strong> in der (gr\u00fcn hinterlegten) Pop-up-Nachricht.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"note\">Du hast etwa 20 Sekunden Zeit, um auf \u201eR\u00fcckg\u00e4ngig\u201c zu klicken und den Eintrag mit all seinen urspr\u00fcnglichen Daten wiederherzustellen.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Arbeitszeittabellen f\u00fcr andere gesammelt \u00fcbermitteln<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"note\">Nur Team-Manager und Admins k\u00f6nnen Arbeitszeittabellen gesammelt \u00fcbermitteln und genehmigen.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"translation-block\">Gehe zur Seite <strong>Genehmigung<\/strong>&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Klicke auf <strong>Nicht \u00fcbermittelt<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Markiere die Kontrollk\u00e4stchen, um die Arbeitszeittabellen auszuw\u00e4hlen, die du \u00fcbermitteln m\u00f6chtest<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Klicke auf <strong>Einreichen<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"736\" height=\"364\" src=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Bulk-submit-timesheet-for-others.gif\" alt=\"\" class=\"wp-image-28653\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Arbeitszeittabellen gesammelt genehmigen oder ablehnen<\/h3>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"translation-block\">Gehe zur Seite <strong>Genehmigung<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">W\u00e4hle den Tab <strong>Ausstehend<\/strong> aus<\/li>\n\n\n\n<li>Markiere die Kontrollk\u00e4stchen, um mehrere ausstehende Arbeitszeittabellen auszuw\u00e4hlen<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Klicke auf die Schaltfl\u00e4che <strong>Genehmigen<\/strong> oder <strong>Ablehnen<\/strong>, die daraufhin erscheint<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Klicke zur Best\u00e4tigung auf <strong>Alle genehmigen<\/strong> oder <strong>Alle ablehnen<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"732\" height=\"366\" src=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Bulk-approve-timesheets2.gif\" alt=\"\" class=\"wp-image-28654\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group related-articles\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"9-related-articles\">Empfohlene Artikel<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list related-articles-list\">\n<li class=\"translation-block\"><a href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/de\/track-time-and-expenses\/editing-time-entries\">Zeiteintr\u00e4ge bearbeiten<\/a><\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><a href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/de\/getting-started\/getting-started-as-admin-and-workspace-owner\/edit-entries-for-workspace-members\">Eintr\u00e4ge f\u00fcr Arbeitsbereichsmitglieder bearbeiten<\/a><\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><a href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/de\/getting-started\/approve-teams-time-entries\">Zeiteintr\u00e4ge des Teams genehmigen<\/a><\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><a href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/de\/track-time-and-expenses\/add-time-for-others\">Zeit f\u00fcr andere hinzuf\u00fcgen<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"The Bulk edit feature helps managers and administrators quickly update, submit, &#8230;","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_helpful_status":1,"_searchwp_excluded":"","footnotes":""},"categories":[83],"tags":[],"class_list":["post-23253","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-getting-started-as-manager"],"acf":[],"featured_image_src":null,"author_info":{"display_name":"tamara radijevac","author_link":"https:\/\/clockify.me\/help\/de\/author\/tamara-radijevac"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23253","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23253"}],"version-history":[{"count":73,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23253\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29013,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23253\/revisions\/29013"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23253"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23253"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23253"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}