{"id":23268,"date":"2025-07-04T11:27:31","date_gmt":"2025-07-04T11:27:31","guid":{"rendered":"https:\/\/clockify.me\/help\/?p=23268"},"modified":"2026-01-23T07:18:01","modified_gmt":"2026-01-23T07:18:01","slug":"set-up-your-workspace","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/clockify.me\/help\/de\/getting-started\/getting-started-as-admin-and-workspace-owner\/set-up-your-workspace","title":{"rendered":"Arbeitsbereich einrichten"},"content":{"rendered":"<p>Als Besitzer oder Administrator eines Arbeitsbereichs kannst du dessen Gesamteinstellungen konfigurieren und verwalten.<br>In diesem Leitfaden f\u00fchren wir dich durch die wesentlichen Schritte zur Konfiguration deines Arbeitsbereichs, zur Verwaltung von Benutzern und zur Anpassung der Einstellungen, um den Anforderungen deines Teams gerecht zu werden.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Was ist ein Arbeitsbereich?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\" id=\"block-2e2ecb9a-3e2b-4410-a7f2-87d902a7cf64\">Ein Arbeitsbereich ist eine Sammlung von Personen und Projekten in Clockify. Wenn du dich zum ersten Mal bei Clockify registrierst, erh\u00e4ltst du automatisch einen Clockify-Arbeitsbereich und dein <a href=\"https:\/\/cake.com\/help\/introduction-to-cake-com\/what-is-cake-com-productivity-suite\/#cake-com-account\">CAKE.com-Konto<\/a> mit einer Organisation darin. <br>Du kannst auch einem Clockify-Arbeitsbereich in einer bestehenden <a href=\"https:\/\/cake.com\/help\/introduction-to-cake-com\/glossary-of-terms\/#o\">CAKE.com-Organisation<\/a> beitreten. Ein Arbeitsbereich enth\u00e4lt alle Zeiteintr\u00e4ge, Projekte, Personen und Einstellungen.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Sichtbarkeit<\/h3>\n\n\n\n<p>Nur Personen, die Teil des Arbeitsbereichs sind, k\u00f6nnen dessen Daten anzeigen und mit ihnen interagieren. Du kannst gleichzeitig Mitglied in mehreren Arbeitsbereichen sein und einfach zwischen ihnen wechseln.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Mehrere Arbeitsbereiche&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p>Mit einem einzigen Clockify-Konto kannst du mehrere Arbeitsbereiche erstellen oder ihnen beitreten. Diese Arbeitsbereiche sind separate Einheiten mit jeweils einer eigenen Gruppe von Benutzern, Projekten und Zeiteintr\u00e4gen.<\/p>\n\n\n\n<p>Mehrere Arbeitsbereiche sind n\u00fctzlich, wenn du ein separates Konto f\u00fcr jede Unterfirma oder Abteilung haben m\u00f6chtest. Das ist ideal, wenn du die Zeiterfassung und Projekte \u00fcber verschiedene Teams hinweg trennen musst.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Wenn du z. B. zwei Firmen oder Abteilungen hast, kannst du zwei Arbeitsbereiche einrichten und verschiedene Personen in jeden einladen. Dann kannst du je nach Bedarf zwischen ihnen wechseln.<br>Oder du kannst als Teammitglied in einem Arbeitsbereich die Zeit f\u00fcr das Unternehmen erfassen, f\u00fcr das du arbeitest, und zus\u00e4tzlich einen pers\u00f6nlichen Arbeitsbereich haben, in dem du deine pers\u00f6nlichen Daten verwalten kannst und Administrator bist.<\/em><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Arbeitsbereichseinstellungen<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Als <strong>Arbeitsbereich-Besitzer<\/strong> oder <strong>Administrator<\/strong> hast du Zugriff auf die Einstellungen im Arbeitsbereich. So greifst du auf die Arbeitsbereicheinstellungen:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Klicke auf die Optionen-Schaltfl\u00e4che neben dem Arbeitsbereichsnamen<br><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"360\" height=\"110\" class=\"wp-image-22402\" style=\"width: 360px;\" src=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Screenshot-2025-03-24-at-11.40.16.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Screenshot-2025-03-24-at-11.40.16.png 1290w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Screenshot-2025-03-24-at-11.40.16-300x92.png 300w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Screenshot-2025-03-24-at-11.40.16-1024x313.png 1024w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Screenshot-2025-03-24-at-11.40.16-768x235.png 768w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Screenshot-2025-03-24-at-11.40.16-18x5.png 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 360px) 100vw, 360px\" \/><\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">W\u00e4hle <strong>Arbeitsbereichseinstellungen<\/strong> aus dem Dropdown-Men\u00fc<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Du wirst zu <strong>Arbeitsbereichseinstellungen &gt; Allgemein-Tab<\/strong> weitergeleitet<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Du kannst Folgendes konfigurieren:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"translation-block\"><a href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/de\/track-time-and-expenses\/timesheet-view\">Arbeitszeittabellen <\/a> aktivieren<\/li>\n\n\n\n<li>Firmenlogo uploaden<\/li>\n\n\n\n<li>Namen deines Arbeitsbereichs \u00e4ndern<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><a href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/de\/reports\/rates\/hourly-rates\">Abrechenbare S\u00e4tze<\/a> und <a href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/de\/track-time-and-expenses\/multiple-currencies\">W\u00e4hrung<\/a> festlegen<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><a href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/de\/getting-started\/clockify-glossary#week-start\">Wochenstart<\/a> festlegen (z. B. Sonntag oder Montag)<\/li>\n\n\n\n<li>Sichtbarkeit der abrechenbaren S\u00e4tze kontrollieren<\/li>\n\n\n\n<li>Festlegen, wer abrechenbare S\u00e4tze und Betr\u00e4ge in deinem Arbeitsbereich sehen kann<\/li>\n\n\n\n<li>Abrechenbare Standardprojekte festlegen<\/li>\n\n\n\n<li>Projekte nach Kunden oder anderen Kriterien gruppieren<\/li>\n\n\n\n<li>Projekt- und Aufgabenberechtigungen<\/li>\n\n\n\n<li>Dauerformat ausw\u00e4hlen<\/li>\n\n\n\n<li>Projektfavoriten aktivieren<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Benutzern erm\u00f6glichen, Projekte als <strong>Favoriten<\/strong> zu markieren<\/li>\n\n\n\n<li>Zahlen- und W\u00e4hrungsformat f\u00fcr den gesamten Arbeitsbereich festlegen<\/li>\n\n\n\n<li>Kostenpflichtige Funktionen verwalten<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Arbeitsbereich verwalten<\/h2>\n\n\n\n<p>Au\u00dferdem kannst du als Admin oder Besitzer deinen Arbeitsbereich und Benutzer in ihm verwalten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Alle Benutzer, unabh\u00e4ngig von ihrer Benutzerrolle, k\u00f6nnen einen Arbeitsbereich \u00fcber ihr <a href=\"https:\/\/cake.com\/help\/introduction-to-cake-com\/getting-started-with-cake-com-productivity-suite\/\">CAKE.com-Konto<\/a> verwalten:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"translation-block\">Navigiere zum App-Umschalter in der oberen linken Ecke des Bildschirms&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">W\u00e4hle dein <strong>CAKE.com-Konto<\/strong> aus&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Du gelangst zur Homepage deiner Organisation<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Klicke auf die Seite <strong>Arbeitsbereiche<\/strong> <\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Hier kannst du alle Arbeitsbereiche verwalten, deren Mitglied du bist und die zu dieser Organisation geh\u00f6ren. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"tip translation-block\">Weitere Informationen dazu, wie du deinen Arbeitsbereich verwaltest, findest du in diesem <a href=\"https:\/\/cake.com\/help\/account-basics\/manage-workspaces\/\">CAKE.com-Hilfecenter-Artikel<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">H\u00e4ufig gestellte Fragen<\/h2>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Wie greife ich auf die Arbeitsbereicheinstellungen zu?<\/h4>\n\n\n\n<p>So greifst du auf diese Einstellungen zu:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Klicke auf die Optionen-Schaltfl\u00e4che neben dem Namen deines Arbeitsbereichs<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">W\u00e4hle <strong>Arbeitsbereichseinstellungen<\/strong> aus dem Dropdown-Men\u00fc<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Kann ich mehrere Arbeitsbereiche in Clockify haben?<\/h4>\n\n\n\n<p>Ja, du kannst mehrere Clockify-Arbeitsbereiche erstellen oder ihnen beitreten. Jeder Arbeitsbereich ist separat und du kannst verschiedene Teams, Abteilungen oder Unterfirmen verwalten.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Was ist der Unterschied zwischen Besitzern und Admins im Arbeitsbereich?<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Arbeitsbereich-Besitzer<\/strong> haben die vollst\u00e4ndige Kontrolle \u00fcber den gesamten Arbeitsbereich. Sie k\u00f6nnen unter anderem die Inhaberschaft an eine andere Person \u00fcbertragen und den Arbeitsbereich l\u00f6schen.<\/li>\n\n\n\n<li><strong><strong>Administratoren<\/strong><\/strong> k\u00f6nnen Benutzer und Einstellungen verwalten. Was sie nicht k\u00f6nnen, ist den Arbeitsbereich zu l\u00f6schen oder die Inhaberschaft zu \u00fcbertragen.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Wie kann ich die Inhaberschaft \u00fcber einen Arbeitsbereich \u00fcbertragen?<\/h4>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"translation-block\">Navigiere zum App-Umschalter in der oberen linken Ecke des Bildschirms&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">W\u00e4hle dein <strong>CAKE.com-Konto<\/strong> aus&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Du gelangst zur Homepage deiner Organisation<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Klicke auf die Seite <strong>Mitglieder<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>W\u00e4hle das Arbeitsbereichsmitglied, dem du die Inhaberschaft \u00fcbertragen m\u00f6chtest<\/li>\n\n\n\n<li>Klicke auf das Men\u00fc in der oberen rechten Ecke<\/li>\n\n\n\n<li>W\u00e4hle die Option zum \u00dcbertragen aus<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"note translation-block\">Weitere Informationen zur \u00dcbertragung der Inhaberschaft findest du in <a href=\"https:\/\/cake.com\/help\/administration\/transfer-ownership\/\">diesem<\/a> Artikel. <\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Kann ich einen Arbeitsbereich verlassen, in dem ich Besitzer bin?<\/h4>\n\n\n\n<p>Nein, du kannst diesen Arbeitsbereich nicht einfach verlassen, es sei denn:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Du \u00fcbertr\u00e4gst die Inhaberschaft an eine andere Person, oder<\/li>\n\n\n\n<li>Du bist das einzige verbliebene Mitglied im Arbeitsbereich<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Wie kann ich einen Arbeitsbereich l\u00f6schen?<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Du kannst deinen Arbeitsbereich \u00fcber die Seite <strong>Arbeitsbereiche<\/strong> in deinem CAKE.com-Konto l\u00f6schen. <\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"translation-block\">Navigiere zum App-Umschalter in der oberen linken Ecke des Bildschirms&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">W\u00e4hle dein <strong>CAKE.com-Konto<\/strong> aus&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Du gelangst zur Homepage deiner Organisation<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Klicke auf die Seite <strong>Arbeitsbereiche<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>W\u00e4hle den Arbeitsbereich, den du l\u00f6schen m\u00f6chtest<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">W\u00e4hle die Option <strong>Arbeitsbereich l\u00f6schen<\/strong> aus dem <strong>Dreipunkt<\/strong>-Men\u00fc rechts <\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Bevor du einen Arbeitsbereich l\u00f6schst, solltest du:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Sicherstellen, dass du der Besitzer bist<\/li>\n\n\n\n<li>Alle Benutzer aus dem Arbeitsbereich entfernen<\/li>\n\n\n\n<li>Den Arbeitsbereich verlassen, um sein L\u00f6schen auszul\u00f6sen<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"note\">Das L\u00f6schen eines Arbeitsbereichs ist dauerhaft und kann nicht r\u00fcckg\u00e4ngig gemacht werden.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Wie kontrolliere ich, welche Benutzer Projekte oder Aufgaben erstellen k\u00f6nnen?<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Du kannst Berechtigungen zur Erstellung und Verwaltung von Projekten, Aufgaben, Kunden und Tags unter <strong>Arbeitsbereichseinstellungen &gt; Allgemein<\/strong> festlegen.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Kann ich den Namen des Arbeitsbereichs und abrechenbare S\u00e4tze \u00e4ndern?<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Ja, sowohl der Arbeitsbereichsname als auch die abrechenbaren Standardstundens\u00e4tze k\u00f6nnen in den <strong>Arbeitsbereichseinstellungen<\/strong> angepasst werden. Dort kannst du auch die f\u00fcr die Abrechnung verwendete W\u00e4hrung konfigurieren.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Kann ich zwischen mehreren Arbeitsbereichen wechseln?<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Ja, das geht. Wenn du Mitglied in mehreren Arbeitsbereichen bist, kannst du jederzeit \u00fcber das <strong>Navigationsmen\u00fc<\/strong> zwischen ihnen wechseln. Der Wechsel meldet dich vom aktuellen Arbeitsbereich ab und meldet dich im ausgew\u00e4hlten an.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Wie archiviere ich einen Arbeitsbereich?<\/h4>\n\n\n\n<p>Du kannst einen Arbeitsbereich nicht direkt archivieren. Allerdings kannst du alle Benutzer deaktivieren, um den Zugriff zu verhindern, w\u00e4hrend die Daten intakt bleiben.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"tip translation-block\">Weitere Informationen zur Deaktivierung der Arbeitsbereichsbenutzer findest du in <a href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/de\/administration\/inviting-users#deactivate-and-delete-user\">diesem<\/a> Artikel.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Was, wenn ich einen Arbeitsbereich verlasse?<\/h4>\n\n\n\n<p>Wenn du einen Arbeitsbereich verl\u00e4sst, musst du von einem aktuellen Mitglied erneut eingeladen werden, falls du wieder beitreten m\u00f6chtest. Arbeitsbereich-Besitzer k\u00f6nnen einen Arbeitsbereich nicht verlassen, es sei denn, sie \u00fcbertragen zuerst die Inhaberschaft oder sind das einzige Mitglied.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group related-articles\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"9-related-articles\">Empfohlene Artikel<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list related-articles-list\">\n<li class=\"translation-block\"><a href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/de\/track-time-and-expenses\/workspaces\">Clockify-Arbeitsbereich<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"As a Workspace Owner or Admin, you can configure and manage the overall settings&#8230;","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_helpful_status":1,"_searchwp_excluded":"","footnotes":""},"categories":[82],"tags":[],"class_list":["post-23268","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-getting-started-as-admin-and-workspace-owner"],"acf":[],"featured_image_src":null,"author_info":{"display_name":"tamara radijevac","author_link":"https:\/\/clockify.me\/help\/de\/author\/tamara-radijevac"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23268","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23268"}],"version-history":[{"count":35,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23268\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27847,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23268\/revisions\/27847"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23268"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23268"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23268"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}