{"id":34437,"date":"2026-09-04T06:54:03","date_gmt":"2026-09-04T06:54:03","guid":{"rendered":"https:\/\/clockify.me\/help\/?p=34437"},"modified":"2026-09-14T09:45:59","modified_gmt":"2026-09-14T09:45:59","slug":"import-time-entries-for-former-employees","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/clockify.me\/help\/de\/troubleshooting\/import-time-entries-for-former-employees","title":{"rendered":"Zeiteintr\u00e4ge f\u00fcr ehemalige Mitarbeiter importieren"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn du deine historischen Daten zu Clockify migrierst, m\u00f6chtest du m\u00f6glicherweise auch Zeiteintr\u00e4ge f\u00fcr Mitarbeiter \u00fcbernehmen, die nicht mehr in deinem Unternehmen t\u00e4tig sind.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hier sind zwei Umgehungsl\u00f6sungen, um historische Daten f\u00fcr Teammitglieder zu importieren, die nicht Teil deines zuk\u00fcnftigen Arbeitsbereichs in Clockify sind.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading translation-block\">Method 1: Use tags<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dies ist die einfachste Methode f\u00fcr die Migration gro\u00dfer Mengen historischer Daten. Anstatt die Zeit einem spezifischen Benutzerprofil zuzuweisen, weist du sie einem aktiven Admin in deinem Arbeitsbereich zu und verwendest Tags, um die Teammitglieder zu trennen, die die Stunden tats\u00e4chlich geleistet haben.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"translation-block\"><strong>An einen Admin importieren<\/strong>: Importiere alle historischen Zeiteintr\u00e4ge f\u00fcr ehemalige Mitarbeiter \u00fcber eine CSV-Datei in ein einzelnes, aktives Admin- oder Manager-Konto.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gib beim Erstellen deiner CSV-Datei in allen Zeilen die E-Mail-Adresse des Admins oder Managers ein (nicht die E-Mail-Adresse des ehemaligen Mitarbeiters).<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"544\" src=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image1-1024x544.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-34438\" srcset=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image1-1024x544.png 1024w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image1-300x159.png 300w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image1-18x10.png 18w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image1-767x407.png 767w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image1-1536x815.png 1536w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image1.png 1999w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">2. <strong>Benutzerdefinierte Tags anwenden:<\/strong> F\u00fcge diesen Eintr\u00e4gen ein eindeutiges Tag mit dem Namen des ehemaligen Mitarbeiters hinzu (z. B. Tag: <em>Ex-Max Mustermann<\/em>).<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"519\" src=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image4-1024x519.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-34439\" srcset=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image4-1024x519.png 1024w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image4-300x152.png 300w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image4-18x9.png 18w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image4-767x389.png 767w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image4-1536x779.png 1536w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image4.png 1999w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">3. <strong>Berichte ausf\u00fchren:<\/strong> Wenn du die historischen Stunden eines ehemaligen Mitarbeiters einsehen musst, gehe zu deinen Berichten und filtere die Daten nach dem spezifischen Tag (z. B. dem Namen dieses Mitarbeiters).<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading translation-block\">Method 2: Reassign to deactivated users<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Verwende diese Methode, wenn der tats\u00e4chliche Name des ehemaligen Mitarbeiters zwingend im Feld \u201eBenutzer\u201c in deinen Berichten erscheinen muss.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">1. <strong>Eingeschr\u00e4nkte Benutzer erstellen:<\/strong> F\u00fcge deine ehemaligen Mitarbeiter als eingeschr\u00e4nkten Benutzer zu deinem Arbeitsbereich hinzu.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-custom-highlight-box custom-box color-green\"><div class=\"box-header\"><svg width=\"20\" height=\"20\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><mask id=\"mask-green\" style=\"mask-type:alpha\" maskunits=\"userSpaceOnUse\" x=\"0\" y=\"0\" width=\"24\" height=\"24\"><rect width=\"24\" height=\"24\" fill=\"#D9D9D9\"><\/rect><\/mask><g mask=\"url(#mask-green)\"><path d=\"M5 21.0001C4.45 21.0001 3.97917 20.8043 3.5875 20.4126C3.19583 20.0209 3 19.5501 3 19.0001V5.0001C3 4.4501 3.19583 3.97926 3.5875 3.5876C3.97917 3.19593 4.45 3.0001 5 3.0001H13.925L11.925 5.0001H5V19.0001H19V12.0501L21 10.0501V19.0001C21 19.5501 20.8042 20.0209 20.4125 20.4126C20.0208 20.8043 19.55 21.0001 19 21.0001H5ZM9 15.0001V10.7501L18.175 1.5751C18.375 1.3751 18.6 1.2251 18.85 1.1251C19.1 1.0251 19.35 0.975098 19.6 0.975098C19.8667 0.975098 20.1208 1.0251 20.3625 1.1251C20.6042 1.2251 20.825 1.3751 21.025 1.5751L22.425 3.0001C22.6083 3.2001 22.75 3.42093 22.85 3.6626C22.95 3.90426 23 4.1501 23 4.4001C23 4.6501 22.9542 4.89593 22.8625 5.1376C22.7708 5.37926 22.625 5.6001 22.425 5.8001L13.25 15.0001H9ZM11 13.0001H12.4L18.2 7.2001L17.5 6.5001L16.775 5.8001L11 11.5751V13.0001Z\" fill=\"#4CAF50\"><\/path><\/g><\/svg><span class=\"box-label\">Hinweis<\/span><\/div><div class=\"box-content\">\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">Eingeschr\u00e4nkte Benutzer ist ein kostenpflichtiges Feature, das ab dem <strong>Basic-Tarif verf\u00fcgbar<\/strong> ist<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">Gehe in deinem Clockify-Arbeitsbereich zu <strong>Team &gt; Eingeschr\u00e4nkt<\/strong> und klicke auf <strong>Eingeschr\u00e4nktes Mitglied hinzuf\u00fcgen<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"486\" src=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image2-1024x486.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-34440\" srcset=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image2-1024x486.png 1024w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image2-300x142.png 300w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image2-767x364.png 767w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image2-18x9.png 18w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image2-1536x729.png 1536w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image2.png 1999w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">2. <strong>Sofort deaktivieren:<\/strong> Deaktiviere diese Benutzer umgehend. (Sie erhalten keine E-Mail-Einladung und dir werden ihre Pl\u00e4tze nicht in Rechnung gestellt.)<br><br>\nDies kann w\u00e4hrend des kostenlosen Testzeitraums durchgef\u00fchrt werden. Wenn der Testzeitraum abl\u00e4uft (und du kein Upgrade auf einen kostenpflichtigen Tarif durchgef\u00fchrt hast), wechselt dein Arbeitsbereich automatisch in den Free-Tarif. Dort kannst du Benutzer weiterhin deaktiviert lassen, falls dies erforderlich ist, um das Limit von 5 aktiven Benutzern einzuhalten.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-custom-highlight-box custom-box color-indigo\"><div class=\"box-header\"><svg width=\"20\" height=\"20\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><mask id=\"mask-indigo\" style=\"mask-type:alpha\" maskunits=\"userSpaceOnUse\" x=\"0\" y=\"0\" width=\"24\" height=\"24\"><rect width=\"24\" height=\"24\" fill=\"#D9D9D9\"><\/rect><\/mask><g mask=\"url(#mask-indigo)\"><path d=\"M12 17C12.2833 17 12.5208 16.9042 12.7125 16.7125C12.9042 16.5208 13 16.2833 13 16C13 15.7167 12.9042 15.4792 12.7125 15.2875C12.5208 15.0958 12.2833 15 12 15C11.7167 15 11.4792 15.0958 11.2875 15.2875C11.0958 15.4792 11 15.7167 11 16C11 16.2833 11.0958 16.5208 11.2875 16.7125C11.4792 16.9042 11.7167 17 12 17ZM11 13H13V7H11V13ZM12 22C10.6167 22 9.31667 21.7375 8.1 21.2125C6.88333 20.6875 5.825 19.975 4.925 19.075C4.025 18.175 3.3125 17.1167 2.7875 15.9C2.2625 14.6833 2 13.3833 2 12C2 10.6167 2.2625 9.31667 2.7875 8.1C3.3125 6.88333 4.025 5.825 4.925 4.925C5.825 4.025 6.88333 3.3125 8.1 2.7875C9.31667 2.2625 10.6167 2 12 2C13.3833 2 14.6833 2.2625 15.9 2.7875C17.1167 3.3125 18.175 4.025 19.075 4.925C19.975 5.825 20.6875 6.88333 21.2125 8.1C21.7375 9.31667 22 10.6167 22 12C22 13.3833 21.7375 14.6833 21.2125 15.9C20.6875 17.1167 19.975 18.175 19.075 19.075C18.175 19.975 17.1167 20.6875 15.9 21.2125C14.6833 21.7375 13.3833 22 12 22ZM12 20C14.2333 20 16.125 19.225 17.675 17.675C19.225 16.125 20 14.2333 20 12C20 9.76667 19.225 7.875 17.675 6.325C16.125 4.775 14.2333 4 12 4C9.76667 4 7.875 4.775 6.325 6.325C4.775 7.875 4 9.76667 4 12C4 14.2333 4.775 16.125 6.325 17.675C7.875 19.225 9.76667 20 12 20Z\" fill=\"#3F51B5\"><\/path><\/g><\/svg><span class=\"box-label\">Info<\/span><\/div><div class=\"box-content\">\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">Lies <a href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/de\/administration\/bulk-activate-or-deactivate-team-members\">diese Anleitung<\/a> zum Deaktivieren von Benutzern in Clockify.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">3. <strong>An einen Admin importieren:<\/strong> Importiere die historischen Zeiten wie in Methode 1 via CSV-Datei in ein aktives Admin-Konto und tagge die Eintr\u00e4ge mit dem Namen des ehemaligen Mitarbeiters.\n<br><br>4. <strong>Massenbearbeitung zur Neuzuweisung:<\/strong> Gehe zum <strong>Detaillierten Bericht<\/strong> und filtere nach dem Tag des Mitarbeiters (z. B. <em>Tag: Ex-Max Mustermann<\/em>).<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"511\" src=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image5-1024x511.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-34442\" srcset=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image5-1024x511.png 1024w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image5-300x150.png 300w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image5-18x9.png 18w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image5-768x383.png 768w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image5-1536x766.png 1536w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image5.png 1999w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">5. W\u00e4hle alle gefilterten Eintr\u00e4ge aus, klicke auf <strong>Massenbearbeitung<\/strong> und \u00e4ndere den Benutzer vom Admin zum deaktivierten eingeschr\u00e4nkten Mitglied. Danach kannst du das Tag f\u00fcr dieses Mitglied sicher l\u00f6schen.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"423\" src=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image3.gif\" alt=\"\" class=\"wp-image-34441\"\/><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"When migrating your historical data to Clockify, you may want to bring over time&#8230;","protected":false},"author":65,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_helpful_status":1,"_searchwp_excluded":"","footnotes":""},"categories":[86,51],"tags":[],"class_list":["post-34437","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-team-management","category-troubleshooting"],"acf":[],"featured_image_src":null,"author_info":{"display_name":"karla.barloso@cake.com","author_link":"https:\/\/clockify.me\/help\/de\/author\/karla-barlosocake-com"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34437","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/65"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34437"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34437\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34607,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34437\/revisions\/34607"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34437"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34437"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34437"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}