{"id":1242,"date":"2018-07-02T12:20:07","date_gmt":"2018-07-02T12:20:07","guid":{"rendered":"https:\/\/clockify.me\/help\/?p=1242"},"modified":"2026-03-05T12:08:26","modified_gmt":"2026-03-05T12:08:26","slug":"chrome-extension","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/apps\/chrome-extension","title":{"rendered":"Extensi\u00f3n de navegador"},"content":{"rendered":"<p>El rastreador de tiempo de Clockify te permite hacer un control del tiempo desde cualquier lugar en la web, sin tener que abrir Clockify.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/chrome.google.com\/webstore\/detail\/pmjeegjhjdlccodhacdgbgfagbpmccpe\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\" imprimir\/exportar\">Obt\u00e9n la extensi\u00f3n para Chrome<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\" imprimir\/exportar\" href=\"https:\/\/addons.mozilla.org\/en-US\/firefox\/addon\/clockify-time-tracker\/\" target=\"_blank\">Obt\u00e9n la extensi\u00f3n para Firefox<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Para una gu\u00eda paso a paso sobre c\u00f3mo usar Clockify en tu navegador, ve el v\u00eddeo y sigue las instrucciones a continuaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<div class=\"ratio ratio-16x9\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"Time Tracker for Chrome &amp; Firefox | Clockify Tutorial (2024)\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/_Fss9qPUaLI?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<\/div><figcaption class=\"wp-element-caption\">La interfaz de usuario que se muestra en este v\u00eddeo puede no corresponder a la \u00faltima versi\u00f3n de la aplicaci\u00f3n.<br><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">C\u00f3mo funciona<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Iniciar sesi\u00f3n <\/h3>\n\n\n\n<p>Para empezar a controlar el tiempo, primero deber\u00e1s iniciar sesi\u00f3n en la extensi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Para iniciar sesi\u00f3n:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"translation-block\">Haz clic en el bot\u00f3n de <strong>Iniciar sesi\u00f3n\n<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">You\u2019ll be redirected to the web app <strong>Login<\/strong> screen<br><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"330\" height=\"311\" class=\"wp-image-16307\" style=\"width: 330px;\" src=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Screenshot-2024-01-31-at-09.57.18.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Screenshot-2024-01-31-at-09.57.18.png 395w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Screenshot-2024-01-31-at-09.57.18-300x283.png 300w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Screenshot-2024-01-31-at-09.57.18-13x12.png 13w\" sizes=\"auto, (max-width: 330px) 100vw, 330px\" \/><\/li>\n\n\n\n<li>Contin\u00faa el proceso ingresando y verificando tu correo electr\u00f3nico<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Despu\u00e9s de completar todo el proceso, puedes empezar a utilizar la extensi\u00f3n y el seguimiento del tiempo.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Si ya has iniciado sesi\u00f3n, la extensi\u00f3n abrir\u00e1 Clockify autom\u00e1ticamente.<br>Si todav\u00eda no tienes una cuenta de Clockify, puedes crearla haciendo clic en el bot\u00f3n de  <strong>\u00bfEres nuevo aqu\u00ed? Crea una cuenta.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Inicio de sesi\u00f3n con dominio personalizado y subdominio<\/h3>\n\n\n\n<p>Los usuarios de un dominio o subdominio personalizado tambi\u00e9n pueden utilizar la extensi\u00f3n del navegador Chrome:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Abre la extensi\u00f3n<\/li>\n\n\n\n<li>Busca los enlaces de <strong>Iniciar sesi\u00f3n en dominio personalizado<\/strong> o <strong>Iniciar sesi\u00f3n en subdominio<\/strong> (usuarios del plan Pro en subdominio) en la parte inferior de la pantalla de extensi\u00f3n<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Si est\u00e1s iniciando sesi\u00f3n con un <strong>dominio personalizado<\/strong>, selecciona tu direcci\u00f3n personalizada.<br>Si est\u00e1s iniciando sesi\u00f3n con un <strong>subdominio<\/strong>, introduce el nombre del subdominio en el campo (por ejemplo, https:\/\/acme.clockify.me).<\/p>\n\n\n\n<p>Haz clic en&nbsp;<strong>Enviar <\/strong>e inicia sesi\u00f3n con tu correo electr\u00f3nico o con SSO.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Control del tiempo<\/h3>\n\n\n\n<p>Una vez que te conectes en la extensi\u00f3n, escribe en qu\u00e9 est\u00e1s trabajando e inicia el temporizador.<\/p>\n\n\n\n<p>Para editar el tiempo en curso, haz clic en la entrada en marcha para ver sus detalles. All\u00ed puedes cambiar la descripci\u00f3n, cambiar el tiempo en curso, marcar el tiempo como facturable y a\u00f1adir proyectos y etiquetas.<\/p>\n\n\n\n<p>Tambi\u00e9n puedes editar las entradas de tiempo pasado haciendo clic en ellas o a\u00f1adir tiempo manualmente (una vez que cambies al modo manual en la configuraci\u00f3n).<\/p>\n\n\n\n<p>Para seguir rastreando el tiempo r\u00e1pidamente, haz clic en el \u00edcono de reproducci\u00f3n para la entrada de tiempo que quieres continuar y el temporizador empezar\u00e1 a correr de nuevo para esa entrada.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Clockify tambi\u00e9n admite el seguimiento de vacaciones y tiempo libre en la aplicaci\u00f3n web. Las entradas de tiempo libre y vacaciones se muestran claramente en el rastreador. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block tip\">Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo registrar d\u00edas libres y d\u00edas festivos, consulta <a href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/track-time-and-expenses\/track-holidays-time-off\">Control de d\u00edas festivos y tiempo libre<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Modo oscuro<\/h2>\n\n\n\n<p>Puedes habilitar el modo oscuro para la extensi\u00f3n (as\u00ed como para las aplicaciones de escritorio y m\u00f3vil) en la configuraci\u00f3n de la aplicaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"611\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Screenshot-2024-03-25-at-09.19.39-611x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-17409\" style=\"width:317px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Screenshot-2024-03-25-at-09.19.39-611x1024.png 611w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Screenshot-2024-03-25-at-09.19.39-179x300.png 179w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Screenshot-2024-03-25-at-09.19.39-7x12.png 7w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Screenshot-2024-03-25-at-09.19.39.png 714w\" sizes=\"auto, (max-width: 611px) 100vw, 611px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Controlar tiempo desde el texto destacado<\/h2>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"translation-block\">Ve a la <strong>Configuraci\u00f3n<\/strong> <\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Check <strong>Enable context menu<\/strong> option<br><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"350\" height=\"583\" class=\"wp-image-28854\" style=\"width: 350px;\" src=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Screenshot-2026-01-26-at-10.08.10.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Screenshot-2026-01-26-at-10.08.10.png 718w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Screenshot-2026-01-26-at-10.08.10-180x300.png 180w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Screenshot-2026-01-26-at-10.08.10-615x1024.png 615w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Screenshot-2026-01-26-at-10.08.10-7x12.png 7w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><\/li>\n\n\n\n<li>Selecciona cualquier texto en el navegador (por ejemplo, nombre de la tarea en Trello, asunto del correo electr\u00f3nico en Gmail, problema en Github)<\/li>\n\n\n\n<li>Haz clic derecho en el texto destacado<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Haz clic en <strong>Iniciar temporizador con descripci\u00f3n<\/strong> en el men\u00fa contextual<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"429\" src=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/track_time_from_selected_text-1024x429.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-17446\" srcset=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/track_time_from_selected_text-1024x429.png 1024w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/track_time_from_selected_text-300x126.png 300w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/track_time_from_selected_text-768x322.png 768w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/track_time_from_selected_text-1536x643.png 1536w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/track_time_from_selected_text-2048x857.png 2048w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/track_time_from_selected_text-18x8.png 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Controlar tiempo desde la p\u00e1gina de proyectos de la aplicaci\u00f3n web<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Si est\u00e1s involucrado en un proyecto extenso y planificaci\u00f3n de tareas pero te gustar\u00eda navegar f\u00e1cilmente a trav\u00e9s de la aplicaci\u00f3n web Clockify, tienes la opci\u00f3n de iniciar el temporizador desde los proyectos y tareas creados en la p\u00e1gina de <strong>Proyectos<\/strong>.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"note\">Para utilizar esta funci\u00f3n, debes iniciar sesi\u00f3n en la extensi\u00f3n del navegador Clockify y en la aplicaci\u00f3n web Clockify con la misma cuenta.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Una vez que hayas iniciado sesi\u00f3n:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"translation-block\">Navega a la p\u00e1gina de <strong>Proyectos<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Encuentra el proyecto para el que te gustar\u00eda realizar un seguimiento del tiempo<\/li>\n\n\n\n<li>Pasa el cursor sobre el proyecto y aparecer\u00e1 el bot\u00f3n de inicio<\/li>\n\n\n\n<li>Haz clic en el bot\u00f3n&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>El temporizador comenzar\u00e1 a funcionar y aparecer\u00e1 la ventana de detalles de entrada de tiempo<br><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"350\" height=\"460\" class=\"wp-image-17412\" style=\"width: 350px;\" src=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Screenshot-2024-03-25-at-09.52.53.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Screenshot-2024-03-25-at-09.52.53.png 720w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Screenshot-2024-03-25-at-09.52.53-228x300.png 228w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Screenshot-2024-03-25-at-09.52.53-9x12.png 9w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><\/li>\n\n\n\n<li>Elige la tarea del proyecto, realiza otras modificaciones o det\u00e9n el temporizador<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Para iniciar el temporizador de una tarea de proyecto:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"translation-block\">Haz clic en el proyecto en la p\u00e1gina de <strong>Proyectos<\/strong>&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Ve a la pesta\u00f1a de <strong>Tarea<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Pasa el cursor sobre la tarea y aparecer\u00e1 el <strong>bot\u00f3n de Clockify<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Haz clic en el bot\u00f3n&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>El temporizador comenzar\u00e1 a funcionar y aparecer\u00e1 la ventana de detalles de entrada de tiempo<\/li>\n\n\n\n<li>La extensi\u00f3n seleccionar\u00e1 el nombre del proyecto y la tarea de la aplicaci\u00f3n web<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"509\" src=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Screenshot-2026-01-26-at-10.28.13-1024x509.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-28859\" srcset=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Screenshot-2026-01-26-at-10.28.13-1024x509.png 1024w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Screenshot-2026-01-26-at-10.28.13-300x149.png 300w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Screenshot-2026-01-26-at-10.28.13-768x382.png 768w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Screenshot-2026-01-26-at-10.28.13-1536x764.png 1536w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Screenshot-2026-01-26-at-10.28.13-2048x1018.png 2048w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Screenshot-2026-01-26-at-10.28.13-18x9.png 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>El nombre de la tarea estar\u00e1 en la descripci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Si detienes el temporizador en la extensi\u00f3n, esa entrada se agregar\u00e1 al rastreador de tiempo con toda la dem\u00e1s informaci\u00f3n relacionada con esa entrada.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"note\">El bot\u00f3n de hora de inicio no est\u00e1 disponible para proyectos y tareas archivados.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Proyecto y tarea predeterminados<\/h2>\n\n\n\n<p>Si trabajas en un mismo proyecto cada d\u00eda, establece un proyecto o tarea predeterminado. Entonces, todo lo que debes hacer es escribir en lo que est\u00e1s haciendo, iniciar el temporizador y el proyecto se seleccionar\u00e1 autom\u00e1ticamente.<\/p>\n\n\n\n<p>Puedes establecer:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Un proyecto fijo<\/strong> que se utilizar\u00e1 cada vez que inicies un temporizador para una entrada sin proyecto<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Una tarea fija<\/strong> que se utilizar\u00e1 cada vez que inicies un temporizador para una entrada sin proyecto y tarea<\/li>\n\n\n\n<li><strong>El \u00faltimo proyecto utilizado<\/strong> y el temporizador recoger\u00e1 el \u00faltimo proyecto disponible utilizado (si la tarea es necesaria, se recoger\u00e1 tambi\u00e9n)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Puedes establecer el proyecto predeterminado en la configuraci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"609\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Screenshot-2026-01-26-at-10.37.46-609x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-28865\" style=\"width:334px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Screenshot-2026-01-26-at-10.37.46-609x1024.png 609w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Screenshot-2026-01-26-at-10.37.46-179x300.png 179w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Screenshot-2026-01-26-at-10.37.46-7x12.png 7w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Screenshot-2026-01-26-at-10.37.46.png 714w\" sizes=\"auto, (max-width: 609px) 100vw, 609px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/chrome_extension_default_project-640x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-17414\" style=\"width:350px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/chrome_extension_default_project-640x1024.png 640w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/chrome_extension_default_project-188x300.png 188w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/chrome_extension_default_project-8x12.png 8w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/chrome_extension_default_project.png 728w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Detecci\u00f3n de inactividad<\/h2>\n\n\n\n<p>Al rastrear el tiempo, la extensi\u00f3n de navegador Clockify puede detectar cuando te alejas del ordenador para que no registres ese tiempo por accidente. La extensi\u00f3n detecta tu inactividad bas\u00e1ndose en los movimientos del rat\u00f3n y teclado.<\/p>\n\n\n\n<p>Si no hay movimiento del rat\u00f3n o pulsaciones del teclado durante X minutos, el temporizador entrar\u00e1 en modo de reposo. Seguir\u00e1 en marcha, pero tratar\u00e1 los X minutos (y el tiempo posterior) como inactivos. Cuando te actives, aparecer\u00e1 una notificaci\u00f3n pregunt\u00e1ndote qu\u00e9 quieres hacer con el tiempo de inactividad.<\/p>\n\n\n\n<p>Puedes optar por:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Descartar tiempo de inactividad<\/strong> - El temporizador se detendr\u00e1 y el tiempo inactivo se eliminar\u00e1 de su total.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Descartar y continuar<\/strong> - El temporizador actual se detendr\u00e1, el tiempo inactivo se eliminar\u00e1 de su total y un nuevo temporizador comenzar\u00e1 para la misma actividad.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Guardar tiempo de inactividad<\/strong> - el temporizador seguir\u00e1 en marcha. Para guardar el tiempo de inactividad en la extensi\u00f3n, simplemente cierra o descarta la notificaci\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\"><a href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/track-time-and-expenses\/idle-detection-reminders#cant-see-notifications\">\u00bfNo ves la notificaci\u00f3n de inactividad?<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Para configurar la detecci\u00f3n de inactividad en la extensi\u00f3n:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"translation-block\">Haz clic en el <strong>bot\u00f3n de temporizador de Clockify<\/strong> en la esquina superior derecha de tu navegador<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Abre la configuraci\u00f3n de la extensi\u00f3n haciendo clic en el <strong>\u00edcono de hamburguesa<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Ve a la <strong>Configuraci\u00f3n<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block translation-block\">Seleciona la casilla <strong>Detecci\u00f3n de inactividad<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Escribe el n\u00famero de minutos despu\u00e9s de que se detectar\u00e1 el tiempo inactivo<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Haz clic en <strong>Hecho<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"note\">La detecci\u00f3n de inactividad funcionar\u00e1 solo si has iniciado el temporizador desde la extensi\u00f3n (no funcionar\u00e1 si lo iniciaste desde la web pero tienes la extensi\u00f3n instalada).<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"703\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Screenshot-2026-01-26-at-10.40.42-703x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-28866\" style=\"width:350px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Screenshot-2026-01-26-at-10.40.42-703x1024.png 703w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Screenshot-2026-01-26-at-10.40.42-206x300.png 206w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Screenshot-2026-01-26-at-10.40.42-8x12.png 8w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Screenshot-2026-01-26-at-10.40.42.png 718w\" sizes=\"auto, (max-width: 703px) 100vw, 703px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pomodoro<\/h2>\n\n\n\n<p>Con el temporizador Pomodoro, configura las notificaciones para que te avisen cuando es tiempo de tomar una peque\u00f1a pausa.<\/p>\n\n\n\n<p>Para activar el Pomodoro:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Abre la configuraci\u00f3n de la extensi\u00f3n haciendo clic en el men\u00fa de hamburguesa<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Ve a la <strong>Configuraci\u00f3n<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Marca <strong>Habilitar el temporizador Pomodoro<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"716\" height=\"980\" src=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Screenshot-2024-03-25-at-10.14.51.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-17416\" style=\"width:350px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Screenshot-2024-03-25-at-10.14.51.png 716w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Screenshot-2024-03-25-at-10.14.51-219x300.png 219w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Screenshot-2024-03-25-at-10.14.51-9x12.png 9w\" sizes=\"auto, (max-width: 716px) 100vw, 716px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Intervalo de temporizador<\/strong> - establece la duraci\u00f3n de tu sesi\u00f3n Pomodoro.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Descanso breve<\/strong> - establece la duraci\u00f3n de tu pausa breve.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Descanso largo<\/strong> - establece la duraci\u00f3n de tu pausa larga y despu\u00e9s de cu\u00e1ntos descansos breves se realizar\u00e1. Por ejemplo, si configuras que el descanso largo comienza despu\u00e9s de 3 descansos cortos, tu cuarta pausa ser\u00e1 el descanso largo.<\/p>\n\n\n\n<p>Para que el Descanso largo funcione, debes iniciar\/detener el temporizador desde la notificaci\u00f3n emergente. Si detienes el temporizador manualmente, restablecer\u00e1 las sesiones contadas y se reiniciar\u00e1.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"tip\">Si ya tienes activado el sonido de notificaci\u00f3n integrado en Windows, la notificaci\u00f3n reproducir\u00e1 ambos sonidos, as\u00ed que lo mejor es tener solo una opci\u00f3n activada.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block translation-block\">Activa\/desactiva el sonido de notificaci\u00f3n en Windows yendo a <strong>Configuraci\u00f3n<\/strong> &gt; <strong>Sistema<\/strong> &gt; <strong>Notificaciones y acciones<\/strong> y luego haz clic en <strong>Google Chrome <\/strong>(nota: el alternador deber\u00eda estar activado) y activa o desactiva <strong>Reproducir un sonido cuando se reciba una notificaci\u00f3n<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Proyecto de descanso predeterminado<\/strong> - Selecciona el proyecto predeterminado en que se registrar\u00e1 el temporizador (<strong>El \u00faltimo proyecto utilizado<\/strong> recoger\u00e1 el proyecto\/tarea del temporizador justo antes del descanso).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\"><strong>Descansos<\/strong> <strong>autom\u00e1ticos<\/strong> - puedes optar por iniciar\/detener\u00a0autom\u00e1ticamente el temporizador cuando termine el per\u00edodo o descanso Pomodoro.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Modo de enfoque<\/strong> - Cuando se activa, tus registros de tiempo se ocultar\u00e1n mientras el temporizador est\u00e9 en marcha y solo ver\u00e1s una representaci\u00f3n visual del tiempo restante.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"625\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Screenshot-2024-03-25-at-10.17.32-625x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-17417\" style=\"width:304px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Screenshot-2024-03-25-at-10.17.32-625x1024.png 625w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Screenshot-2024-03-25-at-10.17.32-183x300.png 183w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Screenshot-2024-03-25-at-10.17.32-7x12.png 7w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Screenshot-2024-03-25-at-10.17.32.png 728w\" sizes=\"auto, (max-width: 625px) 100vw, 625px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Inicio\/parada autom\u00e1ticos<\/h2>\n\n\n\n<p><span style=\"color: #383838;\">Puedes iniciar\/detener el temporizador autom\u00e1ticamente al abrir\/cerrar el navegador para no tener que preocuparte de fichar cuando empiezas o terminas con tu trabajo.&nbsp;<\/span><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Abre la configuraci\u00f3n de la extensi\u00f3n haciendo clic en el men\u00fa de hamburguesa<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Ve a la <strong>Configuraci\u00f3n<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Marca\u00a0<span style=\"color: #383838\"><strong>Iniciar el temporizador cuando se inicie el navegador<\/strong> y\/o <strong>Detener temporizador cuando se cierre el navegador<\/strong><\/span><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"488\" height=\"162\" src=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Screenshot-2024-02-08-at-14.31.52.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-16414\" style=\"width:247px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Screenshot-2024-02-08-at-14.31.52.png 488w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Screenshot-2024-02-08-at-14.31.52-300x100.png 300w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Screenshot-2024-02-08-at-14.31.52-18x6.png 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 488px) 100vw, 488px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"note\">Si apagas tu ordenador y dejas el navegador abierto el temporizador seguir\u00e1 funcionando. Tendr\u00e1s que cerrar el navegador primero y entonces apagar el equipo para detener el temporizador.<\/p>\n\n\n\n<p>En caso de que tengas habilitadas la detecci\u00f3n de inactividad y la parada autom\u00e1tica, si el temporizador se detiene autom\u00e1ticamente, la detecci\u00f3n de inactividad no se activar\u00e1 (o sea, el tiempo de inactividad se guardar\u00e1).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\"><span style=\"color: #383838\">Para descubrir m\u00e1s sobre c\u00f3mo todo esto funciona, ve a\u00a0<a href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/track-time-and-expenses\/idle-detection-reminders#automatic-start-stop\">este <\/a>enlace.<\/span><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Notificaciones<\/h2>\n\n\n\n<p>Las notificaciones se encuentran debajo del \u00edcono de campana en la esquina superior derecha de la pantalla.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Sincronizaci\u00f3n entre plataformas<\/strong> <\/p>\n\n\n\n<p>Las notificaciones de las extensiones se sincronizan con las de la aplicaci\u00f3n web. Si has le\u00eddo notificaciones en la aplicaci\u00f3n web, se marcan como le\u00eddas en la extensi\u00f3n Clockify.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Indicadores visuales para nuevas notificaciones<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Las notificaciones nuevas est\u00e1n marcadas con un punto naranja y un recuento. Haz clic en la campana para leerlos.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Recordatorios<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Simplemente marca la casilla de<span style=\"color: #383838;background: white\"> <strong>Recu\u00e9rdame seguir el tiempo<\/strong>\u00a0<\/span>en la configuraci\u00f3n de la extensi\u00f3n de Clockify,<span style=\"color: #383838\"> determina el intervalo (por ejemplo, 10 minutos) y recibir\u00e1s una notificaci\u00f3n de Clockify cada 10 minutos, record\u00e1ndote que uses el temporizador.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\"><span style=\"color: #383838\">Tambi\u00e9n puedes establecer\u00a0<strong>tiempo de inicio y finalizaci\u00f3n del recordatorio<\/strong>, y la notificaci\u00f3n del recordatorio solo aparecer\u00e1 durante este per\u00edodo de tiempo (por ejemplo, de 08:00 a\u00a016:00).<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"color: #383838;\">Adem\u00e1s, puedes establecer&nbsp;<strong style=\"box-sizing: border-box;\">d\u00edas en los que quieres activar\/desactivar los recordatorios<\/strong>. Si, por ejemplo, no quieres recibir recordatorios los domingos, d\u00e9jalo sin marcar.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\"><span style=\"color: #383838\">Para descubrir m\u00e1s sobre c\u00f3mo todo esto funciona, ve a<span style=\"background: white\">\u00a0<\/span><\/span><span style=\"color: #03a9f4;background: white\"><a href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/track-time-and-expenses\/idle-detection-reminders#reminders\">este enlace<\/a><\/span><span style=\"color: #383838;background: white\"><span style=\"text-align: start;float: none\">.<\/span><\/span><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"706\" height=\"578\" src=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Screenshot-2026-01-26-at-10.44.35.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-28869\" style=\"width:322px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Screenshot-2026-01-26-at-10.44.35.png 706w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Screenshot-2026-01-26-at-10.44.35-300x246.png 300w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Screenshot-2026-01-26-at-10.44.35-15x12.png 15w\" sizes=\"auto, (max-width: 706px) 100vw, 706px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Integraciones<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Inicia el temporizador de Clockify dentro de otras herramientas web como\u00a0<a aria-label=\" (opens in a new tab)\" href=\"https:\/\/clockify.me\/es\/jira-seguimiento-de-tiempo\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Jira<\/a>, <a aria-label=\" (opens in a new tab)\" href=\"https:\/\/clockify.me\/es\/trello-seguimiento-de-tiempo\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Trello<\/a>, <a aria-label=\" (opens in a new tab)\" href=\"https:\/\/clockify.me\/es\/asana-seguimiento-de-tiempo\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Asana<\/a>, <a aria-label=\" (opens in a new tab)\" href=\"https:\/\/clockify.me\/es\/gitlab-seguimiento-de-tiempo\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Gitlab<\/a>, <a aria-label=\" (opens in a new tab)\" href=\"https:\/\/clockify.me\/es\/basecamp-seguimiento-de-tiempo\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Basecamp<\/a>, Slack, <a href=\"https:\/\/clockify.me\/es\/github-seguimiento-de-tiempo\">Github<\/a>, <a href=\"https:\/\/pumble.com\/es\/\">Pumble<\/a>, <a href=\"https:\/\/clockify.me\/es\/google-calendar-seguimiento-de-tiempo\">Google Calendar<\/a>, Xero\u2026<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block tip\">Si detienes el temporizador desde un otro sitio web y recibes un error, eso significa que el proyecto es un\u00a0<a href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/track-time-and-expenses\/required-fields\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"> campo obligatorio<\/a>. Tendr\u00e1s que a\u00f1adir el proyecto manualmente desde la extensi\u00f3n, activar la creaci\u00f3n de proyectos\/tareas\/etiquetas en la configuraci\u00f3n de la extensi\u00f3n o desactivar el campo obligatorio (si tienes activada la Planilla horaria, el campo de proyecto se requiere autom\u00e1ticamente).<\/p>\n\n\n\n<p>The extension can also pick up project name from another app\u00a0if there\u2019s a project in Clockify with the same name, and create and select projects, tasks, and tags based on the integration. <a href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/integrations-and-add-ons\/integrations-overview#syncing-projects-and-tasks\">Aqu\u00ed se explica c\u00f3mo<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>You can also\u00a0make Clockify work with self-hosted instances of software (like JIRA, Redmine, etc.), here&#8217;s <a href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/integrations-and-add-ons\/integrations-overview#faq\">c\u00f3mo<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Cuando inicias un temporizador a trav\u00e9s del bot\u00f3n <strong>Iniciar temporizador<\/strong>, aparecer\u00e1 una ventana emergente donde puedes a\u00f1adir un proyecto y editar otra informaci\u00f3n para la entrada de tiempo. Puedes deshabilitar esto en Configuraci\u00f3n de la extensi\u00f3n &gt; <strong>Mostrar <\/strong> <strong>ventana emergente posterior al inicio<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"441\" src=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/browser_extension_start_timer-1-1024x441.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-17419\" srcset=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/browser_extension_start_timer-1-1024x441.png 1024w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/browser_extension_start_timer-1-300x129.png 300w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/browser_extension_start_timer-1-768x331.png 768w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/browser_extension_start_timer-1-1536x661.png 1536w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/browser_extension_start_timer-1-2048x882.png 2048w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/browser_extension_start_timer-1-18x8.png 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group related-articles\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Feedback de los usuarios<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Si te gustar\u00eda compartir tus comentarios sobre la extensi\u00f3n Clockify, o cualquier otra aplicaci\u00f3n Clockify que est\u00e9s utilizando, ve al men\u00fa principal y selecciona la opci\u00f3n <strong>Compartir feedback<\/strong>. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"686\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Screenshot-2026-01-26-at-10.51.04-686x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-28870\" style=\"width:350px\" srcset=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Screenshot-2026-01-26-at-10.51.04-686x1024.png 686w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Screenshot-2026-01-26-at-10.51.04-201x300.png 201w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Screenshot-2026-01-26-at-10.51.04-8x12.png 8w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Screenshot-2026-01-26-at-10.51.04.png 726w\" sizes=\"auto, (max-width: 686px) 100vw, 686px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Art\u00edculos relacionados<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list related-articles-list\">\n<li class=\"translation-block\"><a href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/integrations-and-add-ons\/integrations-overview\">Overview of integrations<\/a><\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><a href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/getting-started\/system-requirements-for-using-clockify\">Requisitos del sistema para utilizar Clockify<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Clockify Time Tracker for browser lets you track time from anywhere on the web, &#8230;","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_helpful_status":1,"_searchwp_excluded":"","footnotes":""},"categories":[32],"tags":[],"class_list":["post-1242","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-extensions"],"acf":[],"featured_image_src":null,"author_info":{"display_name":"aleksandar.olic","author_link":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/author\/aleksandar-olic"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1242","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1242"}],"version-history":[{"count":213,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1242\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30101,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1242\/revisions\/30101"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1242"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1242"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1242"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}