{"id":17725,"date":"2024-04-04T13:45:20","date_gmt":"2024-04-04T13:45:20","guid":{"rendered":"https:\/\/clockify.me\/help\/?p=17725"},"modified":"2026-11-10T08:19:45","modified_gmt":"2026-11-10T08:19:45","slug":"split-time-entries","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/track-time-and-expenses\/split-time-entries","title":{"rendered":"Dividir entradas"},"content":{"rendered":"
\u00bfQui\u00e9n puede usar esta funci\u00f3n?<\/span>
<\/rect><\/mask><\/path><\/g><\/svg>Todos los usuarios<\/span><\/div>
<\/rect><\/mask><\/path><\/g><\/svg>Usuarios con cualquier plan de pago o en periodo de prueba gratuito<\/span><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

La funci\u00f3n Dividir entrada te permite fragmentar una entrada de tiempo larga (de dos minutos o m\u00e1s) en duraciones m\u00e1s breves. Esto resulta \u00fatil si, por error, dejas un temporizador en marcha o si olvidas cambiarlo al pasar de un proyecto a otro. En lugar de tener un \u00fanico bloque de tiempo, puedes dividirlo para mantener tus tareas organizadas y asegurar la precisi\u00f3n de tus horas facturables.

Utiliza el Rastreador <\/strong>o el Calendario<\/strong> para dividir entradas bas\u00e1ndote en su duraci\u00f3n o en momentos espec\u00edficos del d\u00eda, ganando as\u00ed mayor flexibilidad y precisi\u00f3n en la gesti\u00f3n de tu tiempo.<\/p>\n\n\n\n

<\/rect><\/mask><\/path><\/g><\/svg>Nota<\/span><\/div>
\n

Esta funci\u00f3n est\u00e1 disponible en todos los planes de pago<\/a> y durante los periodos de prueba gratuitos activos.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

Permisos<\/h2>\n\n\n\n

A continuaci\u00f3n se detallan las acciones que cada rol en el espacio de trabajo puede realizar con esta funci\u00f3n:<\/p>\n\n\n\n

Rol de usuario<\/strong><\/td>Permisos<\/strong><\/td><\/tr>
Propietarios y administradores del espacio de trabajo<\/td>Pueden dividir el tiempo de todos los miembros del equipo<\/td><\/tr>
Gerentes de equipo<\/td>Pueden dividir el tiempo de los miembros de su equipo (si esta opci\u00f3n est\u00e1 habilitada en la configuraci\u00f3n)<\/td><\/tr>
Miembros del equipo<\/td>Solo pueden dividir sus propias entradas de tiempo<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

Dividir tiempo en Rastreador<\/h2>\n\n\n\n

El Rastreador de tiempo una lista de tus entradas de tiempo o pausas, tanto las completadas como las que est\u00e1n en curso.<\/p>\n\n\n\n

    \n
  1. Ve a la p\u00e1gina Rastreador<\/strong><\/li>\n\n\n\n
  2. Encuentra la entrada que quieres dividir y haz clic en los tres puntos<\/strong><\/li>\n\n\n\n
  3. Selecciona Dividir<\/strong> en el men\u00fa<\/li>\n\n\n\n
  4. Introduce una hora espec\u00edfica en el campo Dividir en<\/strong> o arrastra la barra de la l\u00ednea de tiempo hasta el punto donde quieras realizar la divisi\u00f3n<\/li>\n\n\n\n
  5. Haz clic en Guardar<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
    \"\"<\/figure>\n\n\n\n
    <\/rect><\/mask><\/path><\/g><\/svg>Consejo<\/span><\/div>
    \n

    Si divides una entrada en curso, el primer segmento tendr\u00e1 una hora de finalizaci\u00f3n fija y el segundo segmento continuar\u00e1 ejecut\u00e1ndose desde ese mismo momento.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

    Dividir tiempo en Calendario<\/h2>\n\n\n\n

    El Calendario ofrece una vista general visual semanal o diaria de tus bloques de tiempo.<\/p>\n\n\n\n

      \n
    1. Ve a la p\u00e1gina Calendario <\/strong><\/li>\n\n\n\n
    2. Haz clic en la entrada de tiempo que quieres dividir para abrir la ventana de edici\u00f3n<\/li>\n\n\n\n
    3. Haz clic en tres puntos<\/strong> en la esquina inferior izquierda<\/li>\n\n\n\n
    4. Elige la opci\u00f3n Dividir<\/strong><\/li>\n\n\n\n
    5. Introduce una hora espec\u00edfica en el campo Dividir en<\/strong> o arrastra la barra de la l\u00ednea de tiempo hasta el punto donde quieras realizar la divisi\u00f3n<\/li>\n\n\n\n
    6. Haz clic en Guardar<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
      \"\"<\/figure>\n\n\n\n
      <\/rect><\/mask><\/path><\/g><\/svg>Nota<\/span><\/div>
      \n

      Si la configuraci\u00f3n de Temporizador forzado est\u00e1 activada en tu espacio de trabajo, la opci\u00f3n de dividir el registro de tiempo no estar\u00e1 disponible.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

      Dividir las entradas de tiempo pendientes de aprobaci\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n

      La p\u00e1gina Aprobaciones te permite revisar y gestionar las planillas de horarios antes de que se finalicen.<\/p>\n\n\n\n

        \n
      1. Ve a la p\u00e1gina Aprobaciones<\/strong><\/li>\n\n\n\n
      2. Haz clic en la pesta\u00f1a Pendientes<\/strong><\/li>\n\n\n\n
      3. Selecciona la planilla pendiente que contiene la entrada que quieres dividir<\/li>\n\n\n\n
      4. Haz clic en Editar planilla de horarios<\/strong> en la esquina superior derecha<\/li>\n\n\n\n
      5. Haz clic en tres puntos<\/strong> situados en la esquina inferior izquierda del registro de tiempo que quieres dividir<\/li>\n\n\n\n
      6. Selecciona Dividir<\/strong> en el men\u00fa desplegable<\/li>\n\n\n\n
      7. Introduce una hora espec\u00edfica en el campo Introduce una hora espec\u00edfica en el campo<\/strong> o arrastra la barra de la l\u00ednea de tiempo<\/li>\n\n\n\n
      8. Haz clic en Guardar<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
        \"\"<\/figure>\n\n\n\n
        <\/rect><\/mask><\/path><\/g><\/svg>Nota<\/span><\/div>
        \n

        Cualquier captura de pantalla o dato de ubicaci\u00f3n GPS adjunto a tu registro original se distribuir\u00e1 autom\u00e1ticamente entre los nuevos segmentos resultantes, en funci\u00f3n del momento en que fueron registrados.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

        Preguntas frecuentes (FAQ)<\/h2>\n\n\n\n

        \u00bfPuedo dividir una entrada varias veces?<\/strong> <\/p>\n\n\n\n

        S\u00ed, puedes dividir una entrada en varias ocasiones repitiendo el proceso de divisi\u00f3n en los segmentos de tiempo reci\u00e9n creados.<\/p>\n\n\n\n

        \u00bfQu\u00e9 sucede con mi proyecto y mis etiquetas al dividir una entrada?<\/strong> <\/p>\n\n\n\n

        Los segmentos resultantes conservar\u00e1n toda la informaci\u00f3n original, incluidas las etiquetas, los proyectos y las descripciones. Posteriormente, puedes editar cada segmento de forma individual para mantener la precisi\u00f3n de tus registros.<\/p>\n\n\n\n

        \u00bfExiste una duraci\u00f3n m\u00ednima requerida para dividir una entrada de tiempo?<\/strong> <\/p>\n\n\n\n

        S\u00ed, los registros s\u00f3lo pueden dividirse si tienen una duraci\u00f3n superior a dos minutos<\/strong>, lo que permite asignar al menos un minuto al primer segmento y otro minuto al segundo.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"The Split entry feature lets you break a long time log (two minutes or more) int…","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_helpful_status":1,"_searchwp_excluded":"","footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-17725","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-manage-tracked-time"],"acf":[],"featured_image_src":null,"author_info":{"display_name":"tamara radijevac","author_link":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/author\/tamara-radijevac"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17725","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17725"}],"version-history":[{"count":64,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17725\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36432,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17725\/revisions\/36432"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17725"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17725"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17725"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}