{"id":18342,"date":"2024-05-16T14:24:42","date_gmt":"2024-05-16T14:24:42","guid":{"rendered":"https:\/\/clockify.me\/help\/?p=18342"},"modified":"2026-01-22T06:36:35","modified_gmt":"2026-01-22T06:36:35","slug":"regular-users","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/administration\/user-roles-and-permissions\/regular-users","title":{"rendered":"Usuarios regulares"},"content":{"rendered":"<p class=\"translation-block\">Todos los usuarios invitados se clasifican como <strong>usuarios regulares <\/strong>de forma predeterminada. Tienen varios permisos y pueden realizar determinadas acciones, incluido el seguimiento del tiempo, la creaci\u00f3n de proyectos y paneles personales.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"note translation-block\">Ten en cuenta que tambi\u00e9n se aplican los permisos de CAKE.com, ya que CAKE.com funciona como la organizaci\u00f3n central. Para m\u00e1s detalles sobre los permisos de CAKE.com y c\u00f3mo afectan a productos individuales, consulta <a href=\"https:\/\/cake.com\/help\/administration\/roles-and-permissions\/\">este art\u00edculo<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Los usuarios regulares pueden convertirse en administradores o gerentes de equipo despu\u00e9s de haber sido promovidos por administradores y gerentes de proyecto existentes* (*si los gerentes de proyecto tienen esos derechos en un proyecto).<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-regular\"><table><thead><tr><th class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Acci\u00f3n<\/th><th class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Permiso<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Seguir el tiempo en proyectos p\u00fablicos y privados&nbsp;&nbsp;<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">S\u00ed<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Controlar su tiempo y de otros&nbsp;<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">S\u00ed (a menos que est\u00e9 deshabilitado)<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Agregar\/editar su propio tiempo&nbsp;<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">S\u00ed (a menos que est\u00e9 <a href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/track-time-and-expenses\/lock-timesheets\">bloqueado<\/a>)&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Ver y editar sus propios gastos<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">S\u00ed (a menos que est\u00e9 <a href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/track-time-and-expenses\/lock-timesheets\">bloqueado<\/a>)<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Ver tarifas e importes&nbsp;<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">S\u00ed (a menos que est\u00e9 deshabilitado)<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Crear proyectos y ver estado<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">S\u00ed (a menos que est\u00e9 deshabilitado)&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Crear y editar tareas&nbsp;<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">S\u00ed (a menos que est\u00e9 deshabilitado)&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Ver otros miembros<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">S\u00ed (a menos que est\u00e9 deshabilitado)&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Asignar rol de administrador&nbsp;<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">No<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Asignar (transferir) rol de propietario&nbsp;<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">No&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Configurar SSO<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">No<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Asignar roles de usuario&nbsp;<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">No<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Gestionar grupos&nbsp;<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">No&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Invitar a usuarios&nbsp;<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">No<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Configurar el estado del usuario (activo\/inactivo)&nbsp;<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">No&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Definir tarifas facturables&nbsp;<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">No&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Editar configuraci\u00f3n de espacio de trabajo&nbsp;<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">No&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Crear\/editar\/eliminar proyectos p\u00fablicos y privados&nbsp;<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">S\u00ed (a menos que est\u00e9 deshabilitado)<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Crear\/editar\/eliminar tareas&nbsp;<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">No&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Ver su horario publicado<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">S\u00ed (a menos que est\u00e9 deshabilitado)<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Crear\/ver\/editar sus tareas <\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">S\u00ed (a menos que est\u00e9 deshabilitado)<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Crear\/editar\/eliminar miembros del equipo&nbsp;<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">No<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Crear\/editar\/eliminar tarifas facturables&nbsp;<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">No&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Crear\/editar\/eliminar estado del proyecto&nbsp;<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">No<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Editar facturas<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">S\u00ed (a menos que est\u00e9 deshabilitado)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"tip translation-block\">Para obtener una descripci\u00f3n general de todos los roles y permisos de usuario, consulta <a href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/administration\/user-roles-and-permissions\/who-can-do-what\">Descripci\u00f3n de los roles de usuario y los permisos de acceso<\/a>.\u00a0<br>Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre los permisos de acceso en otros roles de usuario en Clockify, consulta los art\u00edculos del centro de ayuda para <a href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/administration\/user-roles-and-permissions\/admins\">administradores<\/a> y <a href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/administration\/user-roles-and-permissions\/manager-role\">gerentes<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group related-articles\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Art\u00edculos relacionados<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list related-articles-list\">\n<li class=\"translation-block\"><a href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/administration\/user-roles-and-permissions\/who-can-do-what\">Comprender los roles de usuario y los permisos de acceso<\/a><\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><a href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/administration\/user-roles-and-permissions\/admins\">Administradores y propietarios<\/a><\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><a href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/administration\/user-roles-and-permissions\/manager-role\">Gerentes<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"All invited users are categorized as Regular users by default. They have various&#8230;","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_helpful_status":1,"_searchwp_excluded":"","footnotes":""},"categories":[67],"tags":[],"class_list":["post-18342","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-user-roles-and-permissions"],"acf":[],"featured_image_src":null,"author_info":{"display_name":"tamara radijevac","author_link":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/author\/tamara-radijevac"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18342","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18342"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18342\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27265,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18342\/revisions\/27265"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18342"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18342"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18342"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}