{"id":23238,"date":"2025-07-04T12:57:25","date_gmt":"2025-07-04T12:57:25","guid":{"rendered":"https:\/\/clockify.me\/help\/?p=23238"},"modified":"2026-06-10T05:06:17","modified_gmt":"2026-06-10T05:06:17","slug":"sign-up-log-in-as-manager","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/getting-started\/sign-up-log-in-as-manager","title":{"rendered":"Registrarse e iniciar sesi\u00f3n como gerente"},"content":{"rendered":"

Al registrarte e iniciar sesi\u00f3n en Clockify, tendr\u00e1s acceso inmediato a tu panel, donde podr\u00e1s supervisar el tiempo del equipo, gestionar proyectos y revisar la productividad.<\/p>\n\n\n\n

<\/rect><\/mask><\/path><\/g><\/svg>Nota<\/span><\/div>
\n

Esta funci\u00f3n est\u00e1 disponible en todos los planes de pago. Los roles de gerente est\u00e1n asignados por los propietarios y administradores del espacio de trabajo<\/strong><\/strong>.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

Registrarte crea una cuenta nueva en el sistema, mientras que iniciar sesi\u00f3n te da acceso a una cuenta que ya hayas creado.<\/p>\n\n\n\n

Registrarse para obtener una cuenta<\/h2>\n\n\n\n

Puedes crear tu cuenta a trav\u00e9s de la web, la aplicaci\u00f3n de escritorio, la aplicaci\u00f3n m\u00f3vil o un subdominio personalizado.<\/p>\n\n\n\n

    \n
  1. Ve a la p\u00e1gina oficial de registro de Clockify o abre la aplicaci\u00f3n que hayas descargado<\/li>\n\n\n\n
  2. Selecciona tu m\u00e9todo de registro (Correo electr\u00f3nico, Google, Apple o Microsoft)<\/li>\n\n\n\n
  3. Si te has registrado por correo electr\u00f3nico, revisa tu bandeja de entrada para encontrar un c\u00f3digo de verificaci\u00f3n de Clockify<\/li>\n\n\n\n
  4. Introduce el c\u00f3digo de verificaci\u00f3n en el campo correspondiente para confirmar tu correo electr\u00f3nico<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
    \"\"<\/figure>\n\n\n\n

    Registrarse mediante invitaci\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n

    Para registrarse mediante una invitaci\u00f3n enviada a tu correo electr\u00f3nico:<\/p>\n\n\n\n

      \n
    1. Haz clic en el bot\u00f3n Aceptar invitaci\u00f3n<\/strong>en el correo electr\u00f3nico<\/li>\n\n\n\n
    2. Sigue las instrucciones para registrarse<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
      \"\"<\/figure>\n\n\n\n

      Iniciar sesi\u00f3n en tu cuenta<\/h2>\n\n\n\n

      Una vez creada tu cuenta, tus datos se sincronizar\u00e1n de forma segura para que puedas acceder a ellos f\u00e1cilmente desde cualquiera de tus dispositivos.<\/p>\n\n\n\n

        \n
      1. Ve a la p\u00e1gina oficial de inicio de sesi\u00f3n de Clockify o abre tu aplicaci\u00f3n de Clockify<\/li>\n\n\n\n
      2. Introduce tu correo electr\u00f3nico registrado o selecciona tu m\u00e9todo de inicio de sesi\u00f3n de terceros, como Iniciar sesi\u00f3n con Google<\/strong><\/li>\n\n\n\n
      3. Introduce el c\u00f3digo de verificaci\u00f3n que recibiste por correo electr\u00f3nico para acceder a tu panel<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
        \"\"<\/figure>\n\n\n\n
        <\/rect><\/mask><\/path><\/g><\/svg>Consejo<\/span><\/div>
        \n

        Si no recibes el c\u00f3digo de verificaci\u00f3n de inmediato, revisa tu carpeta de correo no deseado o basura, o haz clic en Reenviar OTP<\/strong> para volver a intentarlo.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

        Comprender los privilegios de administrador<\/h2>\n\n\n\n

        Como gerente, obtienes acceso a herramientas espec\u00edficas para ayudar a optimizar el flujo de trabajo de tu equipo. Aqu\u00ed hay una descripci\u00f3n general r\u00e1pida de a qu\u00e9 puedes acceder:<\/p>\n\n\n\n

        Privilegio<\/strong><\/td>Descripci\u00f3n<\/strong><\/td><\/tr>
        Gesti\u00f3n del tiempo del equipo<\/td>Ve y sigue todo el tiempo registrado por los miembros de tu equipo<\/td><\/tr>
        Aprobaciones<\/td>Aprueba o rechaza las solicitudes de tiempo libre y seguimiento del tiempo<\/td><\/tr>
        Informes<\/td>Accede a informes detallados sobre las horas facturables, la eficiencia del equipo y el estado de proyecto<\/td><\/tr>
        Configuraci\u00f3n del proyecto<\/td>Crea nuevos proyectos, asigna tareas y supervisa el progreso<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

        Gestionar el tiempo del equipo<\/h2>\n\n\n\n

        Ver las entradas de tiempo de tu equipo te permite ver qui\u00e9n est\u00e1 activo actualmente y qu\u00e9 actividades est\u00e1n registrando en el panel.<\/p>\n\n\n\n

          \n
        1. Ve a la p\u00e1gina de Panel<\/strong><\/li>\n\n\n\n
        2. Haz clic en el men\u00fa desplegable en la esquina superior derecha y selecciona Equipo<\/strong><\/li>\n\n\n\n
        3. Despl\u00e1zate hacia abajo hasta la tabla de Actividades del equipo<\/strong> para ver las entradas recientes o activas<\/li>\n\n\n\n
        4. Encuentra un punto rojo junto a una entrada de tiempo para identificar los temporizadores que se est\u00e1n ejecutando<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
          \"\"<\/figure>\n\n\n\n
          <\/rect><\/mask><\/path><\/g><\/svg>Consejo<\/span><\/div>
          \n

          Puedes hacer clic en el icono de pin en la esquina superior derecha de la tabla para asegurarte de que la vista de Actividades del equipo est\u00e9 siempre visible en la parte superior de la p\u00e1gina.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

          Aprobar el tiempo y las ausencias<\/h2>\n\n\n\n

          El flujo de trabajo de aprobaci\u00f3n te permite revisar, aceptar o rechazar f\u00e1cilmente los registros de tiempo y las solicitudes de ausencia enviadas por los miembros de tu equipo.<\/p>\n\n\n\n

          <\/rect><\/mask><\/path><\/g><\/svg>Nota<\/span><\/div>
          \n

          Esta funci\u00f3n est\u00e1 disponible en los planes Standard, Pro y Enterprise.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

            \n
          1. Haz clic en la p\u00e1gina de Aprobaciones<\/strong> en la barra lateral<\/li>\n\n\n\n
          2. Haz clic en el nombre de un miembro del equipo para abrir su solicitud<\/li>\n\n\n\n
          3. Haz clic en Aprobar<\/strong> en la esquina superior derecha<\/li>\n\n\n\n
          4. Vuelve a hacer clic en Aprobar<\/strong> en la ventana de confirmaci\u00f3n<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
            \"\"<\/figure>\n\n\n\n

            Establecer proyectos<\/h2>\n\n\n\n

            Crear proyectos y asignar tareas te ayuda a categorizar el trabajo y dividir los objetivos m\u00e1s grandes en tareas manejables para tu equipo.<\/p>\n\n\n\n

            <\/rect><\/mask><\/path><\/g><\/svg>Nota<\/span><\/div>
            \n

            Los proyectos p\u00fablicos est\u00e1n disponibles en todos los planes, mientras que los proyectos privados requieren un plan de pago<\/strong>.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

              \n
            1. Ve a la p\u00e1gina de Proyectos<\/strong><\/li>\n\n\n\n
            2. Haz clic en Crear nuevo proyecto\n<\/strong> <\/li>\n\n\n\n
            3. Introduce un nombre para el proyecto<\/li>\n\n\n\n
            4. Selecciona un cliente existente o crea uno nuevo<\/li>\n\n\n\n
            5. Elige un color para el proyecto y haz clic en Crear<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
              \"\"<\/figure>\n\n\n\n
              <\/rect><\/mask><\/path><\/g><\/svg>Consejo<\/span><\/div>
              \n

              Para actualizar o gestionar un proyecto existente, haz clic en los tres puntos<\/strong> junto al nombre del proyecto para ver opciones como configurarlo como plantilla o modificar la l\u00ednea de tiempo.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

              Preguntas frecuentes<\/h2>\n\n\n\n

              \u00bfC\u00f3mo puedo organizar mi equipo en departamentos?<\/strong> <\/p>\n\n\n\n

              Puedes crear grupos de usuarios para asignar f\u00e1cilmente varios miembros del equipo a un proyecto o filtrar informes por un departamento espec\u00edfico.<\/p>\n\n\n\n

                \n
              1. Ve a la p\u00e1gina de Equipo<\/strong><\/li>\n\n\n\n
              2. Haz clic en la pesta\u00f1a Grupos<\/strong> en la parte superior de la p\u00e1gina<\/li>\n\n\n\n
              3. Introduce un nombre para tu nuevo grupo y haz clic en A\u00f1adir<\/strong><\/li>\n\n\n\n
              4. Haz clic en el icono +<\/strong> junto al nombre del grupo para seleccionar y a\u00f1adir miembros del equipo<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

                \u00bfPuedo programar el env\u00edo autom\u00e1tico de informes?<\/strong> <\/p>\n\n\n\n

                Puedes configurar correos electr\u00f3nicos autom\u00e1ticos para enviar informes resumidos peri\u00f3dicamente a ti, a tu equipo o a tus clientes.<\/p>\n\n\n\n

                <\/rect><\/mask><\/path><\/g><\/svg>Nota<\/span><\/div>
                \n

                Esta funci\u00f3n est\u00e1 disponible en los planes Pro o Enterprise.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

                  \n
                1. Ve a Informes > Resumido<\/strong> <\/strong><\/li>\n\n\n\n
                2. Haz clic en el icono Compartir,<\/strong> ubicado en la esquina superior derecha<\/li>\n\n\n\n
                3. Selecciona Programar<\/strong> en el men\u00fa desplegable<\/li>\n\n\n\n
                4. Elige la frecuencia e introduce las direcciones de correo electr\u00f3nico de los destinatarios antes de hacer clic en Crear<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

                  Puedes personalizar el enlace del informe programado para bloquear el rango de fechas, asegur\u00e1ndote de que los destinatarios solo vean los datos de esa semana o mes espec\u00edfico.<\/p>\n\n\n\n

                  \u00bfC\u00f3mo puedo ver un desglose de qui\u00e9n registr\u00f3 m\u00e1s tiempo?<\/strong> <\/p>\n\n\n\n

                  Puedes usar el panel de Equipo para visualizar r\u00e1pidamente qu\u00e9 miembros del equipo registraron m\u00e1s horas durante un per\u00edodo espec\u00edfico.<\/p>\n\n\n\n

                    \n
                  1. Ve a la p\u00e1gina de Panel<\/strong><\/li>\n\n\n\n
                  2. Haz clic en el men\u00fa desplegable en la esquina superior derecha y selecciona Equipo<\/strong><\/li>\n\n\n\n
                  3. Usa el calendario en la parte superior para seleccionar un per\u00edodo de tiempo<\/li>\n\n\n\n
                  4. Consulta el gr\u00e1fico de barras para ver un desglose comparativo del tiempo registrado por usuario<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
                    \n