{"id":23266,"date":"2025-07-04T09:21:19","date_gmt":"2025-07-04T09:21:19","guid":{"rendered":"https:\/\/clockify.me\/help\/?p=23266"},"modified":"2026-02-19T11:48:07","modified_gmt":"2026-02-19T11:48:07","slug":"sign-up-and-log-in-as-admin-or-workspace-owner","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/getting-started\/getting-started-as-admin-and-workspace-owner\/sign-up-and-log-in-as-admin-or-workspace-owner","title":{"rendered":"Registrarse e iniciar sesi\u00f3n como administrador o propietario del espacio de trabajo"},"content":{"rendered":"<p class=\"translation-block\">Esta gu\u00eda proporciona un resumen de los procesos de <strong>registro<\/strong> e <strong>inicio de sesi\u00f3n<\/strong> para los nuevos <strong>administradores<\/strong> y <strong>propietarios<\/strong> de cuentas de Clockify. Tanto si eres nuevo en Clockify o si gestionas una cuenta existente, este art\u00edculo te guiar\u00e1 por los pasos para empezar y acceder a tu espacio de trabajo.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Registrarse en Clockify<\/h2>\n\n\n\n<p>Si te gustar\u00eda usar la aplicaci\u00f3n Clockify y todav\u00eda no tienes una cuenta, puedes crear una registr\u00e1ndote.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"translation-block translation-block\"><div>Ve a <a href=\"https:\/\/clockify.me\/es\/\" target=\"_self\">https:\/\/clockify.me\/es\/<\/a><\/div><\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Haz clic en <strong>Reg\u00edstrate gratis<\/strong> en la pantalla de inicio de Clockify&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Introduce la siguiente informaci\u00f3n:<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"654\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/New-log-in-Clockify-654x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-29863\" srcset=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/New-log-in-Clockify-654x1024.png 654w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/New-log-in-Clockify-192x300.png 192w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/New-log-in-Clockify-768x1202.png 768w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/New-log-in-Clockify-8x12.png 8w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/New-log-in-Clockify.png 924w\" sizes=\"auto, (max-width: 654px) 100vw, 654px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Correo electr\u00f3nico<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"668\" height=\"440\" src=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Verification.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-23391\" srcset=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Verification.png 668w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Verification-300x198.png 300w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Verification-18x12.png 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 668px) 100vw, 668px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">C\u00f3digo recibido a trav\u00e9s de correo electr\u00f3nico para verificar tu direcci\u00f3n<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Screenshot-2025-06-04-at-15.45.09-697x1024.png\" alt=\"\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Tu nombre y el nombre de tu organizaci\u00f3n en CAKE.com<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading translation-block\">Continuar con Apple<\/h3>\n\n\n\n<p>Inicia sesi\u00f3n usando tu Apple ID en tu dispositivo Apple. Introduce tu correo electr\u00f3nico o n\u00famero de tel\u00e9fono y sigue las instrucciones para vincular tu cuenta.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Continuar con Microsoft<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Inicia sesi\u00f3n a trav\u00e9s de la cuenta Microsoft de tu organizaci\u00f3n. Cuando apruebes los permisos para Clockify, pasar\u00e1s inmediatamente a tu espacio de trabajo.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"654\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/New-log-in-Clockify-654x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-29863\" style=\"aspect-ratio:0.6386839240353211;width:327px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/New-log-in-Clockify-654x1024.png 654w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/New-log-in-Clockify-192x300.png 192w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/New-log-in-Clockify-768x1202.png 768w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/New-log-in-Clockify-8x12.png 8w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/New-log-in-Clockify.png 924w\" sizes=\"auto, (max-width: 654px) 100vw, 654px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Continuar con Google<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Si seleccionas <strong>Continuar con Google<\/strong>, se te pedir\u00e1 que elijas tu direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico (si tienes m\u00e1s de una). <\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Una vez registrado, usar\u00e1s la opci\u00f3n <strong>Iniciar sesi\u00f3n<\/strong> para acceder a tu cuenta de Clockify. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"tip\">Si tu correo electr\u00f3nico ya est\u00e1 registrado en Clockify, se vincular\u00e1 autom\u00e1ticamente a tu cuenta de Google, Apple o Microsoft. Acceder\u00e1s a tu organizaci\u00f3n de inmediato.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Inicia sesi\u00f3n en Clockify<\/h2>\n\n\n\n<p>Si ya tienes una cuenta de Clockify, puedes iniciar sesi\u00f3n siguiendo estos pasos:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"translation-block\">Ve a <a href=\"https:\/\/clockify.me\/es\/\"> <\/a><a href=\"https:\/\/clockify.me\/es\/\">https:\/\/clockify.me\/es<\/a><\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Introduce tu <strong>direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico<\/strong> vinculado a tu cuenta de Clockify<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Haz clic en <strong>Continuar con correo electr\u00f3nico<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Recibir\u00e1s un <strong>c\u00f3digo de verificaci\u00f3n<\/strong> en tu bandeja de entrada<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Introduce el c\u00f3digo de verificaci\u00f3n de 6 caracteres (n\u00fameros y letras) en la pantalla de verificaci\u00f3n <br>El c\u00f3digo caduca despu\u00e9s de <strong>30 segundos<\/strong>, as\u00ed que introd\u00facelo r\u00e1pidamente.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Una vez verificado el c\u00f3digo, estar\u00e1s conectado autom\u00e1ticamente y redirigido a la p\u00e1gina de <strong>Rastreador<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Soluci\u00f3n de problemas<\/h2>\n\n\n\n<p>Si encuentras cualquier problema durante el inicio de sesi\u00f3n, ten en cuenta lo siguiente:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Si, durante el inicio de sesi\u00f3n, has introducido un nuevo correo electr\u00f3nico que no est\u00e1 vinculado con la cuenta existente de Clockify, se te redirigir\u00e1 a la <strong>pantalla de registro<\/strong>. Entonces, puedes completar el proceso de registro y crear una nueva cuenta de Clockify con ese correo electr\u00f3nico.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Intentos de inicio de sesi\u00f3n fallidos<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Si no has recibido el correo con el c\u00f3digo, puedes volver a enviarlo dentro de 30 segundos.<br>Adem\u00e1s, si no est\u00e1s recibiendo correos electr\u00f3nicos de verificaci\u00f3n, busca el \u00faltimo correo electr\u00f3nico que te hayamos enviado y haz clic en el enlace\u00a0<strong>haz clic aqu\u00ed<\/strong>.\u00a0Esto confirmar\u00e1 tu correo electr\u00f3nico y reiniciar\u00e1 la entrega de nuevos c\u00f3digos.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Inicio de sesi\u00f3n \u00fanico (SSO)<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Si quieres evitar la introducci\u00f3n de tus credenciales cada vez, puedes configurar el <strong>Inicio de sesi\u00f3n \u00fanico (SSO)<\/strong> para conectar Clockify con el proveedor de identidad de tu organizaci\u00f3n. Esto te permite iniciar sesi\u00f3n autom\u00e1ticamente sin tener que introducir tus credenciales manualmente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"note translation-block\">Esta funci\u00f3n est\u00e1 disponible en el plan de suscripci\u00f3n <a href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/administration\/subscription-plans#enterprise\">Enterprise<\/a>. <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Configurar SSO<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"translation-block\">Puedes configurar el <strong>SSO<\/strong> vinculando el subdominio de Clockify con un proveedor de identidad (como <strong>Google Workspace<\/strong>, <strong>Okta<\/strong>, etc.).<\/li>\n\n\n\n<li>Una vez configurado el SSO, los usuarios pueden iniciar sesi\u00f3n en Clockify usando las credenciales del SSO de su organizaci\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Preguntas frecuentes<\/h2>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">\u00bfPuedo iniciar sesi\u00f3n usando mi cuenta de Google?<\/h4>\n\n\n\n<p>S\u00ed, puedes iniciar sesi\u00f3n con tu cuenta de Google:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"translation-block\">En la p\u00e1gina de registro, haz clic en <strong>Continuar con Google<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Selecciona el correo electr\u00f3nico de Google que quieres vincular a tu cuenta de Clockify<\/li>\n\n\n\n<li>Se te redirigir\u00e1 autom\u00e1ticamente a tu nuevo espacio de trabajo<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 es un c\u00f3digo de verificaci\u00f3n y durante cu\u00e1nto tiempo es v\u00e1lido?<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Un <strong>c\u00f3digo de verificaci\u00f3n<\/strong> s un c\u00f3digo de 6 caracteres (n\u00fameros y letras) enviado a tu correo electr\u00f3nico a la hora de registrarte o iniciar sesi\u00f3n. El c\u00f3digo es v\u00e1lido durante <strong>30 segundos<\/strong> y debe introducirse de inmediato para finalizar el proceso de verificaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 pasa si olvido mi correo electr\u00f3nico o si no puedo encontrar el correo de verificaci\u00f3n?<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Si no puedes encontrar el correo electr\u00f3nico de verificaci\u00f3n, comprueba las carpetas de <strong>spam<\/strong> o <strong>basura<\/strong>. Si a\u00fan no puedes encontrarlo, solicita un nuevo correo de verificaci\u00f3n haciendo clic en el enlace de <strong>Reenviar verificaci\u00f3n<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">\u00bfPuedo iniciar sesi\u00f3n usando el inicio de sesi\u00f3n \u00fanico (SSO)?<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">S\u00ed, si tu espacio de trabajo est\u00e1 conectado a un proveedor de identidad, puedes iniciar sesi\u00f3n usando <strong>SSO<\/strong> Inicio de sesi\u00f3n \u00fanico). Esto te permite saltar la introducci\u00f3n de tus credenciales de inicio de sesi\u00f3n cada vez que accedas a Clockify. Los administradores pueden configurar el SSO en la <strong>Configuraci\u00f3n del espacio de trabajo<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 pasa si intento iniciar sesi\u00f3n con un correo electr\u00f3nico no asociado a mi cuenta?<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Si intentas iniciar sesi\u00f3n con un correo electr\u00f3nico que no tiene una cuenta de Clockify, se te redirigir\u00e1 a la <strong>p\u00e1gina de registro<\/strong> para crear una nueva cuenta con ese correo electr\u00f3nico.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 es el proceso de inicio de sesi\u00f3n SSO?<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Los administradores pueden configurar el <strong>Inicio de sesi\u00f3n \u00fanico (SSO)<\/strong> vinculado a Clockify con un proveedor de identidad como <strong>Google Workspace<\/strong>, <strong>Okta<\/strong>, o <strong>Microsoft Azure AD<\/strong>. Una vez activado el SSO, los usuarios pueden iniciar sesi\u00f3n usando las credenciales del SSO de su organizaci\u00f3n, evitando la necesidad de detalles separados de inicio de sesi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">\u00bfPuedo usar m\u00faltiples cuentas con Clockify?<\/h4>\n\n\n\n<p>S\u00ed, Clockify te permite crear y gestionar varios espacios de trabajo Si tienes cuentas o espacios de trabajo diferentes, necesitar\u00e1s iniciar sesi\u00f3n a cada una por separado. Puedes cambiar entre ellos desde el selector de espacios de trabajo si has iniciado sesi\u00f3n en varias cuentas.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group related-articles\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"9-related-articles\">Art\u00edculos relacionados<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list related-articles-list\">\n<li class=\"translation-block\"><a href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/getting-started\/start-using-clockify\">Registrarse e iniciar sesi\u00f3n en Clockify<\/a><\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><a href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/getting-started\/sign-up-log-in-as-manager\">Registrarse e iniciar sesi\u00f3n como gerente<\/a><\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><a href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/getting-started\/sign-up-log-in-as-regular-user\">Registrarse e iniciar sesi\u00f3n como usuario regular<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"This guide provides an overview of the signup and login processes for new Admins&#8230;","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_helpful_status":1,"_searchwp_excluded":"","footnotes":""},"categories":[82],"tags":[],"class_list":["post-23266","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-getting-started-as-admin-and-workspace-owner"],"acf":[],"featured_image_src":null,"author_info":{"display_name":"tamara radijevac","author_link":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/author\/tamara-radijevac"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23266","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23266"}],"version-history":[{"count":48,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23266\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29871,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23266\/revisions\/29871"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23266"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23266"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23266"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}