{"id":23544,"date":"2025-06-25T13:16:05","date_gmt":"2025-06-25T13:16:05","guid":{"rendered":"https:\/\/clockify.me\/help\/?p=23544"},"modified":"2026-01-27T08:36:44","modified_gmt":"2026-01-27T08:36:44","slug":"cant-add-time","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/troubleshooting\/optimize-tracking\/cant-add-time","title":{"rendered":"No puedo a\u00f1adir tiempo"},"content":{"rendered":"<p>Si no puedes a\u00f1adir tiempo, hay algunas cosas que puedes comprobar para resolver el problema.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La funci\u00f3n \u201cTemporizador forzado\u201d es habilitada<\/h2>\n\n\n\n<p>Cuando se activa el temporizador forzado, solo puedes registrar tiempo utilizando el temporizador, las entradas manuales est\u00e1n deshabilitadas.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Si ves el mensaje de error \u201cEl registro manual del tiempo est\u00e1 deshabilitado\u201d, esto podr\u00eda ser la raz\u00f3n<\/li>\n\n\n\n<li>Tendr\u00e1s que utilizar el temporizador, o p\u00eddele al administrador de tu espacio de trabajo que desactive el Temporizador forzado<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"838\" data-id=\"23546\" src=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Screenshot-2025-06-25-at-15.11.53-1024x838.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-23546\" srcset=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Screenshot-2025-06-25-at-15.11.53-1024x838.png 1024w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Screenshot-2025-06-25-at-15.11.53-300x246.png 300w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Screenshot-2025-06-25-at-15.11.53-768x629.png 768w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Screenshot-2025-06-25-at-15.11.53-1536x1258.png 1536w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Screenshot-2025-06-25-at-15.11.53-15x12.png 15w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Screenshot-2025-06-25-at-15.11.53.png 1732w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>C\u00f3mo encontrar el administrador de un espacio de trabajo:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Navega a la pesta\u00f1a de Equipo<\/li>\n\n\n\n<li>Busca un usuario con el rol de Administrador asignado<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"779\" src=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/AD_4nXdtqrghVI6QjUorUVl3CYF6Ar17NK4MK9TQnpmzZfAifCvaLJUg1_669N2Bsa3H0GrNdYCaufVE09eTOB2mNOva9w6_NP1gcDiwKPql4GOxp-lMzmyj0CV1ducCnI7OYKUQCNt1XA.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-23551\" srcset=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/AD_4nXdtqrghVI6QjUorUVl3CYF6Ar17NK4MK9TQnpmzZfAifCvaLJUg1_669N2Bsa3H0GrNdYCaufVE09eTOB2mNOva9w6_NP1gcDiwKPql4GOxp-lMzmyj0CV1ducCnI7OYKUQCNt1XA.png 1600w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/AD_4nXdtqrghVI6QjUorUVl3CYF6Ar17NK4MK9TQnpmzZfAifCvaLJUg1_669N2Bsa3H0GrNdYCaufVE09eTOB2mNOva9w6_NP1gcDiwKPql4GOxp-lMzmyj0CV1ducCnI7OYKUQCNt1XA-300x146.png 300w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/AD_4nXdtqrghVI6QjUorUVl3CYF6Ar17NK4MK9TQnpmzZfAifCvaLJUg1_669N2Bsa3H0GrNdYCaufVE09eTOB2mNOva9w6_NP1gcDiwKPql4GOxp-lMzmyj0CV1ducCnI7OYKUQCNt1XA-1024x499.png 1024w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/AD_4nXdtqrghVI6QjUorUVl3CYF6Ar17NK4MK9TQnpmzZfAifCvaLJUg1_669N2Bsa3H0GrNdYCaufVE09eTOB2mNOva9w6_NP1gcDiwKPql4GOxp-lMzmyj0CV1ducCnI7OYKUQCNt1XA-768x374.png 768w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/AD_4nXdtqrghVI6QjUorUVl3CYF6Ar17NK4MK9TQnpmzZfAifCvaLJUg1_669N2Bsa3H0GrNdYCaufVE09eTOB2mNOva9w6_NP1gcDiwKPql4GOxp-lMzmyj0CV1ducCnI7OYKUQCNt1XA-1536x748.png 1536w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/AD_4nXdtqrghVI6QjUorUVl3CYF6Ar17NK4MK9TQnpmzZfAifCvaLJUg1_669N2Bsa3H0GrNdYCaufVE09eTOB2mNOva9w6_NP1gcDiwKPql4GOxp-lMzmyj0CV1ducCnI7OYKUQCNt1XA-18x9.png 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La funci\u00f3n \u201cBloquear planilla de horarios\u201d est\u00e1 habilitada<\/h2>\n\n\n\n<p>Si la funci\u00f3n Bloquear planilla de horarios est\u00e1 habilitada en la configuraci\u00f3n de espacio de trabajo, no podr\u00e1s editar el tiempo para las fechas bloqueadas.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ver\u00e1s un mensaje que dice que la fecha est\u00e1 bloqueada en la plantilla de horarios<\/li>\n\n\n\n<li>No podr\u00e1s seleccionar esta fecha en particular en la p\u00e1gina de Rastreador ya que se deshabilitar\u00e1<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"475\" src=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Screenshot-2025-06-25-at-15.10.37-1024x475.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-23545\" srcset=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Screenshot-2025-06-25-at-15.10.37-1024x475.png 1024w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Screenshot-2025-06-25-at-15.10.37-300x139.png 300w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Screenshot-2025-06-25-at-15.10.37-768x357.png 768w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Screenshot-2025-06-25-at-15.10.37-1536x713.png 1536w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Screenshot-2025-06-25-at-15.10.37-2048x951.png 2048w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Screenshot-2025-06-25-at-15.10.37-18x8.png 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>En este caso, pide al administrador de tu espacio de trabajo que:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>A\u00f1ada el tiempo manualmente por ti, o<\/li>\n\n\n\n<li>Deshabilite temporalmente Bloquear planilla de horarios para que puedas ingresarlo tu mismo<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">El tiempo en el dispositivo no est\u00e1 sincronizado<\/h2>\n\n\n\n<p>Si el reloj de tu dispositivo no est\u00e1 sincronizado con el tiempo real, el sistema puede impedirte a\u00f1adir tiempo.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"translation-block\">Visita <a href=\"https:\/\/time.is\">time.is<\/a> para verificar si el tiempo en tu dispositivo est\u00e1 correcto<\/li>\n\n\n\n<li>Si no lo est\u00e1, actualiza el reloj de tu dispositivo&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Intenta a\u00f1adir el tiempo nuevamente<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p><strong>Para los administradores de espacio de trabajo<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Si tu equipo informa que no puedan a\u00f1adir el tiempo manualmente:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Haz clic en los tres puntos junto al nombre del espacio de trabajo y selecciona \u201cConfiguraci\u00f3n del espacio de trabajo\u201d<\/li>\n\n\n\n<li>Ve a la pesta\u00f1a de Permisos<\/li>\n\n\n\n<li>Despl\u00e1zate hasta el final y comprueba si las funciones de Temporizador forzado y Bloquear planilla de horarios est\u00e1n habilitadas<\/li>\n\n\n\n<li>Deshabilita las funciones si sea necesario<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"697\" src=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/AD_4nXeoyGed8fRsHAf9iOdJ5Bl9jJTUSH4n8Yr-ukOOeZureKmQ0clf-xZbzSDhydLpOSbeIm8k5xHsVlsQ8GsYJIUeiQtEcJHkaUE0RLL5Uu11KAY7clDgOkH_bcwk3VGx5zQGyNtkYg.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-23549\" srcset=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/AD_4nXeoyGed8fRsHAf9iOdJ5Bl9jJTUSH4n8Yr-ukOOeZureKmQ0clf-xZbzSDhydLpOSbeIm8k5xHsVlsQ8GsYJIUeiQtEcJHkaUE0RLL5Uu11KAY7clDgOkH_bcwk3VGx5zQGyNtkYg.png 1600w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/AD_4nXeoyGed8fRsHAf9iOdJ5Bl9jJTUSH4n8Yr-ukOOeZureKmQ0clf-xZbzSDhydLpOSbeIm8k5xHsVlsQ8GsYJIUeiQtEcJHkaUE0RLL5Uu11KAY7clDgOkH_bcwk3VGx5zQGyNtkYg-300x131.png 300w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/AD_4nXeoyGed8fRsHAf9iOdJ5Bl9jJTUSH4n8Yr-ukOOeZureKmQ0clf-xZbzSDhydLpOSbeIm8k5xHsVlsQ8GsYJIUeiQtEcJHkaUE0RLL5Uu11KAY7clDgOkH_bcwk3VGx5zQGyNtkYg-1024x446.png 1024w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/AD_4nXeoyGed8fRsHAf9iOdJ5Bl9jJTUSH4n8Yr-ukOOeZureKmQ0clf-xZbzSDhydLpOSbeIm8k5xHsVlsQ8GsYJIUeiQtEcJHkaUE0RLL5Uu11KAY7clDgOkH_bcwk3VGx5zQGyNtkYg-768x335.png 768w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/AD_4nXeoyGed8fRsHAf9iOdJ5Bl9jJTUSH4n8Yr-ukOOeZureKmQ0clf-xZbzSDhydLpOSbeIm8k5xHsVlsQ8GsYJIUeiQtEcJHkaUE0RLL5Uu11KAY7clDgOkH_bcwk3VGx5zQGyNtkYg-1536x669.png 1536w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/AD_4nXeoyGed8fRsHAf9iOdJ5Bl9jJTUSH4n8Yr-ukOOeZureKmQ0clf-xZbzSDhydLpOSbeIm8k5xHsVlsQ8GsYJIUeiQtEcJHkaUE0RLL5Uu11KAY7clDgOkH_bcwk3VGx5zQGyNtkYg-18x8.png 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Para a\u00f1adir tiempo para tus miembros de equipo:&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Navega al informe detallado<\/li>\n\n\n\n<li>Selecciona la opci\u00f3n \u201cA\u00f1adir tiempo para los dem\u00e1s\u201d&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Selecciona el miembro del equipo y a\u00f1ade tiempo para \u00e9l<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"730\" src=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/AD_4nXd82fIftxu5MetYVsaIUWsGIw7DnYLWKE1h0jZyKiqQZwkHEZBM0xxojEGBYr7_sLbk6dA-dOMw0xbzwMWnXIFg6HtBdUckMeb-SX4gU2Jre3nKaPns_NtBtfwTTdvasJvOq47P.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-23550\" srcset=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/AD_4nXd82fIftxu5MetYVsaIUWsGIw7DnYLWKE1h0jZyKiqQZwkHEZBM0xxojEGBYr7_sLbk6dA-dOMw0xbzwMWnXIFg6HtBdUckMeb-SX4gU2Jre3nKaPns_NtBtfwTTdvasJvOq47P.png 1600w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/AD_4nXd82fIftxu5MetYVsaIUWsGIw7DnYLWKE1h0jZyKiqQZwkHEZBM0xxojEGBYr7_sLbk6dA-dOMw0xbzwMWnXIFg6HtBdUckMeb-SX4gU2Jre3nKaPns_NtBtfwTTdvasJvOq47P-300x137.png 300w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/AD_4nXd82fIftxu5MetYVsaIUWsGIw7DnYLWKE1h0jZyKiqQZwkHEZBM0xxojEGBYr7_sLbk6dA-dOMw0xbzwMWnXIFg6HtBdUckMeb-SX4gU2Jre3nKaPns_NtBtfwTTdvasJvOq47P-1024x467.png 1024w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/AD_4nXd82fIftxu5MetYVsaIUWsGIw7DnYLWKE1h0jZyKiqQZwkHEZBM0xxojEGBYr7_sLbk6dA-dOMw0xbzwMWnXIFg6HtBdUckMeb-SX4gU2Jre3nKaPns_NtBtfwTTdvasJvOq47P-768x350.png 768w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/AD_4nXd82fIftxu5MetYVsaIUWsGIw7DnYLWKE1h0jZyKiqQZwkHEZBM0xxojEGBYr7_sLbk6dA-dOMw0xbzwMWnXIFg6HtBdUckMeb-SX4gU2Jre3nKaPns_NtBtfwTTdvasJvOq47P-1536x701.png 1536w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/AD_4nXd82fIftxu5MetYVsaIUWsGIw7DnYLWKE1h0jZyKiqQZwkHEZBM0xxojEGBYr7_sLbk6dA-dOMw0xbzwMWnXIFg6HtBdUckMeb-SX4gU2Jre3nKaPns_NtBtfwTTdvasJvOq47P-18x8.png 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>\u00bfSigues teniendo problemas? El equipo de soporte de Clockify estar\u00e1 encantado de revisarlo y ayudarte. Cont\u00e1ctanos en <a href=\"mailto:support@clockify.me\">support@clockify.me<\/a> e incluye la siguiente informaci\u00f3n:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Tu rol en el espacio de trabajo&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Una captura de pantalla del problema o un mensaje de error que ves<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"If you are unable to add time, there are a few things you can check to fix the i&#8230;","protected":false},"author":41,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_helpful_status":1,"_searchwp_excluded":"","footnotes":""},"categories":[47],"tags":[],"class_list":["post-23544","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-optimize-tracking"],"acf":[],"featured_image_src":null,"author_info":{"display_name":"Milena Dimic Vlajic","author_link":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/author\/millenaclockify-me"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23544","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/41"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23544"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23544\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28938,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23544\/revisions\/28938"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23544"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23544"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23544"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}