{"id":27562,"date":"2025-11-25T09:08:16","date_gmt":"2025-11-25T09:08:16","guid":{"rendered":"https:\/\/clockify.me\/help\/?p=27562"},"modified":"2026-01-26T10:59:07","modified_gmt":"2026-01-26T10:59:07","slug":"time-off-balance","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/track-time-and-expenses\/time-off-balance","title":{"rendered":"Saldo de tiempo libre"},"content":{"rendered":"

Clockify te da la flexibilidad para definir c\u00f3mo y cu\u00e1ndo tu equipo utiliza su tiempo libre.\nActualiza tu pol\u00edtica de tiempo libre para tener control total sobre el saldo de tiempo libre y mejorar la gesti\u00f3n de tiempo libre de tu equipo.<\/p>\n\n\n\n

Editar pol\u00edtica de tiempo libre<\/h2>\n\n\n\n

Para editar la pol\u00edtica de tiempo libre: <\/p>\n\n\n\n

    \n
  1. Ve a la p\u00e1gina de Tiempo libre<\/strong> y haz clic en Configuraci\u00f3n<\/strong><\/li>\n\n\n\n
  2. Selecciona Gestionar pol\u00edticas<\/strong><\/li>\n\n\n\n
  3. Selecciona la pol\u00edtica y haz clic en Editar <\/strong>en el men\u00fa de tres puntos al lado de tu pol\u00edtica<\/li>\n\n\n\n
  4. Update the following settings:
    – Balance expiry<\/strong>: Has expiration date<\/strong> or Never expires<\/strong>
    – Automatic accrual<\/strong>: How and when new days are added
    – Negative balance<\/strong>: Enable negative balance and set maximum limit
    – Reset rules<\/strong>: Set if\/when negative balance automatically resets to zero<\/li>\n\n\n\n
  5. Guarda los cambios<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

    Establece el vencimiento de la pol\u00edtica<\/h3>\n\n\n\n

    Puedes definir si el saldo para una pol\u00edtica concreta de tiempo libre vence o no vence nunca. Esta configuraci\u00f3n afecta a todos los usuarios bajo esa pol\u00edtica.<\/p>\n\n\n\n

      \n
    1. Ve a la p\u00e1gina Bajas<\/strong> y en la Configuraci\u00f3n<\/strong> abre Gestionar pol\u00edticas<\/strong><\/li>\n\n\n\n
    2. Haz clic en Editar<\/strong> al lado de la pol\u00edtica que quieres cambiar<\/li>\n\n\n\n
    3. Ve a la secci\u00f3n de Vencimiento del saldo<\/strong> y selecciona una de las dos opciones: \n
        \n
      • No vence<\/strong> (por defecto)\n\n\n\n
      • Tiene fecha de vencimiento<\/strong>\n<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
        \"\"<\/figure>\n\n\n\n

        El saldo que No vence<\/strong> no tiene una fecha de vencimiento, ni una fecha de inicio\/finalizaci\u00f3n.
        Si seleccionas Tiene fecha de vencimiento<\/strong>, todas las acumulaciones y saldos futuros para esa pol\u00edtica requerir\u00e1n fechas de inicio y finalizaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

        A la hora de cambiar pol\u00edticas y pasar de Tiene fecha de vencimiento<\/strong> a No vence<\/strong>, todas las fechas existentes se eliminar\u00e1n.
        Si cambias a Tiene fecha de vencimiento<\/strong>, todos los saldos existentes recibir\u00e1n autom\u00e1ticamente la fecha de inicio del d\u00eda actual y todos los saldos futuros requerir\u00e1n fechas definidas. <\/p>\n\n\n\n

        \"\"<\/figure>\n\n\n\n

        Selecciona la fecha de vencimiento adecuada<\/h3>\n\n\n\n

        Selecciona una fecha de vencimiento para los saldos de tiempo libre seg\u00fan la pol\u00edtica de tu empresa, establece plazos claros para que los empleados utilicen su tiempo y reduce el tiempo libre remunerado no utilizado.
        \nPuedes establecer No vence<\/strong> para los saldos permanentes (por ejemplo, baja por enfermedad) o Tiene fecha de vencimiento <\/strong>para los saldos con l\u00edmite de tiempo (por ejemplo, vacaciones anuales).<\/p>\n\n\n\n

        Opci\u00f3n<\/strong><\/td>Caso de uso<\/strong><\/td>Ventaja<\/strong><\/td><\/tr>
        No vence <\/strong>(por defecto)<\/td>Baja por enfermedad, festivos religiosos, tipos de permisos permanentes<\/td>Simplifica la gesti\u00f3n de fechas espec\u00edficas para los saldos que no vencen<\/td><\/tr>
        Tiene fecha de vencimiento<\/strong><\/td>Vacaciones anuales, permisos por a\u00f1o fiscal, ventajas por tiempo limitado<\/td>Anima a los empleados a tomar descansos y evita grandes pagos acumulados<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

        Permitir saldo negativo<\/h3>\n\n\n\n

        Si permites el saldo negativo, todos los miembros del espacio de trabajo podr\u00e1n solicitar tiempo libre incluso si no tienen suficientes horas\/d\u00edas disponibles (por ejemplo, para la baja por enfermedad). <\/p>\n\n\n\n

        Para permitir saldo negativo:<\/p>\n\n\n\n

          \n
        1. Ve a la p\u00e1gina Bajas<\/strong> y en la Configuraci\u00f3n<\/strong> abre Gestionar pol\u00edticas<\/strong><\/li>\n\n\n\n
        2. Haz clic en Editar<\/strong> al lado de la pol\u00edtica que quieres cambiar<\/li>\n\n\n\n
        3. Check Allow negative balance<\/strong> option
          \"\"<\/li>\n\n\n\n
        4. Limita el n\u00famero de d\u00edas <\/strong>que el usuario puede solicitar dentro de un per\u00edodo espec\u00edfico<\/li>\n\n\n\n
        5. Selecciona Restablecer el saldo negativo al final del a\u00f1o<\/strong> para borrar autom\u00e1ticamente todo el tiempo libre negativo y restablecer el saldo a 0<\/strong> al final del a\u00f1o <\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

          Al restablecer el saldo negativo, borras todos los d\u00edas negativos sin afectar a ning\u00fan d\u00eda de tiempo libre que el empleado ha ganado. <\/p>\n\n\n\n

          Gestionar saldo de usuario individual<\/h3>\n\n\n\n

          Los propietarios y administradores pueden a\u00f1adir un per\u00edodo de validez espec\u00edfico (fecha de inicio y vencimiento) al saldo de cualquier usuario. Esto garantiza que los usuarios soliciten el tiempo libre durante un intervalo de tiempo especificado. Una vez que termine ese per\u00edodo, el saldo caducar\u00e1 y se eliminar\u00e1 autom\u00e1ticamente.<\/p>\n\n\n\n

          Para a\u00f1adir\/editar el saldo de un usuario:<\/p>\n\n\n\n

            \n
          1. Ve a la p\u00e1gina de Bajas<\/strong> y abre la pesta\u00f1a Saldo<\/strong><\/li>\n\n\n\n
          2. Selecciona una pol\u00edtica y Usuario<\/strong> en el men\u00fa desplegable para mostrar los miembros del equipo<\/li>\n\n\n\n
          3. Haz clic en Gestionar saldo<\/strong> (o A\u00f1adir<\/strong> al lado del nombre del usuario)<\/li>\n\n\n\n
          4. En la ventana emergente, introduce el n\u00famero de d\u00edas, define la cronolog\u00eda<\/strong> (fechas de inicio y finalizaci\u00f3n) y a\u00f1ade cualquier nota opcional<\/li>\n\n\n\n
          5. Haz clic en A\u00f1adir<\/strong> para guardar los cambios<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
            \"\"<\/figure>\n\n\n\n

            En la pesta\u00f1a Saldo<\/strong>, los propietarios y administradores pueden ver todos los componentes del saldo en un solo lugar, incluso cualquier saldo negativo restante por separado.<\/p>\n\n\n\n

            A\u00f1adir saldos en masa <\/h3>\n\n\n\n

            Puedes a\u00f1adir saldos a varios usuarios en una sola pol\u00edtica a la misma vez:<\/p>\n\n\n\n

              \n
            1. En la pesta\u00f1a Saldo<\/strong>, marca la casilla al lado de cada miembro del equipo que quieres editar<\/li>\n\n\n\n
            2. Haz clic en A\u00f1adir al saldo<\/strong><\/li>\n\n\n\n
            3. Introduce el n\u00famero de d\u00edas y un per\u00edodo de tiempo y haz clic en A\u00f1adir<\/strong> para completar el proceso<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
              \"\"<\/figure>\n\n\n\n

              Importante<\/h2>\n\n\n\n

              Cuando un usuario solicita tiempo libre, Clockify siempre deduce los d\u00edas del saldo que caduca antes. Puede ver el historial del saldo de un usuario seleccionando Historial<\/strong> junto a su nombre.
              Recibir\u00e1s un correo electr\u00f3nico con los detalles del per\u00edodo de validez cuando se actualice tu saldo.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Clockify gives you the flexibility to define how and when your team uses their t…","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_helpful_status":1,"_searchwp_excluded":"","footnotes":""},"categories":[62],"tags":[],"class_list":["post-27562","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-time-off"],"acf":[],"featured_image_src":null,"author_info":{"display_name":"tamara radijevac","author_link":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/author\/tamara-radijevac"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27562","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27562"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27562\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28878,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27562\/revisions\/28878"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27562"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27562"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27562"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}