{"id":29973,"date":"2026-03-03T05:51:54","date_gmt":"2026-03-03T05:51:54","guid":{"rendered":"https:\/\/clockify.me\/help\/?p=29973"},"modified":"2026-03-23T07:18:03","modified_gmt":"2026-03-23T07:18:03","slug":"add-ons","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/integrations-and-add-ons\/add-ons","title":{"rendered":"Complemento de facturaci\u00f3n electr\u00f3nica de Peppol"},"content":{"rendered":"
PR\u00d3XIMAMENTE<\/span><\/div>\n\n\n\n
\u00bfQui\u00e9n puede usar esta funci\u00f3n?<\/span>
<\/rect><\/mask><\/path><\/g><\/svg>Todos los usuarios con acceso a facturas<\/span><\/div>
<\/rect><\/mask><\/path><\/g><\/svg>Plan Standard o superior<\/span><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

El complemento de facturaci\u00f3n electr\u00f3nica de Peppol te permite enviar facturas digitales por la red Peppol<\/a>, para que tu facturaci\u00f3n cumpla con las legislaciones locales y est\u00e1ndares internacionales (Peppol BIS 3.0).<\/p>\n\n\n\n

Para usar este complemento, tanto t\u00fa como tu cliente deb\u00e9is registraros en Peppol y tener identificadores de Peppol v\u00e1lidos.<\/p>\n\n\n\n

<\/rect><\/mask><\/path><\/g><\/svg>Informaci\u00f3n<\/span><\/div>
\n

Both versions of the Peppol e-invoicing add-on are paid. The Peppol e-invoicing Starter lets you send up to 20 invoices per month, and Peppol e-invoicing Growth lets you send up to 100 invoices per month.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

Instalar complemento Peppol<\/h2>\n\n\n\n
    \n
  1. Ve a https:\/\/marketplace.cake.com\/<\/a><\/li>\n\n\n\n
  2. Inicia sesi\u00f3n con tus credenciales de Clockify<\/li>\n\n\n\n
  3. Busca Facturaci\u00f3n electr\u00f3nica Peppol <\/strong>(Peppol e-invoicing) en la barra de b\u00fasqueda<\/li>\n\n\n\n
  4. Select your preferred add-on plan:\n
      \n
    • Peppol e-invoicing Starter <\/strong>(send up to 20 invoices per month)<\/li>\n\n\n\n
    • Peppol e-invoicing Growth (<\/strong>send up to 100 invoices per month)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

      5. Click Install<\/strong> on the add-on page
      6. Select the workspace where you want to install the add-on<\/p>\n\n\n\n

      Configuraci\u00f3n general<\/h2>\n\n\n\n

      Despu\u00e9s de instalar el complemento, necesitar\u00e1s activarlo en tu Configuraci\u00f3n del complemento. <\/p>\n\n\n\n

        \n
      1. Haz clic en los tres puntos<\/strong> al lado del nombre de tu espacio de trabajo<\/li>\n\n\n\n
      2. Selecciona Configuraci\u00f3n del espacio de trabajo<\/strong><\/li>\n\n\n\n
      3. Haz clic en la pesta\u00f1a Complementos<\/strong><\/li>\n\n\n\n
      4. Haz clic en los tres puntos<\/strong> al lado del Complemento de facturaci\u00f3n electr\u00f3nica Peppol<\/li>\n\n\n\n
      5. Selecciona Configuraci\u00f3n<\/strong><\/li>\n\n\n\n
      6. Ve a la pesta\u00f1a General<\/strong> en la configuraci\u00f3n del complemento<\/li>\n\n\n\n
      7. Rellena la informaci\u00f3n de (Remitente (Factura de)<\/strong>):
        <\/strong>\u2013 Nombre de la empresa<\/strong>
        <\/strong>\u2013 Direcci\u00f3n<\/strong>
        <\/strong>\u2013 ID de impuesto<\/strong>
        <\/strong>\u2013 ID de Peppol<\/strong><\/li>\n\n\n\n
      8. Haz clic en Conectar factura electr\u00f3nica<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
        \"\"<\/figure>\n\n\n\n
        <\/rect><\/mask><\/path><\/g><\/svg>Nota<\/span><\/div>
        \n

        Puedes seguir tu uso a trav\u00e9s de Contador de facturas mensuales<\/strong>. Te muestra cu\u00e1ntas facturas has enviado frente a tu l\u00edmite mensual.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

        Gestionar clientes<\/h2>\n\n\n\n

        Antes de enviar una factura electr\u00f3nica, tus clientes deben estar configurados y verificados en el complemento.<\/p>\n\n\n\n

        Para gestionar tus clientes: <\/p>\n\n\n\n

          \n
        1. Ve a la pesta\u00f1a Clientes<\/strong><\/li>\n\n\n\n
        2. Ver\u00e1s una lista de clientes importados de tu espacio de trabajo Clockify<\/li>\n\n\n\n
        3. Haz clic en el bot\u00f3n Configurar<\/strong> al lado del cliente<\/li>\n\n\n\n
        4. Introduce los detalles de la empresa del cliente y su identificador Peppol<\/strong><\/li>\n\n\n\n
        5. Haz clic en Configurar cliente<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
          \"\"<\/figure>\n\n\n\n

          El sistema verificar\u00e1 autom\u00e1ticamente si el cliente est\u00e1 registrado en la red de Peppol.
          Si no lo est\u00e1, se mostrar\u00e1 un mensaje de error explicando por qu\u00e9 fall\u00f3 la comprobaci\u00f3n. <\/p>\n\n\n\n

          Enviar facturas<\/h2>\n\n\n\n

          Una vez que configures tu empresa y tus clientes, enviar una factura electr\u00f3nica es sencillo: <\/p>\n\n\n\n

            \n
          1. Ve a tu p\u00e1gina de Facturas<\/li>\n\n\n\n
          2. Abre la factura que quieres enviar<\/li>\n\n\n\n
          3. Haz clic en el men\u00fa desplegable Acciones complementarias<\/strong><\/li>\n\n\n\n
          4. Selecciona Enviar a Peppol <\/strong>(Send to Peppol) <\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
            \"\"<\/figure>\n\n\n\n

            La factura se enviar\u00e1 en el formato Peppol BIS 3.0<\/strong>, conforme a la normativa legal.<\/p>\n\n\n\n

            <\/rect><\/mask><\/path><\/g><\/svg>Aviso<\/span><\/div>
            \n

            Si haces clic en Enviar a Peppol <\/strong>en la pantalla principal de la factura, se enviar\u00e1n todas las facturas mostradas en la p\u00e1gina.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

            Seguir tus facturas electr\u00f3nicas<\/h2>\n\n\n\n

            Usa la pesta\u00f1a Facturas enviadas <\/strong> en la configuraci\u00f3n del complemento para supervisar el estado de tus facturas salientes.<\/p>\n\n\n\n

            \"\"<\/figure>\n\n\n\n

            Ve la siguiente informaci\u00f3n:<\/p>\n\n\n\n

              \n
            • Historial<\/strong>: Ve una lista de todas las facturas enviadas, incluyendo el ID de factura, Cliente y estado espec\u00edfico de Peppol<\/li>\n\n\n\n
            • Facturas fallidas<\/strong>: Si una factura falla, el sistema proporcionar\u00e1 una raz\u00f3n (por ejemplo, Al cliente le falta informaci\u00f3n)<\/li>\n\n\n\n
            • Reintentar<\/strong>: Puedes hacer clic en Reintentar<\/strong> para cualquier factura enviada sin \u00e9xito una vez que corrijas la informaci\u00f3n faltante<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

              Preguntas frecuentes<\/h2>\n\n\n\n

              \u00bfQui\u00e9n puede usar el complemento de facturaci\u00f3n electr\u00f3nica de Peppol?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

              El complemento est\u00e1 disponible para los espacios de trabajo en un plan de suscripci\u00f3n Standard<\/strong> o superior. Adicionalmente, tanto t\u00fa y tus clientes deb\u00e9is estar registrados en la red de Peppol y tener vuestros identificadores Peppol listos para utilizar el servicio.<\/p>\n\n\n\n

              \u00bfC\u00f3mo puedo saber si mi cliente puede recibir las facturas electr\u00f3nicas?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

              Cuando introduces los detalles de un cliente y el identificador Peppol en la pesta\u00f1a Clientes<\/strong>, el sistema verifica autom\u00e1ticamente su registro en la red de Peppol. Si no est\u00e1n registrados, Clockify mostrar\u00e1 un mensaje de error explicando por qu\u00e9 fall\u00f3 la verificaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

              \u00bfQu\u00e9 pasa si una factura falla en enviarse?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

              Puedes supervisar el estado de todos los documentos salientes en la pesta\u00f1a Facturas enviadas<\/strong>. Si una factura falla, el sistema proporcionar\u00e1 una raz\u00f3n espec\u00edfica para el fallo (como la informaci\u00f3n faltante del cliente). Una vez corregidos los errores, puedes simplemente hacer clic en Reintentar<\/strong> para volver a enviarla.<\/p>\n\n\n\n

              \u00bfHay un l\u00edmite de cu\u00e1ntas facturas electr\u00f3nicas puedo enviar?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

              S\u00ed, tu uso est\u00e1 sujeto a un l\u00edmite mensual seg\u00fan tu nivel de complemento espec\u00edfico. Puedes supervisar tu uso actual a trav\u00e9s del Contador de facturas mensuales<\/strong> ubicado en la configuraci\u00f3n general del complemento.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"The Peppol e-invoicing add-on allows you to send digital invoices over the Peppo…","protected":false},"author":65,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_helpful_status":1,"_searchwp_excluded":"","footnotes":""},"categories":[52],"tags":[],"class_list":["post-29973","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-addons"],"acf":[],"featured_image_src":null,"author_info":{"display_name":"karla.barloso@cake.com","author_link":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/author\/karla-barlosocake-com"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29973","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/65"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29973"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29973\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30389,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29973\/revisions\/30389"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29973"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29973"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29973"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}