{"id":4614,"date":"2020-03-19T14:43:32","date_gmt":"2020-03-19T14:43:32","guid":{"rendered":"https:\/\/clockify.me\/help\/?p=4614"},"modified":"2026-03-25T04:29:51","modified_gmt":"2026-03-25T04:29:51","slug":"viewing-your-employees-hours","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/reports\/viewing-your-employees-hours","title":{"rendered":"Ver el tiempo y los gastos registrados"},"content":{"rendered":"

La p\u00e1gina del Rastreador muestra solo tus propias entradas de tiempo, pero todav\u00eda puedes ver las horas de tus empleados de varias maneras, dependiendo de c\u00f3mo quieres que se presenten tus datos.<\/p>\n\n\n\n

Informes<\/h2>\n\n\n\n

Hay tres tipos de informes en Clockify: Resumido, Detallado, y Semanal.<\/p>\n\n\n\n

Lo mejor del Informe resumido<\/strong> es que agrupa tus entradas de tiempo de varias maneras diferentes (por proyecto, cliente, usuario, grupo, etiqueta y fecha), para que puedas recibir los datos exactamente c\u00f3mo los necesites para cualquier fecha que quieras.<\/p>\n\n\n\n

Si te gustar\u00eda ver las horas de tus empleados, la situaci\u00f3n m\u00e1s probable para obtener esta informaci\u00f3n ser\u00eda agrupar los datos por Usuario y subgruparlos por Proyecto. Puedes subagruparlo por tarea. De esta manera, obtendr\u00e1s un desglose de las horas que tus empleados dedicaron a tareas espec\u00edficas mientras trabajaban en un proyecto determinado. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Otra manera \u00fatil de ver las horas de tus empleados es agruparlas por Fecha, para que veas el total de las horas que cada empleado registr\u00f3 por d\u00eda.<\/p>\n\n\n\n

Esto es excelente si necesitas un informe bisemanal o mensual de las horas de tu equipo, para lo que el Informe semanal no es suficiente.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Este informe tiene tres niveles de agrupaci\u00f3n, para que puedas tener una vista de tus datos m\u00e1s detallada.<\/p>\n\n\n\n

El\u00a0Informe semanal<\/strong> es bueno si compruebas las horas de tus empleados cada semana, por lo que esto es un intervalo de fechas que funciona para ti. Tambi\u00e9n puedes recibir un desglose por Usuario o Proyecto.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Aunque no existe la opci\u00f3n de cambiar un intervalo de fechas en el Informe semanal para mostrar m\u00e1s de una semana a la vez, puedes utilizar el Informe resumido, seleccionar cualquier intervalo en la esquina superior derecha de la p\u00e1gina y agrupar el informe por Usuario y Fecha para ver el total de horas que cada empleado registr\u00f3 por d\u00eda.<\/p>\n\n\n\n

El\u00a0Informe detallado<\/strong> te permite ver todos los detalles de las entradas de tiempo de tu equipo, uno por uno, sin agruparlos o resumirlos. Un Administrador puede editar las entradas de tiempo del equipo en este informe tambi\u00e9n.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Puedes exportar cualquier de estos informes en PDF, Excel y CSV.<\/p>\n\n\n\n

Informe para un empleado individual<\/h2>\n\n\n\n

Si te gustar\u00eda obtener los datos de un solo empleado, aseg\u00farate de usar filtros en los informes. De esta manera, puedes seleccionar a un usuario concreto y recibir solo sus horas en el informe.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Personalizar informes<\/h2>\n\n\n\n

Si los informes integrados de Clockify no te proporcionan la estructura deseada, simplemente exporta el Informe detallado como CSV y puedes crear\u00a0cualquier tipo de informe<\/a>\u00a0que quieras usando las tablas din\u00e1micas en Excel\/Google Sheets.<\/p>\n\n\n\n

Horas de los empleados en la p\u00e1gina de Planilla de horarios<\/h2>\n\n\n\n

Si est\u00e1s en un plan de pago, podr\u00e1s ver las planillas horarias de los empleados y a\u00f1adir tiempo para ellos directamente desde la p\u00e1gina de Planilla<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

\"\"\/<\/figure>\n\n\n\n

Esto es muy parecido al Informe semanal, si lo filtras por un usuario espec\u00edfico y lo agrupas por Proyecto.<\/p>\n\n\n\n

Incluso puedes usar la opci\u00f3n de imprimir en tu navegador (o el atajo Ctrl\/Cmd+P) y luego seleccionar la opci\u00f3n Guardar como PDF<\/strong> para guardar la planilla horaria en tu ordenador e imprimirla si hace falta.<\/p>\n\n\n\n

Trabajo actual y tiempo registrado<\/h2>\n\n\n\n

Puedes ver todos los temporizadores de tus empleados actualmente en marcha en tu panel. Simplemente selecciona el panel de Equipo y comprueba la secci\u00f3n de \u00daltima actividad para los temporizadores En curso.<\/p>\n\n\n\n

El Panel tambi\u00e9n es d\u00f3nde puedes ver qui\u00e9n no registr\u00f3 el tiempo durante un per\u00edodo espec\u00edfico. Simplemente selecciona el intervalo de fechas que necesitas y ordena la columna de Total rastreado en orden ascendente. Todos los usuarios con 0 h no rastrearon su tiempo durante ese per\u00edodo.<\/p>\n\n\n\n

\"\"\/<\/figure>\n\n\n\n

Esta es una buena manera de comprobar si tus empleados cumplieron sus cuotas de horas semanales\/mensuales.<\/p>\n\n\n\n

Another way to see who hasn’t tracked any time is to go to Weekly reports, group it by User, and click Show users without time<\/strong>. The main benefit of this method is that you can for example filter by approval status and see who doesn’t have any approved time in a given week.<\/p>\n\n\n\n

Notificaci\u00f3n cu\u00e1ndo alguien est\u00e1 por debajo o por encima del objetivo<\/h2>\n\n\n\n

Puedes establecer\u00a0objetivos y recordatorios<\/a>\u00a0para tus empleados (por ejemplo, 8h\/d\u00eda). Entonces, si alguien se olvida de registrar su tiempo, Clockify le enviar\u00e1 un recordatorio para completar su planilla horaria.<\/p>\n\n\n\n

O bien, si alguien rastrea demasiado tiempo y est\u00e1 por encima de su objetivo, los administradores y los gerentes pueden recibir un correo electr\u00f3nico sobre eso.<\/p>\n\n\n\n

El tiempo registrado no es visible en los informes<\/h2>\n\n\n\n

A veces los empleados aseguran que han registrado su tiempo, pero por alguna raz\u00f3n t\u00fa no puedes verlo en tus informes. Esto ocurre cuando los empleados rastrean el tiempo en un espacio de trabajo diferente.<\/p>\n\n\n\n

Cuando los usuarios crean una cuenta de Clockify, normalmente reciben su propio espacio de trabajo (a menos que se hayan registrado a trav\u00e9s del enlace de invitaci\u00f3n). Por lo tanto, a veces los usuarios realizan un seguimiento de tiempo err\u00f3neamente en su espacio de trabajo personal en vez en el al que se les invit\u00f3 por sus gerentes.<\/p>\n\n\n\n

Si tienes problemas para ver las horas de tus empleados, aseg\u00farate de comprobar si rastrearon el tiempo en el espacio de trabajo correcto.<\/p>\n\n\n\n

\n

Art\u00edculos relacionados<\/h3>\n\n\n\n