{"id":47,"date":"2018-01-25T10:07:26","date_gmt":"2018-01-25T10:07:26","guid":{"rendered":"http:\/\/clockify.me\/help\/?p=47"},"modified":"2026-01-15T15:01:16","modified_gmt":"2026-01-15T15:01:16","slug":"summary-report","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/reports\/summary-report","title":{"rendered":"Informe resumido"},"content":{"rendered":"<p>Puedes ver d\u00f3nde tu empresa pasa el tiempo usando el Informe resumido. Este informe toma todas las entradas de tiempo en tu cuenta y las agrupa por proyecto, cliente, usuario, grupo, etiqueta o fecha.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\" id=\"translation-block\">Como en cualquier otro informe, puedes <a aria-label=\" (opens in a new tab)\" href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/reports\/filtering-reports\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">filtrar los datos, cambiar el intervalo de tiempo<\/a>, <a href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/reports\/sharing-reports\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">compartir el informe<\/a>, <a href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/reports\/create-invoice-from-reports\">crear una factura a partir de los informes de tiempo<\/a> e <a href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/reports\/exporting-reports\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">imprimir\/exporta<\/a> los resultados.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"593\" src=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Screenshot-2026-01-15-at-15.53.00-1024x593.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-28501\" srcset=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Screenshot-2026-01-15-at-15.53.00-1024x593.png 1024w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Screenshot-2026-01-15-at-15.53.00-300x174.png 300w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Screenshot-2026-01-15-at-15.53.00-768x445.png 768w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Screenshot-2026-01-15-at-15.53.00-1536x889.png 1536w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Screenshot-2026-01-15-at-15.53.00-2048x1185.png 2048w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Screenshot-2026-01-15-at-15.53.00-18x10.png 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Gr\u00e1fico de barras<\/h2>\n\n\n\n<p>El gr\u00e1fico de barras te muestra el resumen de todas las entradas de tiempo para cada d\u00eda en el intervalo de fechas seleccionado. Tambi\u00e9n te muestra cu\u00e1nto de eso es facturable (verde oscuro) frente a lo no facturable (verde claro), o el tiempo dedicado a un proyecto concreto.<\/p>\n\n\n\n<p>Cambia entre <strong>Facturabilidad<\/strong> o <strong>Proyecto<\/strong> con un desplegable a la derecha y pasa el cursor sobre el gr\u00e1fico para ver los n\u00fameros exactos.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Tabla de desglose<\/h2>\n\n\n\n<p>El gr\u00e1fico de sectores te muestra el resumen de todas las entradas de tiempo agrupadas seg\u00fan un cierto criterio (proyecto, cliente, usuario, grupo, etiqueta y fecha).<\/p>\n\n\n\n<p>Puedes desglosar a\u00fan m\u00e1s los datos por subgrupos.<\/p>\n\n\n\n<p>Por ejemplo, puedes:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Agrupar por cliente &gt; usuario, para ver <strong>qui\u00e9n trabaj\u00f3 para qu\u00e9 cliente<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Agrupar por grupo &gt; usuario &gt; fecha, para ver <strong>qui\u00e9n trabaj\u00f3 cu\u00e1ndo<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Puedes pinchar el n\u00famero al lado del grupo para expandirlo y ver un desglose m\u00e1s detallado para ese grupo.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"510\" src=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Screenshot-2026-01-15-at-15.59.28-1024x510.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-28503\" srcset=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Screenshot-2026-01-15-at-15.59.28-1024x510.png 1024w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Screenshot-2026-01-15-at-15.59.28-300x149.png 300w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Screenshot-2026-01-15-at-15.59.28-768x382.png 768w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Screenshot-2026-01-15-at-15.59.28-1536x765.png 1536w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Screenshot-2026-01-15-at-15.59.28-2048x1019.png 2048w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Screenshot-2026-01-15-at-15.59.28-18x9.png 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Para exportar los datos sin importes facturables, haz clic en <strong>Mostrar importe<\/strong> y elige <strong>Ocultar importe<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Informaci\u00f3n detallada<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Haciendo clic en el elemento del Informe resumido (por ejemplo, nombre de usuario, cliente, proyecto, etc.) se abre el <a aria-label=\"Informe detallado (se abre en una nueva pesta\u00f1a)\" href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/reports\/detailed-report\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Informe detallado<\/a> con el filtro adecuado aplicado. El informe detallado se puede abrir en la misma ventana o en una pesta\u00f1a separada para una descripci\u00f3n general y una comparaci\u00f3n m\u00e1s sencillas.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">M\u00e1s sobre informes<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"translation-block tip\">Para comparar tareas y asignaciones programadas y rastreadas, consulta el informe de <a href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/reports\/assignments-report\">Asignaciones<\/a>.<br>Para obtener una descripci\u00f3n general detallada de tu tiempo y gastos registrados, consulta nuestro art\u00edculo <a href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/reports\/weekly-report\">Informe semanal<\/a>.<br>Para gestionar y exportar todos los detalles de la entrada, explora el art\u00edculo <a href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/reports\/detailed-report\">Informe detallado<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group related-articles\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Art\u00edculos relacionados<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list related-articles-list\">\n<li class=\"translation-block\"><a href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/reports\/viewing-your-employees-hours\">Ver el tiempo y los gastos registrados<\/a><\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><a href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/reports\/detailed-report\">Informe detallado<\/a><\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><a href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/reports\/weekly-report\">Informe semanal<\/a><\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><a href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/reports\/assignments-report\">Informe de asignaciones<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"You can see where your company spends time using Summary report. It takes all th&#8230;","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_helpful_status":1,"_searchwp_excluded":"","footnotes":""},"categories":[25],"tags":[],"class_list":["post-47","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-analyze-time"],"acf":[],"featured_image_src":null,"author_info":{"display_name":"helpadmin","author_link":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/author\/helpadmin"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47"}],"version-history":[{"count":47,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28504,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47\/revisions\/28504"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}