{"id":49,"date":"2018-01-25T10:09:22","date_gmt":"2018-01-25T10:09:22","guid":{"rendered":"http:\/\/clockify.me\/help\/?p=49"},"modified":"2026-06-22T12:26:10","modified_gmt":"2026-06-22T12:26:10","slug":"detailed-report","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/reports\/detailed-report","title":{"rendered":"Informe detallado"},"content":{"rendered":"

El informe detallado te deja ver, exportar y editar detalles completos de todas las entradas de tiempo. Puedes abrir el Informe detallado pasando el cursor sobre Informes<\/strong> en la barra lateral de Clockify y haciendo clic en Detallado<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Editar entradas de tiempo<\/h2>\n\n\n\n

Lo que hace que el informe detallado sea especial es que los administradores pueden editar y eliminar las entradas de tiempo que hayan realizado otros<\/strong> (los miembros regulares s\u00f3lo pueden editar y eliminar las entradas de tiempo que les pertenecen). Por otro lado, todos los usuarios pueden deshacer inmediatamente la acci\u00f3n de \"eliminar\" desde el mensaje de confirmaci\u00f3n que reciben despu\u00e9s de eliminar la entrada.\n

Los propietarios y administradores de espacios de trabajo <\/strong>pueden a\u00f1adir entradas a proyectos archivados<\/strong> en los informes detallados. <\/p>\n\n\n\n

Editar entradas de tiempo en el Informe detallado es \u00fatil cuando est\u00e1s limpiando los datos y quieres asegurarte de que todas las entradas de tiempo est\u00e9n rellenadas correctamente. Por ejemplo, puedes usar filtros para ver todas las entradas a las que les falta un proyecto<\/a>, o una etiqueta<\/a>\u00a0y a\u00f1adirlos directamente all\u00ed, e incluso ajustar el tama\u00f1o de las columnas para que todos los datos sean visibles y presentados adecuadamente.<\/p>\n\n\n\n

<\/rect><\/mask><\/path><\/g><\/svg>Consejo<\/span><\/div>
\n

Aunque la opci\u00f3n para combinar proyectos no est\u00e1 disponible, puedes lograr resultados similares siguiendo las instrucciones de la secci\u00f3n Soluci\u00f3n de problemas.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

Exportar un Informe detallado<\/h2>\n\n\n\n

La exportaci\u00f3n de informes detallados<\/a> se puede realizar en formato PDF<\/strong> (plan gratis), o CSV\/Excel<\/strong> (plan Basic o superior). Puede resultar \u00fatil cuando necesitas un archivo que contenga todos los detalles de cada entrada de tiempo (proyecto, cliente, descripci\u00f3n, tarea, usuario, correo electr\u00f3nico, etiquetas, qui\u00e9n aprob\u00f3, estado facturable, fecha de inicio, hora de inicio, fecha de finalizaci\u00f3n, hora de finalizaci\u00f3n, duraci\u00f3n, tarifa facturable, importe facturable, moneda).<\/p>\n\n\n\n

La exportaci\u00f3n es \u00fatil cuando necesitas tener m\u00e1s control sobre la agrupaci\u00f3n de las entradas de tiempo. Por ejemplo, puedes exportar tus entradas de tiempo en un archivo Excel y entonces desglosar los datos como quieras.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Como en cualquier otro informe, puedes usar filtros, cambiar el intervalo de fechas<\/a>, guardar y compartir<\/a> el informe, crear una factura a partir del informe<\/a> e imprimir y exportar<\/a> los resultados.<\/p>\n\n\n\n

Include approval timestamp in export<\/h2>\n\n\n\n
<\/rect><\/mask><\/path><\/g><\/svg>Nota<\/span><\/div>
\n

This feature is available to Workspace owners, admins, and managers.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

When exporting Detailed reports, you can include timestamps for the following:<\/p>\n\n\n\n