{"id":56,"date":"2018-01-25T10:14:19","date_gmt":"2018-01-25T10:14:19","guid":{"rendered":"http:\/\/clockify.me\/help\/?p=56"},"modified":"2026-04-23T08:26:56","modified_gmt":"2026-04-23T08:26:56","slug":"filtering-reports","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/reports\/filtering-reports","title":{"rendered":"Filtrar informes"},"content":{"rendered":"<p>Para ver exactamente las entradas de tiempo que necesitas en un informe, usa intervalos de fechas y filtros.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Intervalos de fechas<\/h2>\n\n\n\n<p>Cuando quieres ver en qu\u00e9 t\u00fa y tu equipo trabaj\u00e1steis durante un per\u00edodo espec\u00edfico:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Ve a cualquier informe<\/li>\n\n\n\n<li>Haz clic en <strong>Esta semana<\/strong> en la esquina superior derecha<\/li>\n\n\n\n<li>Selecciona la fecha inicial del calendario izquierdo y la fecha final del calendario derecho<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"688\" height=\"370\" src=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/new-filter-copy.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-5088\" srcset=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/new-filter-copy.png 688w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/new-filter-copy-300x161.png 300w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/new-filter-copy-60x32.png 60w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/new-filter-copy-150x81.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 688px) 100vw, 688px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Tambi\u00e9n puedes seleccionar r\u00e1pidamente una de las opciones predeterminadas (Hoy\/Ayer, Esta semana\/La semana pasada, \u00daltimas dos semanas, Este mes\/El mes pasado, Este a\u00f1o\/El a\u00f1o pasado).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Puedes hacer clic en previo o siguiente para ver las entradas de la semana\/mes\/a\u00f1o anterior o siguiente.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-custom-highlight-box custom-box color-green\"><div class=\"box-header\"><svg width=\"20\" height=\"20\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><mask id=\"mask-green\" style=\"mask-type:alpha\" maskunits=\"userSpaceOnUse\" x=\"0\" y=\"0\" width=\"24\" height=\"24\"><rect width=\"24\" height=\"24\" fill=\"#D9D9D9\"><\/rect><\/mask><g mask=\"url(#mask-green)\"><path d=\"M5 21.0001C4.45 21.0001 3.97917 20.8043 3.5875 20.4126C3.19583 20.0209 3 19.5501 3 19.0001V5.0001C3 4.4501 3.19583 3.97926 3.5875 3.5876C3.97917 3.19593 4.45 3.0001 5 3.0001H13.925L11.925 5.0001H5V19.0001H19V12.0501L21 10.0501V19.0001C21 19.5501 20.8042 20.0209 20.4125 20.4126C20.0208 20.8043 19.55 21.0001 19 21.0001H5ZM9 15.0001V10.7501L18.175 1.5751C18.375 1.3751 18.6 1.2251 18.85 1.1251C19.1 1.0251 19.35 0.975098 19.6 0.975098C19.8667 0.975098 20.1208 1.0251 20.3625 1.1251C20.6042 1.2251 20.825 1.3751 21.025 1.5751L22.425 3.0001C22.6083 3.2001 22.75 3.42093 22.85 3.6626C22.95 3.90426 23 4.1501 23 4.4001C23 4.6501 22.9542 4.89593 22.8625 5.1376C22.7708 5.37926 22.625 5.6001 22.425 5.8001L13.25 15.0001H9ZM11 13.0001H12.4L18.2 7.2001L17.5 6.5001L16.775 5.8001L11 11.5751V13.0001Z\" fill=\"#4CAF50\"><\/path><\/g><\/svg><span class=\"box-label\">Nota<\/span><\/div><div class=\"box-content\">\n<p>Only users on <a href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/administration\/subscription-plans#basic\">paid plans<\/a> can access data for date ranges longer than one year. Free plan users can set the date range for a maximum of 31 days (1 month). <\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Filtros<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Puedes filtrar los datos en informes por <strong>categor\u00eda, cliente, moneda, descripci\u00f3n,  quiosco, nota, proyecto, estado, etiqueta, equipo, ID de usuario y <a href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/track-time-and-expenses\/custom-fields\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">campos personalizados<\/a><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Para ver los Campos personalizados como filtros, primero tienen que ser seleccionados del desplegable del filtro.<\/p>\n\n\n\n<p>Simplemente selecciona uno o m\u00e1s filtros en la parte superior de la p\u00e1gina, y genera un informe que contiene solo las entradas filtradas haciendo clic en el bot\u00f3n de Filtrar.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"48\" src=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/filters-wrpr-1024x48.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-6669\" srcset=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/filters-wrpr-1024x48.png 1024w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/filters-wrpr-300x14.png 300w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/filters-wrpr-768x36.png 768w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/filters-wrpr-60x3.png 60w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/filters-wrpr-150x7.png 150w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/filters-wrpr.png 1379w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Tambi\u00e9n puedes filtrar por datos faltantes y encontrar las entradas sin un cliente, proyecto, tarea o etiqueta.<\/p>\n\n\n\n<p>Si est\u00e1s usando campos personalizados, puedes hacer clic en <strong>Filtrar<\/strong> y activar los filtros por cualquier campo personalizado que necesites (o desactivar los filtros regulares que no utilizas). <\/p>\n\n\n\n<p>Tambi\u00e9n puedes filtrar las entradas de tiempo por descripci\u00f3n. Por ejemplo, puedes escribir \u201cactualizaci\u00f3n de informes de horas extras\u201d para buscar por la entrada de tiempo \u201cActualizaci\u00f3n de informes de horas extras\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Para eliminar un filtro, haz clic en <strong>Borrar filtros<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Puedes filtrar los informes por etiqueta usando tres mecanismos: <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Contiene: el informe enumerar\u00e1 todas las entradas de tiempo que contienen la etiqueta seleccionada<\/li>\n\n\n\n<li>No contiene: el informe excluir\u00e1 todas las entradas de tiempo que tienen la etiqueta seleccionada <\/li>\n\n\n\n<li>Contiene solo: el informe enumerar\u00e1 solo las entradas de tiempo que contienen todas las etiquetas seleccionadas<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Si los usuarios regulares no pueden ver las entradas de tiempo de los dem\u00e1s, no ver\u00e1n el filtro de Equipo, pero solo los miembros de su equipo aparecer\u00e1n en el desplegable.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Configuraci\u00f3n del formato de hora<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Puedes cambiar c\u00f3mo se muestra la hora en el rastreador de tiempo y en los informes en tu <a href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/administration\/profile-settings\">Configuraci\u00f3n del perfil<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"668\" height=\"306\" src=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/time-settings.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2734\" srcset=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/time-settings.jpg 668w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/time-settings-300x137.jpg 300w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/time-settings-60x27.jpg 60w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/time-settings-150x69.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 668px) 100vw, 668px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group related-articles\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Art\u00edculos relacionados<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list related-articles-list\">\n<li class=\"translation-block\"><a href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/track-time-and-expenses\/custom-fields\">Campos personalizados<\/a><\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><a href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/reports\/scheduled-reports\">Programar informes<\/a><\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><a href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/reports\/exporting-reports\">Exportar informes<\/a><\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><a href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/reports\/sharing-reports\">Compartir informes<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"To see exactly the time entries you need in a report, use date ranges and filter&#8230;","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_helpful_status":1,"_searchwp_excluded":"","footnotes":""},"categories":[26],"tags":[],"class_list":["post-56","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-manage-reports"],"acf":[],"featured_image_src":null,"author_info":{"display_name":"helpadmin","author_link":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/author\/helpadmin"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=56"}],"version-history":[{"count":41,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31035,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56\/revisions\/31035"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=56"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=56"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=56"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}