{"id":5612,"date":"2020-07-30T03:58:31","date_gmt":"2020-07-30T03:58:31","guid":{"rendered":"https:\/\/clockify.me\/help\/?p=5612"},"modified":"2026-10-23T12:38:16","modified_gmt":"2026-10-23T12:38:16","slug":"manager-role","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/administration\/user-roles-and-permissions\/manager-role","title":{"rendered":"Gerentes"},"content":{"rendered":"<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">En Clockify, hay dos tipos de gerentes: gerentes de <strong>proyecto<\/strong> y gerentes de <strong>equipo<\/strong>.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-custom-highlight-box custom-box color-green\"><div class=\"box-header\"><svg width=\"20\" height=\"20\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><mask id=\"mask-green\" style=\"mask-type:alpha\" maskunits=\"userSpaceOnUse\" x=\"0\" y=\"0\" width=\"24\" height=\"24\"><rect width=\"24\" height=\"24\" fill=\"#D9D9D9\"><\/rect><\/mask><g mask=\"url(#mask-green)\"><path d=\"M5 21.0001C4.45 21.0001 3.97917 20.8043 3.5875 20.4126C3.19583 20.0209 3 19.5501 3 19.0001V5.0001C3 4.4501 3.19583 3.97926 3.5875 3.5876C3.97917 3.19593 4.45 3.0001 5 3.0001H13.925L11.925 5.0001H5V19.0001H19V12.0501L21 10.0501V19.0001C21 19.5501 20.8042 20.0209 20.4125 20.4126C20.0208 20.8043 19.55 21.0001 19 21.0001H5ZM9 15.0001V10.7501L18.175 1.5751C18.375 1.3751 18.6 1.2251 18.85 1.1251C19.1 1.0251 19.35 0.975098 19.6 0.975098C19.8667 0.975098 20.1208 1.0251 20.3625 1.1251C20.6042 1.2251 20.825 1.3751 21.025 1.5751L22.425 3.0001C22.6083 3.2001 22.75 3.42093 22.85 3.6626C22.95 3.90426 23 4.1501 23 4.4001C23 4.6501 22.9542 4.89593 22.8625 5.1376C22.7708 5.37926 22.625 5.6001 22.425 5.8001L13.25 15.0001H9ZM11 13.0001H12.4L18.2 7.2001L17.5 6.5001L16.775 5.8001L11 11.5751V13.0001Z\" fill=\"#4CAF50\"><\/path><\/g><\/svg><span class=\"box-label\">Nota<\/span><\/div><div class=\"box-content\">\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">Tambi\u00e9n se aplican los permisos de CAKE.com, ya que CAKE.com funciona como la organizaci\u00f3n central. Para obtener m\u00e1s detalles sobre los permisos de CAKE.com y c\u00f3mo afectan a los productos individuales, consulta <a href=\"https:\/\/cake.com\/help\/es\/administration\/roles-and-permissions\/\">este art\u00edculo<\/a>.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Gerente de proyecto<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-custom-highlight-box custom-box color-green\"><div class=\"box-header\"><svg width=\"20\" height=\"20\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><mask id=\"mask-green\" style=\"mask-type:alpha\" maskunits=\"userSpaceOnUse\" x=\"0\" y=\"0\" width=\"24\" height=\"24\"><rect width=\"24\" height=\"24\" fill=\"#D9D9D9\"><\/rect><\/mask><g mask=\"url(#mask-green)\"><path d=\"M5 21.0001C4.45 21.0001 3.97917 20.8043 3.5875 20.4126C3.19583 20.0209 3 19.5501 3 19.0001V5.0001C3 4.4501 3.19583 3.97926 3.5875 3.5876C3.97917 3.19593 4.45 3.0001 5 3.0001H13.925L11.925 5.0001H5V19.0001H19V12.0501L21 10.0501V19.0001C21 19.5501 20.8042 20.0209 20.4125 20.4126C20.0208 20.8043 19.55 21.0001 19 21.0001H5ZM9 15.0001V10.7501L18.175 1.5751C18.375 1.3751 18.6 1.2251 18.85 1.1251C19.1 1.0251 19.35 0.975098 19.6 0.975098C19.8667 0.975098 20.1208 1.0251 20.3625 1.1251C20.6042 1.2251 20.825 1.3751 21.025 1.5751L22.425 3.0001C22.6083 3.2001 22.75 3.42093 22.85 3.6626C22.95 3.90426 23 4.1501 23 4.4001C23 4.6501 22.9542 4.89593 22.8625 5.1376C22.7708 5.37926 22.625 5.6001 22.425 5.8001L13.25 15.0001H9ZM11 13.0001H12.4L18.2 7.2001L17.5 6.5001L16.775 5.8001L11 11.5751V13.0001Z\" fill=\"#4CAF50\"><\/path><\/g><\/svg><span class=\"box-label\">Nota<\/span><\/div><div class=\"box-content\">\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">La funci\u00f3n de gerente de proyectos es una funci\u00f3n de pago disponible en <a href=\"https:\/\/clockify.me\/es\/funciones-adicionales\">cualquier plan de pago<\/a>. Puedes asignar este rol a nivel de proyecto desde la p\u00e1gina de Proyectos (en el plan Basic) o a nivel global desde la p\u00e1gina de Equipo (en el plan Standard o superior).<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">Los <strong>gerentes de proyecto<\/strong>  pueden ver todo el tiempo registrado en sus proyectos y editar varios aspectos de sus proyectos, como por ejemplo:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Establecer estimaciones<\/li>\n\n\n\n<li>A\u00f1adir tareas<\/li>\n\n\n\n<li>Gestionar el acceso a proyectos<\/li>\n\n\n\n<li>Programar sus propios proyectos y tareas<\/li>\n\n\n\n<li>Aprobar las planillas de horarios enviadas para los miembros asignados a sus proyectos (si est\u00e1 habilitado)&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Iniciar quiosco (si est\u00e1 habilitado)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Gerente de equipo<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">Los <strong>gerentes de equipo<\/strong> tienen permisos similares pero se centran en supervisar a los miembros y grupos de su equipo. Ellos pueden:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ver todo el tiempo registrado de los miembros de su equipo<\/li>\n\n\n\n<li>Editar el tiempo de su equipo (si est\u00e1 habilitado)<\/li>\n\n\n\n<li>Aprobar las planillas de horarios enviadas para los miembros de su equipo (si est\u00e1 habilitado)<\/li>\n\n\n\n<li>Aprobar el tiempo libre para los miembros de su equipo<\/li>\n\n\n\n<li>Iniciar quiosco (si est\u00e1 habilitado)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-custom-highlight-box custom-box color-green\"><div class=\"box-header\"><svg width=\"20\" height=\"20\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><mask id=\"mask-green\" style=\"mask-type:alpha\" maskunits=\"userSpaceOnUse\" x=\"0\" y=\"0\" width=\"24\" height=\"24\"><rect width=\"24\" height=\"24\" fill=\"#D9D9D9\"><\/rect><\/mask><g mask=\"url(#mask-green)\"><path d=\"M5 21.0001C4.45 21.0001 3.97917 20.8043 3.5875 20.4126C3.19583 20.0209 3 19.5501 3 19.0001V5.0001C3 4.4501 3.19583 3.97926 3.5875 3.5876C3.97917 3.19593 4.45 3.0001 5 3.0001H13.925L11.925 5.0001H5V19.0001H19V12.0501L21 10.0501V19.0001C21 19.5501 20.8042 20.0209 20.4125 20.4126C20.0208 20.8043 19.55 21.0001 19 21.0001H5ZM9 15.0001V10.7501L18.175 1.5751C18.375 1.3751 18.6 1.2251 18.85 1.1251C19.1 1.0251 19.35 0.975098 19.6 0.975098C19.8667 0.975098 20.1208 1.0251 20.3625 1.1251C20.6042 1.2251 20.825 1.3751 21.025 1.5751L22.425 3.0001C22.6083 3.2001 22.75 3.42093 22.85 3.6626C22.95 3.90426 23 4.1501 23 4.4001C23 4.6501 22.9542 4.89593 22.8625 5.1376C22.7708 5.37926 22.625 5.6001 22.425 5.8001L13.25 15.0001H9ZM11 13.0001H12.4L18.2 7.2001L17.5 6.5001L16.775 5.8001L11 11.5751V13.0001Z\" fill=\"#4CAF50\"><\/path><\/g><\/svg><span class=\"box-label\">Nota<\/span><\/div><div class=\"box-content\">\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">El rol de gerente de equipo es una funcionalidad adicional disponible al <a href=\"https:\/\/clockify.me\/es\/funciones-adicionales\">actualizar<\/a> tu espacio de trabajo a un plan Standard, Pro o Enterprise.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La personalizaci\u00f3n de la visibilidad de ciertas funciones de la aplicaci\u00f3n, como ocultar p\u00e1ginas, tambi\u00e9n se aplica a los gerentes. Los gerentes tienen acceso a los informes y los gerentes de proyectos tambi\u00e9n tienen acceso a la p\u00e1gina de Proyectos.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Asignar gerente<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">El administrador o propietario puede asignar permisos de gerente a un miembro del espacio de trabajo desde la p\u00e1gina de <strong>Equipo<\/strong> o la de <strong>Proyectos<\/strong>. El proceso para asignar un gerente depende del rol del usuario y de tu plan de suscripci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Asignar un gerente de proyecto<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Puedes asignar el rol de gerente de proyecto de dos maneras.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Opci\u00f3n A: Desde la p\u00e1gina de Proyectos (planes Basic, Standard, Pro o Enterprise)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para asignar un gerente a un proyecto espec\u00edfico:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"translation-block\">Ve a la p\u00e1gina <strong>Proyectos<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Haz clic en el nombre de un proyecto<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Abre la pesta\u00f1a <strong>Acceso<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Encuentra al miembro del equipo y haz clic en el icono de los tres puntos al final de la fila<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Selecciona <strong>Dar permisos de gerente<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"482\" src=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-3-1024x482.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-36008\" style=\"aspect-ratio:2.1296928327645053;width:624px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-3-1024x482.png 1024w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-3-300x141.png 300w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-3-768x361.png 768w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-3-18x8.png 18w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-3-1536x722.png 1536w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-3.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-custom-highlight-box custom-box color-green\"><div class=\"box-header\"><svg width=\"20\" height=\"20\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><mask id=\"mask-green\" style=\"mask-type:alpha\" maskunits=\"userSpaceOnUse\" x=\"0\" y=\"0\" width=\"24\" height=\"24\"><rect width=\"24\" height=\"24\" fill=\"#D9D9D9\"><\/rect><\/mask><g mask=\"url(#mask-green)\"><path d=\"M5 21.0001C4.45 21.0001 3.97917 20.8043 3.5875 20.4126C3.19583 20.0209 3 19.5501 3 19.0001V5.0001C3 4.4501 3.19583 3.97926 3.5875 3.5876C3.97917 3.19593 4.45 3.0001 5 3.0001H13.925L11.925 5.0001H5V19.0001H19V12.0501L21 10.0501V19.0001C21 19.5501 20.8042 20.0209 20.4125 20.4126C20.0208 20.8043 19.55 21.0001 19 21.0001H5ZM9 15.0001V10.7501L18.175 1.5751C18.375 1.3751 18.6 1.2251 18.85 1.1251C19.1 1.0251 19.35 0.975098 19.6 0.975098C19.8667 0.975098 20.1208 1.0251 20.3625 1.1251C20.6042 1.2251 20.825 1.3751 21.025 1.5751L22.425 3.0001C22.6083 3.2001 22.75 3.42093 22.85 3.6626C22.95 3.90426 23 4.1501 23 4.4001C23 4.6501 22.9542 4.89593 22.8625 5.1376C22.7708 5.37926 22.625 5.6001 22.425 5.8001L13.25 15.0001H9ZM11 13.0001H12.4L18.2 7.2001L17.5 6.5001L16.775 5.8001L11 11.5751V13.0001Z\" fill=\"#4CAF50\"><\/path><\/g><\/svg><span class=\"box-label\">Nota<\/span><\/div><div class=\"box-content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En el plan Basic, los gerentes de proyecto deben asignarse directamente desde la pesta\u00f1a Acceso de cada proyecto.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Opci\u00f3n B: Desde la p\u00e1gina Equipo (planes Standard, Pro y Enterprise)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para asignar un gerente a varios proyectos:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"translation-block\">Ve a la p\u00e1gina <strong>Equipo<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Encuentra al miembro del equipo y haz clic en su rol actual, dentro de la columna <strong>Rol<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Marca la casilla <strong>Gerente de proyectos<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Selecciona los proyectos que gestionar\u00e1<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"922\" height=\"1006\" src=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-4.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-36009\" style=\"aspect-ratio:0.9243498817966903;width:391px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-4.png 922w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-4-275x300.png 275w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-4-11x12.png 11w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-4-767x837.png 767w\" sizes=\"auto, (max-width: 922px) 100vw, 922px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Asignar un gerente de equipo<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Puedes asignar el rol de gerente de equipo desde la p\u00e1gina de Equipo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para hacer esto:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"translation-block\">Ve a la p\u00e1gina <strong>Equipo<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Encuentra al miembro del equipo y haz clic en su rol actual, dentro de la columna <strong>Rol<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Marca la casilla <strong>Gerente de equipo<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Selecciona los miembros del equipo o los grupos que dicha persona gestionar\u00e1<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"808\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-5-808x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-36010\" style=\"aspect-ratio:0.784;width:392px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-5-808x1024.png 808w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-5-237x300.png 237w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-5-9x12.png 9w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-5-767x973.png 767w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-5.png 926w\" sizes=\"auto, (max-width: 808px) 100vw, 808px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Revocar gerente<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">Tambi\u00e9n es posible revocar el rol de gerente de proyecto o de equipo de una persona para un proyecto o equipo en particular.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Desde la p\u00e1gina de Proyectos (plan Basic o superior)<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para revocar los permisos de gerente en un proyecto espec\u00edfico:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"translation-block\">Ve a la p\u00e1gina <strong>Proyectos<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Haz clic en el nombre de un proyecto<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Abre la pesta\u00f1a <strong>Acceso<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Encuentra al miembro del equipo y haz clic en el icono de los tres puntos al final de la fila<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Selecciona <strong>Revocar permisos de gerente\n<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"443\" src=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-6-1024x443.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-36011\" style=\"aspect-ratio:2.319702602230483;width:624px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-6-1024x443.png 1024w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-6-300x130.png 300w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-6-766x331.png 766w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-6-18x8.png 18w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-6-1536x664.png 1536w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-6.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Desde la p\u00e1gina del Equipo (plan Standard y superior)<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para revocar los derechos de gerente de un proyecto o equipo:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"translation-block\">Ve a la p\u00e1gina <strong>Equipo<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Encuentra al miembro del equipo y haz clic en su rol actual, dentro de la columna <strong>Rol<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Desmarca la casilla de verificaci\u00f3n <strong>Gerente de equipo<\/strong> o <strong>Gerente de proyecto<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El acceso y los permisos para los gerentes incluyen recibir notificaciones por correo electr\u00f3nico para las actividades de miembros espec\u00edficos, editar las entradas de tiempo de los miembros del equipo si est\u00e1n habilitados y asignar grupos a los gerentes de equipo para mejorar los procesos de administraci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table><thead><tr><th class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Acci\u00f3n<\/th><th class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Permiso<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Controlar el tiempo<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">S\u00ed<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Ver tiempo para todos los proyectos\/usuarios&nbsp;<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">S\u00ed (que yo gestiono)<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">A\u00f1adir\/editar tiempo para otros<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">S\u00ed (gerentes de equipo para los miembros que administran, a menos que est\u00e9 deshabilitado)&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Ver y editar* gastos de los miembros de su equipo<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">S\u00ed (*los gerentes de equipo a menos que est\u00e9 deshabilitado)<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Ver los gastos de los miembros que trabajan en sus proyectos<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">S\u00ed (*los gerentes de proyecto a menos que est\u00e9 deshabilitado)<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Editar tarifas en sus proyectos<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">S\u00ed (a menos que est\u00e9 deshabilitado)<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Crear proyectos y ver estado<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">S\u00ed (a menos que est\u00e9 deshabilitado)<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Editar y a\u00f1adir tareas en sus proyectos<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">S\u00ed<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">A\u00f1adir miembros a sus proyectos&nbsp;<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">S\u00ed<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Editar configuraci\u00f3n del espacio de trabajo<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">No<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Asignar rol de administrador<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">No<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Asignar (transferir) rol de propietario<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">No<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Configurar SSO<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">No<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Asignar roles de usuario<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">No&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Gestionar grupos&nbsp;<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">No<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Invitar a usuarios<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">No<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Configurar el estado del usuario (activo\/inactivo)<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">No<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Definir tarifas facturables<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">No<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Crear\/editar\/eliminar proyectos&nbsp;<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">S\u00ed&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Crear\/editar\/eliminar tareas<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">S\u00ed&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Crear\/editar asignaciones<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">S\u00ed (*Gerentes de equipo, a menos que est\u00e9 deshabilitado)<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Programar sus proyectos\/asignaciones<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">S\u00ed (*Gerentes de proyecto)<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Crear\/editar\/eliminar miembros del equipo&nbsp;<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">S\u00ed<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Crear\/editar\/eliminar tarifas facturables&nbsp;&nbsp;<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">S\u00ed<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Crear\/editar\/eliminar estado del proyecto<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">S\u00ed&nbsp;<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-custom-highlight-box custom-box color-indigo\"><div class=\"box-header\"><svg width=\"20\" height=\"20\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><mask id=\"mask-indigo\" style=\"mask-type:alpha\" maskunits=\"userSpaceOnUse\" x=\"0\" y=\"0\" width=\"24\" height=\"24\"><rect width=\"24\" height=\"24\" fill=\"#D9D9D9\"><\/rect><\/mask><g mask=\"url(#mask-indigo)\"><path d=\"M12 17C12.2833 17 12.5208 16.9042 12.7125 16.7125C12.9042 16.5208 13 16.2833 13 16C13 15.7167 12.9042 15.4792 12.7125 15.2875C12.5208 15.0958 12.2833 15 12 15C11.7167 15 11.4792 15.0958 11.2875 15.2875C11.0958 15.4792 11 15.7167 11 16C11 16.2833 11.0958 16.5208 11.2875 16.7125C11.4792 16.9042 11.7167 17 12 17ZM11 13H13V7H11V13ZM12 22C10.6167 22 9.31667 21.7375 8.1 21.2125C6.88333 20.6875 5.825 19.975 4.925 19.075C4.025 18.175 3.3125 17.1167 2.7875 15.9C2.2625 14.6833 2 13.3833 2 12C2 10.6167 2.2625 9.31667 2.7875 8.1C3.3125 6.88333 4.025 5.825 4.925 4.925C5.825 4.025 6.88333 3.3125 8.1 2.7875C9.31667 2.2625 10.6167 2 12 2C13.3833 2 14.6833 2.2625 15.9 2.7875C17.1167 3.3125 18.175 4.025 19.075 4.925C19.975 5.825 20.6875 6.88333 21.2125 8.1C21.7375 9.31667 22 10.6167 22 12C22 13.3833 21.7375 14.6833 21.2125 15.9C20.6875 17.1167 19.975 18.175 19.075 19.075C18.175 19.975 17.1167 20.6875 15.9 21.2125C14.6833 21.7375 13.3833 22 12 22ZM12 20C14.2333 20 16.125 19.225 17.675 17.675C19.225 16.125 20 14.2333 20 12C20 9.76667 19.225 7.875 17.675 6.325C16.125 4.775 14.2333 4 12 4C9.76667 4 7.875 4.775 6.325 6.325C4.775 7.875 4 9.76667 4 12C4 14.2333 4.775 16.125 6.325 17.675C7.875 19.225 9.76667 20 12 20Z\" fill=\"#3F51B5\"><\/path><\/g><\/svg><span class=\"box-label\">Informaci\u00f3n<\/span><\/div><div class=\"box-content\">\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">Para obtener una visi\u00f3n general de todos los roles de usuario y permisos, consulta <a href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/administration\/user-roles-and-permissions\/who-can-do-what\">Comprender los roles de usuario y los permisos de acceso<\/a>.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">Para m\u00e1s informaci\u00f3n sobre los permisos de acceso de otros roles de usuario en Clockify, consulta los art\u00edculos del Centro de ayuda sobre <a href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/administration\/user-roles-and-permissions\/admins\">administradores<\/a> y <a href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/administration\/user-roles-and-permissions\/regular-users\">usuarios regulares<\/a>.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group related-articles\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Art\u00edculos relacionados<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list related-articles-list\">\n<li class=\"translation-block\"><a href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/administration\/user-roles-and-permissions\/who-can-do-what\">Comprender los roles de usuario y los permisos de acceso<\/a><\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><a href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/administration\/user-roles-and-permissions\/admins\">Administradores y propietarios<\/a><\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><a href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/administration\/user-roles-and-permissions\/regular-users\">Usuarios regulares<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"In Clockify, there are two types of managers: Project managers and Team managers&#8230;","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_helpful_status":1,"_searchwp_excluded":"","footnotes":""},"categories":[67],"tags":[],"class_list":["post-5612","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-user-roles-and-permissions"],"acf":[],"featured_image_src":null,"author_info":{"display_name":"aleksandar.olic","author_link":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/author\/aleksandar-olic"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5612","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5612"}],"version-history":[{"count":91,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5612\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36041,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5612\/revisions\/36041"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5612"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5612"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5612"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}