{"id":5895,"date":"2020-10-02T06:20:52","date_gmt":"2020-10-02T06:20:52","guid":{"rendered":"https:\/\/clockify.me\/help\/?p=5895"},"modified":"2025-11-13T10:23:07","modified_gmt":"2025-11-13T10:23:07","slug":"scheduled-reports","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/reports\/scheduled-reports","title":{"rendered":"Programar un informe"},"content":{"rendered":"<p>Recibe informes personalizados por correo electr\u00f3nico cada d\u00eda, semana o mes. <\/p>\n\n\n\n<p>Cuando filtras y compartes alg\u00fan informe, tambi\u00e9n puedes especificar que se te env\u00ede por correo electr\u00f3nico a ti o a cualquier otra persona en tu cuenta para que siempre reciban la \u00faltima informaci\u00f3n rastreada para ese d\u00eda o d\u00eda\/semana\/mes anterior.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"tip\">Solo el propietario y los administradores pueden crear Informes programados. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block note\">Los informes programados son una funci\u00f3n de pago que puedes habilitar \u00a0<a href=\"https:\/\/clockify.me\/es\/funciones-adicionales\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">actualizando<\/a>\u00a0tu espacio de trabajo al plan Pro o Enterprise.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pasos para programar informes<\/h2>\n\n\n\n<p>Para programar un informe:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Ve a cualquier informe<\/li>\n\n\n\n<li>Aplica los filtros necesarios que quieres que tenga el informe (por ejemplo: filtrar por usuario, cliente, etc.)<\/li>\n\n\n\n<li>Selecciona un intervalo de fechas relativo (por ejemplo, esta semana, el mes pasado, etc.)<\/li>\n\n\n\n<li>Haz clic en el \u00edcono Compartir<\/li>\n\n\n\n<li>Asigna un nombre al informe (este nombre se utilizar\u00e1 en los correos electr\u00f3nicos, en la p\u00e1gina del informe y en las exportaciones)<\/li>\n\n\n\n<li>Selecciona destinatarios<\/li>\n\n\n\n<li>Elige la frecuencia con la que quieres recibir el informe (diario, semanal o mensual)<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Haz clic en <strong>Crear enlace<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1108\" height=\"724\" src=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/scheduled-rep.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-6354\" srcset=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/scheduled-rep.png 1108w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/scheduled-rep-300x196.png 300w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/scheduled-rep-1024x669.png 1024w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/scheduled-rep-768x502.png 768w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/scheduled-rep-60x39.png 60w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/scheduled-rep-150x98.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 1108px) 100vw, 1108px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"tip\">Los informes con intervalos de fechas personalizados no se pueden programar y solo los administradores pueden programarlos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Puedes ver todos tus informes programados en la p\u00e1gina Informes compartidos. Los informes que se env\u00edan por correo electr\u00f3nico tendr\u00e1n la etiqueta <strong>Programado<\/strong> junto a ellos. <\/p>\n\n\n\n<p>Puedes activar o desactivar la programaci\u00f3n de informes compartidos existentes desde la p\u00e1gina Informes compartidos, haciendo clic en los tres puntos junto a un informe.  <\/p>\n\n\n\n<p>Los administradores pueden elegir que el informe se env\u00ede solo a ellos mismos o seleccionar a otros usuarios en su espacio de trabajo de Clockify.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Recibir informes programados por correo electr\u00f3nico <\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"translation-block\">Los correos electr\u00f3nicos <strong>diarios <\/strong>se env\u00edan cada d\u00eda de acuerdo con la configuraci\u00f3n de <strong>Inicio de d\u00eda<\/strong> del destinatario en la <a href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/administration\/profile-settings\">Configuraci\u00f3n del perfil\n<\/a><\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Los correos electr\u00f3nicos <strong>semanales<\/strong> se env\u00edan al comienzo de cada semana de acuerdo con la configuraci\u00f3n de Inicio de semana e Inicio de d\u00eda del destinatario en la Configuraci\u00f3n del perfil<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Los correos electr\u00f3nicos <strong>mensuales <\/strong>se env\u00edan cada primer d\u00eda del mes y de acuerdo con la configuraci\u00f3n de <strong>Inicio de d\u00eda<\/strong> del destinatario en la Configuraci\u00f3n del perfil<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">El contenido del correo electr\u00f3nico<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Nombre del informe<\/li>\n\n\n\n<li>Fechas exactas para las que se env\u00eda el informe<\/li>\n\n\n\n<li>El tiempo total rastreado y cu\u00e1nto es facturable (calculado en el momento en que se env\u00eda el correo electr\u00f3nico). Si no quieres que el correo electr\u00f3nico muestre el tiempo facturable, aseg\u00farate de seleccionar <strong>Ocultar importe<\/strong> antes de compartir el informe<\/li>\n\n\n\n<li>El enlace al <a href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/reports\/sharing-reports\">informe de tiempo en vivo<\/a> para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n (siempre muestra el rango relativo que has guardado)<\/li>\n\n\n\n<li>Enlaces directos para descargar el informe en formato PDF, CSV y Excel (la descarga ser\u00e1 para las fechas del correo electr\u00f3nico)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"tip\">Si hay un total nuevo porque has a\u00f1adido o editado las planillas horarias existentes, el correo electr\u00f3nico contendr\u00e1 informaci\u00f3n obsoleta, pero el enlace mostrar\u00e1 la informaci\u00f3n actual.<\/p>\n\n\n\n<p>Si has bloqueado las fechas en el informe, los enlaces de descarga del correo electr\u00f3nico respetar\u00e1n las fechas bloqueadas (por ejemplo, si has guardado <strong>Ayer<\/strong> y has bloqueado la fecha, cada correo electr\u00f3nico anterior lo dirigir\u00e1 a la misma descarga, es decir - ayer).<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"557\" src=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/scheduled-email11.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-17348\" style=\"width:390px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/scheduled-email11.png 600w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/scheduled-email11-300x279.png 300w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/scheduled-email11-13x12.png 13w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Enviar informes a personas fuera de Clockify<\/h3>\n\n\n\n<p>Si quieres que otros reciban un informe programado, deber\u00e1s configurar el reenv\u00edo de correo electr\u00f3nico.<\/p>\n\n\n\n<p>Tienes que crear un filtro en tu cliente de correo electr\u00f3nico para los correos que contengan el asunto que necesitas y, a continuaci\u00f3n, crear una regla para que esos correos se reenv\u00eden a otro correo electr\u00f3nico.<\/p>\n\n\n\n<p>Por ejemplo, puedes filtrar un informe por cliente, nombrar el informe <strong>Informe semanal de ClienteX <\/strong>y programarlo para que se env\u00ede una vez por semana, y luego crear un filtro y una regla para que esos correos electr\u00f3nicos se env\u00eden autom\u00e1ticamente desde tu bandeja de entrada al correo electr\u00f3nico del cliente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">C\u00f3mo configurar el reenv\u00edo de correo electr\u00f3nico para: <a href=\"https:\/\/support.google.com\/mail\/answer\/175365?hl=en\">Gmail<\/a> \/ <a href=\"https:\/\/support.microsoft.com\/en-us\/office\/turn-on-automatic-forwarding-in-outlook-on-the-web-7f2670a1-7fff-4475-8a3c-5822d63b0c8e\">Outlook<\/a> \/ <a href=\"https:\/\/support.apple.com\/guide\/mail\/reply-to-forward-or-redirect-emails-mlhlp1010\/mac\">Mail (Mac)<\/a><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group related-articles\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Art\u00edculos relacionados<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list related-articles-list\">\n<li class=\"translation-block\"><a href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/reports\/filtering-reports\">Filtrar informes<\/a><\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><a href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/reports\/exporting-reports\">Exportar informes<\/a><\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><a href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/reports\/sharing-reports\">Compartir informes<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Receive custom reports by email each day, week, or month. When you filter and sh&#8230;","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_helpful_status":1,"_searchwp_excluded":"","footnotes":""},"categories":[26],"tags":[],"class_list":["post-5895","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-manage-reports"],"acf":[],"featured_image_src":null,"author_info":{"display_name":"aleksandar.olic","author_link":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/author\/aleksandar-olic"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5895","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5895"}],"version-history":[{"count":45,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5895\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27308,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5895\/revisions\/27308"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5895"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5895"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5895"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}