{"id":5895,"date":"2020-10-02T06:20:52","date_gmt":"2020-10-02T06:20:52","guid":{"rendered":"https:\/\/clockify.me\/help\/?p=5895"},"modified":"2026-04-23T08:51:02","modified_gmt":"2026-04-23T08:51:02","slug":"scheduled-reports","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/reports\/scheduled-reports","title":{"rendered":"Programar un informe"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-custom-audience-tag audience-tag-box\"><span class=\"tag-title\">\u00bfQui\u00e9n puede usar esta funci\u00f3n?<\/span><div class=\"tag-rows\"><div class=\"tag-row\"><svg width=\"18\" height=\"18\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><mask id=\"mask-aud-final\" style=\"mask-type:alpha\" maskunits=\"userSpaceOnUse\" x=\"0\" y=\"0\" width=\"24\" height=\"24\"><rect width=\"24\" height=\"24\" fill=\"#D9D9D9\"><\/rect><\/mask><g mask=\"url(#mask-aud-final)\"><path d=\"M12 12C10.9 12 9.95833 11.6083 9.175 10.825C8.39167 10.0417 8 9.1 8 8C8 6.9 8.39167 5.95833 9.175 5.175C9.95833 4.39167 10.9 4 12 4C13.1 4 14.0417 4.39167 14.825 5.175C15.6083 5.95833 16 6.9 16 8C16 9.1 15.6083 10.0417 14.825 10.825C14.0417 11.6083 13.1 12 12 12ZM4 20V17.2C4 16.6333 4.14583 16.1125 4.4375 15.6375C4.72917 15.1625 5.11667 14.8 5.6 14.55C6.63333 14.0333 7.68333 13.6458 8.75 13.3875C9.81667 13.1292 10.9 13 12 13C13.1 13 14.1833 13.1292 15.25 13.3875C16.3167 13.6458 17.3667 14.0333 18.4 14.55C18.8833 14.8 19.2708 15.1625 19.5625 15.6375C19.8542 16.1125 20 16.6333 20 17.2V20H4ZM6 18H18V17.2C18 17.0167 17.9542 16.85 17.8625 16.7C17.7708 16.55 17.65 16.4333 17.5 16.35C16.6 15.9 15.6917 15.5625 14.775 15.3375C13.8583 15.1125 12.9333 15 12 15C11.0667 15 10.1417 15.1125 9.225 15.3375C8.30833 15.5625 7.4 15.9 6.5 16.35C6.35 16.4333 6.22917 16.55 6.1375 16.7C6.04583 16.85 6 17.0167 6 17.2V18ZM12 10C12.55 10 13.0208 9.80417 13.4125 9.4125C13.8042 9.02083 14 8.55 14 8C14 7.45 13.8042 6.97917 13.4125 6.5875C13.0208 6.19583 12.55 6 12 6C11.45 6 10.9792 6.19583 10.5875 6.5875C10.1958 6.97917 10 7.45 10 8C10 8.55 10.1958 9.02083 10.5875 9.4125C10.9792 9.80417 11.45 10 12 10Z\" fill=\"black\" fill-opacity=\"0.87\"><\/path><\/g><\/svg><span>Propietarios y administradores del espacio de trabajo<\/span><\/div><div class=\"tag-row\"><svg width=\"18\" height=\"18\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><mask id=\"mask-flg-final\" style=\"mask-type:alpha\" maskunits=\"userSpaceOnUse\" x=\"0\" y=\"0\" width=\"24\" height=\"24\"><rect width=\"24\" height=\"24\" fill=\"#D9D9D9\"><\/rect><\/mask><g mask=\"url(#mask-flg-final)\"><path d=\"M5 21V4H14L14.4 6H20V16H13L12.6 14H7V21H5ZM14.65 14H18V8H12.75L12.35 6H7V12H14.25L14.65 14Z\" fill=\"black\" fill-opacity=\"0.87\"><\/path><\/g><\/svg><span>Pro or Enterprise plan<\/span><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<p>Recibe informes personalizados por correo electr\u00f3nico cada d\u00eda, semana o mes. <\/p>\n\n\n\n<p>Cuando filtras y compartes alg\u00fan informe, tambi\u00e9n puedes especificar que se te env\u00ede por correo electr\u00f3nico a ti o a cualquier otra persona en tu cuenta para que siempre reciban la \u00faltima informaci\u00f3n rastreada para ese d\u00eda o d\u00eda\/semana\/mes anterior.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-custom-highlight-box custom-box color-green\"><div class=\"box-header\"><svg width=\"20\" height=\"20\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><mask id=\"mask-green\" style=\"mask-type:alpha\" maskunits=\"userSpaceOnUse\" x=\"0\" y=\"0\" width=\"24\" height=\"24\"><rect width=\"24\" height=\"24\" fill=\"#D9D9D9\"><\/rect><\/mask><g mask=\"url(#mask-green)\"><path d=\"M5 21.0001C4.45 21.0001 3.97917 20.8043 3.5875 20.4126C3.19583 20.0209 3 19.5501 3 19.0001V5.0001C3 4.4501 3.19583 3.97926 3.5875 3.5876C3.97917 3.19593 4.45 3.0001 5 3.0001H13.925L11.925 5.0001H5V19.0001H19V12.0501L21 10.0501V19.0001C21 19.5501 20.8042 20.0209 20.4125 20.4126C20.0208 20.8043 19.55 21.0001 19 21.0001H5ZM9 15.0001V10.7501L18.175 1.5751C18.375 1.3751 18.6 1.2251 18.85 1.1251C19.1 1.0251 19.35 0.975098 19.6 0.975098C19.8667 0.975098 20.1208 1.0251 20.3625 1.1251C20.6042 1.2251 20.825 1.3751 21.025 1.5751L22.425 3.0001C22.6083 3.2001 22.75 3.42093 22.85 3.6626C22.95 3.90426 23 4.1501 23 4.4001C23 4.6501 22.9542 4.89593 22.8625 5.1376C22.7708 5.37926 22.625 5.6001 22.425 5.8001L13.25 15.0001H9ZM11 13.0001H12.4L18.2 7.2001L17.5 6.5001L16.775 5.8001L11 11.5751V13.0001Z\" fill=\"#4CAF50\"><\/path><\/g><\/svg><span class=\"box-label\">Nota<\/span><\/div><div class=\"box-content\">\n<p>Scheduled reports is a paid feature, which you can enable by\u00a0<a href=\"https:\/\/clockify.me\/pricing\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><a href=\"https:\/\/clockify.me\/es\/pricing\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">actualizando<\/a><\/a>\u00a0tu espacio de trabajo al plan Pro o Empresarial.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pasos para programar informes<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-custom-highlight-box custom-box color-green\"><div class=\"box-header\"><svg width=\"20\" height=\"20\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><mask id=\"mask-green\" style=\"mask-type:alpha\" maskunits=\"userSpaceOnUse\" x=\"0\" y=\"0\" width=\"24\" height=\"24\"><rect width=\"24\" height=\"24\" fill=\"#D9D9D9\"><\/rect><\/mask><g mask=\"url(#mask-green)\"><path d=\"M5 21.0001C4.45 21.0001 3.97917 20.8043 3.5875 20.4126C3.19583 20.0209 3 19.5501 3 19.0001V5.0001C3 4.4501 3.19583 3.97926 3.5875 3.5876C3.97917 3.19593 4.45 3.0001 5 3.0001H13.925L11.925 5.0001H5V19.0001H19V12.0501L21 10.0501V19.0001C21 19.5501 20.8042 20.0209 20.4125 20.4126C20.0208 20.8043 19.55 21.0001 19 21.0001H5ZM9 15.0001V10.7501L18.175 1.5751C18.375 1.3751 18.6 1.2251 18.85 1.1251C19.1 1.0251 19.35 0.975098 19.6 0.975098C19.8667 0.975098 20.1208 1.0251 20.3625 1.1251C20.6042 1.2251 20.825 1.3751 21.025 1.5751L22.425 3.0001C22.6083 3.2001 22.75 3.42093 22.85 3.6626C22.95 3.90426 23 4.1501 23 4.4001C23 4.6501 22.9542 4.89593 22.8625 5.1376C22.7708 5.37926 22.625 5.6001 22.425 5.8001L13.25 15.0001H9ZM11 13.0001H12.4L18.2 7.2001L17.5 6.5001L16.775 5.8001L11 11.5751V13.0001Z\" fill=\"#4CAF50\"><\/path><\/g><\/svg><span class=\"box-label\">Nota<\/span><\/div><div class=\"box-content\">\n<p>Solo el propietario y los administradores pueden crear Informes programados.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p>Para programar un informe:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Ve a cualquier informe<\/li>\n\n\n\n<li>Aplica los filtros necesarios que quieres que tenga el informe (por ejemplo: filtrar por usuario, cliente, etc.)<\/li>\n\n\n\n<li>Selecciona un intervalo de fechas relativo (por ejemplo, esta semana, el mes pasado, etc.)<\/li>\n\n\n\n<li>Haz clic en el \u00edcono Compartir<\/li>\n\n\n\n<li>Asigna un nombre al informe (este nombre se utilizar\u00e1 en los correos electr\u00f3nicos, en la p\u00e1gina del informe y en las exportaciones)<\/li>\n\n\n\n<li>Selecciona destinatarios<\/li>\n\n\n\n<li>Elige la frecuencia con la que quieres recibir el informe (diario, semanal o mensual)<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Haz clic en <strong>Crear enlace<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1108\" height=\"724\" src=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/scheduled-rep.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-6354\" srcset=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/scheduled-rep.png 1108w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/scheduled-rep-300x196.png 300w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/scheduled-rep-1024x669.png 1024w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/scheduled-rep-768x502.png 768w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/scheduled-rep-60x39.png 60w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/scheduled-rep-150x98.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 1108px) 100vw, 1108px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"tip\">Los informes con intervalos de fechas personalizados no se pueden programar y solo los administradores pueden programarlos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Puedes ver todos tus informes programados en la p\u00e1gina Informes compartidos. Los informes que se env\u00edan por correo electr\u00f3nico tendr\u00e1n la etiqueta <strong>Programado<\/strong> junto a ellos. <\/p>\n\n\n\n<p>Puedes activar o desactivar la programaci\u00f3n de informes compartidos existentes desde la p\u00e1gina Informes compartidos, haciendo clic en los tres puntos junto a un informe.  <\/p>\n\n\n\n<p>Los administradores pueden elegir que el informe se env\u00ede solo a ellos mismos o seleccionar a otros usuarios en su espacio de trabajo de Clockify.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Recibir informes programados por correo electr\u00f3nico <\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"translation-block\">Los correos electr\u00f3nicos <strong>diarios <\/strong>se env\u00edan cada d\u00eda de acuerdo con la configuraci\u00f3n de <strong>Inicio de d\u00eda<\/strong> del destinatario en la <a href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/administration\/profile-settings\">Configuraci\u00f3n del perfil\n<\/a><\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Los correos electr\u00f3nicos <strong>semanales<\/strong> se env\u00edan al comienzo de cada semana de acuerdo con la configuraci\u00f3n de Inicio de semana e Inicio de d\u00eda del destinatario en la Configuraci\u00f3n del perfil<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Los correos electr\u00f3nicos <strong>mensuales <\/strong>se env\u00edan cada primer d\u00eda del mes y de acuerdo con la configuraci\u00f3n de <strong>Inicio de d\u00eda<\/strong> del destinatario en la Configuraci\u00f3n del perfil<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">El contenido del correo electr\u00f3nico<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Nombre del informe<\/li>\n\n\n\n<li>Fechas exactas para las que se env\u00eda el informe<\/li>\n\n\n\n<li>El tiempo total rastreado y cu\u00e1nto es facturable (calculado en el momento en que se env\u00eda el correo electr\u00f3nico). Si no quieres que el correo electr\u00f3nico muestre el tiempo facturable, aseg\u00farate de seleccionar <strong>Ocultar importe<\/strong> antes de compartir el informe<\/li>\n\n\n\n<li>El enlace al <a href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/reports\/sharing-reports\">informe de tiempo en vivo<\/a> para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n (siempre muestra el rango relativo que has guardado)<\/li>\n\n\n\n<li>Enlaces directos para descargar el informe en formato PDF, CSV y Excel (la descarga ser\u00e1 para las fechas del correo electr\u00f3nico)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"tip\">Si hay un total nuevo porque has a\u00f1adido o editado las planillas horarias existentes, el correo electr\u00f3nico contendr\u00e1 informaci\u00f3n obsoleta, pero el enlace mostrar\u00e1 la informaci\u00f3n actual.<\/p>\n\n\n\n<p>Si has bloqueado las fechas en el informe, los enlaces de descarga del correo electr\u00f3nico respetar\u00e1n las fechas bloqueadas (por ejemplo, si has guardado <strong>Ayer<\/strong> y has bloqueado la fecha, cada correo electr\u00f3nico anterior lo dirigir\u00e1 a la misma descarga, es decir - ayer).<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"557\" src=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/scheduled-email11.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-17348\" style=\"width:390px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/scheduled-email11.png 600w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/scheduled-email11-300x279.png 300w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/scheduled-email11-13x12.png 13w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Enviar informes a personas fuera de Clockify<\/h3>\n\n\n\n<p>Si quieres que otros reciban un informe programado, deber\u00e1s configurar el reenv\u00edo de correo electr\u00f3nico.<\/p>\n\n\n\n<p>Tienes que crear un filtro en tu cliente de correo electr\u00f3nico para los correos que contengan el asunto que necesitas y, a continuaci\u00f3n, crear una regla para que esos correos se reenv\u00eden a otro correo electr\u00f3nico.<\/p>\n\n\n\n<p>Por ejemplo, puedes filtrar un informe por cliente, nombrar el informe <strong>Informe semanal de ClienteX <\/strong>y programarlo para que se env\u00ede una vez por semana, y luego crear un filtro y una regla para que esos correos electr\u00f3nicos se env\u00eden autom\u00e1ticamente desde tu bandeja de entrada al correo electr\u00f3nico del cliente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">C\u00f3mo configurar el reenv\u00edo de correo electr\u00f3nico para: <a href=\"https:\/\/support.google.com\/mail\/answer\/175365?hl=en\">Gmail<\/a> \/ <a href=\"https:\/\/support.microsoft.com\/en-us\/office\/turn-on-automatic-forwarding-in-outlook-on-the-web-7f2670a1-7fff-4475-8a3c-5822d63b0c8e\">Outlook<\/a> \/ <a href=\"https:\/\/support.apple.com\/guide\/mail\/reply-to-forward-or-redirect-emails-mlhlp1010\/mac\">Mail (Mac)<\/a><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group related-articles\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Art\u00edculos relacionados<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list related-articles-list\">\n<li class=\"translation-block\"><a href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/reports\/filtering-reports\">Filtrar informes<\/a><\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><a href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/reports\/exporting-reports\">Exportar informes<\/a><\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><a href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/reports\/sharing-reports\">Compartir informes<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Receive custom reports by email each day, week, or month. When you filter and sh&#8230;","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_helpful_status":1,"_searchwp_excluded":"","footnotes":""},"categories":[26],"tags":[],"class_list":["post-5895","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-manage-reports"],"acf":[],"featured_image_src":null,"author_info":{"display_name":"aleksandar.olic","author_link":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/author\/aleksandar-olic"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5895","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5895"}],"version-history":[{"count":46,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5895\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31042,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5895\/revisions\/31042"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5895"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5895"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5895"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}