{"id":9414,"date":"2022-04-14T08:23:06","date_gmt":"2022-04-14T08:23:06","guid":{"rendered":"https:\/\/clockify.me\/help\/?p=9414"},"modified":"2026-10-14T14:10:15","modified_gmt":"2026-10-14T14:10:15","slug":"user-fields","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/track-time-and-expenses\/user-fields","title":{"rendered":"Campos de usuario"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Los campos de usuario te permiten a\u00f1adir informaci\u00f3n adicional sobre los miembros del equipo (como el puesto de trabajo, fecha de inicio, empleo, tel\u00e9fono, departamento, ID de empleado) y luego exportarla junto con las entradas de tiempo.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-custom-highlight-box custom-box color-green\"><div class=\"box-header\"><svg width=\"20\" height=\"20\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><mask id=\"mask-green\" style=\"mask-type:alpha\" maskunits=\"userSpaceOnUse\" x=\"0\" y=\"0\" width=\"24\" height=\"24\"><rect width=\"24\" height=\"24\" fill=\"#D9D9D9\"><\/rect><\/mask><g mask=\"url(#mask-green)\"><path d=\"M5 21.0001C4.45 21.0001 3.97917 20.8043 3.5875 20.4126C3.19583 20.0209 3 19.5501 3 19.0001V5.0001C3 4.4501 3.19583 3.97926 3.5875 3.5876C3.97917 3.19593 4.45 3.0001 5 3.0001H13.925L11.925 5.0001H5V19.0001H19V12.0501L21 10.0501V19.0001C21 19.5501 20.8042 20.0209 20.4125 20.4126C20.0208 20.8043 19.55 21.0001 19 21.0001H5ZM9 15.0001V10.7501L18.175 1.5751C18.375 1.3751 18.6 1.2251 18.85 1.1251C19.1 1.0251 19.35 0.975098 19.6 0.975098C19.8667 0.975098 20.1208 1.0251 20.3625 1.1251C20.6042 1.2251 20.825 1.3751 21.025 1.5751L22.425 3.0001C22.6083 3.2001 22.75 3.42093 22.85 3.6626C22.95 3.90426 23 4.1501 23 4.4001C23 4.6501 22.9542 4.89593 22.8625 5.1376C22.7708 5.37926 22.625 5.6001 22.425 5.8001L13.25 15.0001H9ZM11 13.0001H12.4L18.2 7.2001L17.5 6.5001L16.775 5.8001L11 11.5751V13.0001Z\" fill=\"#4CAF50\"><\/path><\/g><\/svg><span class=\"box-label\">Nota<\/span><\/div><div class=\"box-content\">\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">Esta es una funci\u00f3n de pago que est\u00e1 disponible para los usuarios de planes <strong>Pro<\/strong> y <strong>Enterprise<\/strong>.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Crear campos de usuario<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">To create a user field:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Haz clic en el icono de los tres puntos junto al nombre de tu espacio de trabajo<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Selecciona <strong>Configuraci\u00f3n del espacio de trabajo<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Choose <strong>Accounts f<\/strong>rom the sidebar<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Click <strong>Manage custom fields<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"501\" src=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/User-custom-fields-1024x501.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-35155\" srcset=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/User-custom-fields-1024x501.png 1024w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/User-custom-fields-300x147.png 300w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/User-custom-fields-768x376.png 768w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/User-custom-fields-18x9.png 18w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/User-custom-fields-1536x752.png 1536w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/User-custom-fields-2048x1003.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">5. Click the <strong>Add <\/strong>button on the next page<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"538\" src=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Add-custom-user-field-1024x538.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-35157\" srcset=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Add-custom-user-field-1024x538.png 1024w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Add-custom-user-field-300x158.png 300w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Add-custom-user-field-767x403.png 767w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Add-custom-user-field-18x9.png 18w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Add-custom-user-field-1536x807.png 1536w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Add-custom-user-field-2048x1076.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">6. Enter the details for the custom user field:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Field name &#8211; The name of the user field<\/li>\n\n\n\n<li>Description (optional)<\/li>\n\n\n\n<li>Type:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"translation-block\"><strong>Text<\/strong> &#8211; input field for any type of information (e.g. Employee ID, Location, Start Date)<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>Number<\/strong> &#8211; input field for numerical values (e.g. Internal ID)<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>Link<\/strong>&#8211; input field that accepts URL to websites or files (e.g. Certificate, Profile Link)<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>Switch<\/strong> &#8211; a simple yes\/no switch (e.g. Part-Time)<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>Select<\/strong> &#8211; input field that lets users select a single option from a pre-determined list (e.g. Department)<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>Select multiple<\/strong> &#8211; input field that lets users select any number of values from a pre-determined list (e.g. Eligibility)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>Placeholder<\/li>\n\n\n\n<li>Valor predeterminado<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una vez creado el campo, arr\u00e1stralo a la columna Campos activos para que sea visible en los perfiles de usuarios.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"422\" src=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Move-user-field-to-visible.gif\" alt=\"\" class=\"wp-image-35158\" style=\"width:648px;height:auto\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-custom-highlight-box custom-box color-green\"><div class=\"box-header\"><svg width=\"20\" height=\"20\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><mask id=\"mask-green\" style=\"mask-type:alpha\" maskunits=\"userSpaceOnUse\" x=\"0\" y=\"0\" width=\"24\" height=\"24\"><rect width=\"24\" height=\"24\" fill=\"#D9D9D9\"><\/rect><\/mask><g mask=\"url(#mask-green)\"><path d=\"M5 21.0001C4.45 21.0001 3.97917 20.8043 3.5875 20.4126C3.19583 20.0209 3 19.5501 3 19.0001V5.0001C3 4.4501 3.19583 3.97926 3.5875 3.5876C3.97917 3.19593 4.45 3.0001 5 3.0001H13.925L11.925 5.0001H5V19.0001H19V12.0501L21 10.0501V19.0001C21 19.5501 20.8042 20.0209 20.4125 20.4126C20.0208 20.8043 19.55 21.0001 19 21.0001H5ZM9 15.0001V10.7501L18.175 1.5751C18.375 1.3751 18.6 1.2251 18.85 1.1251C19.1 1.0251 19.35 0.975098 19.6 0.975098C19.8667 0.975098 20.1208 1.0251 20.3625 1.1251C20.6042 1.2251 20.825 1.3751 21.025 1.5751L22.425 3.0001C22.6083 3.2001 22.75 3.42093 22.85 3.6626C22.95 3.90426 23 4.1501 23 4.4001C23 4.6501 22.9542 4.89593 22.8625 5.1376C22.7708 5.37926 22.625 5.6001 22.425 5.8001L13.25 15.0001H9ZM11 13.0001H12.4L18.2 7.2001L17.5 6.5001L16.775 5.8001L11 11.5751V13.0001Z\" fill=\"#4CAF50\"><\/path><\/g><\/svg><span class=\"box-label\">Nota<\/span><\/div><div class=\"box-content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El n\u00famero m\u00e1ximo de campos de usuario creados es 50 y el n\u00famero m\u00e1ximo de campos de usuario activos es 10.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Aplicar campos de usuario<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">Una vez creado y activado el campo de usuario, ve a la p\u00e1gina de <strong>Equipo<\/strong> y haz clic en los tres puntos junto a alg\u00fan usuario. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando te desplaces hacia abajo, ver\u00e1s el campo de usuario que has creado y podr\u00e1s establecer el valor para ese usuario.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">Los valores de los campos de usuario se pueden introducir por <strong>Propietarios<\/strong> y <strong>Administradores<\/strong>.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"534\" height=\"774\" src=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/define-user-field.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-9939\" style=\"aspect-ratio:0.6899392336833541;width:399px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/define-user-field.png 534w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/define-user-field-207x300.png 207w\" sizes=\"auto, (max-width: 534px) 100vw, 534px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Editar y eliminar campos de usuario<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">If there is a value defined for the user field, after that field is drag &amp; dropped into the <strong>Visible<\/strong> column, that value is transmitted to all the users in the Team (active, inactive and invited)&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"note translation-block wp-block-paragraph\">If, at some point, the default value of the <strong>Visible user field<\/strong> changes, then this new value is applied only to new users (the default value for the existing users doesn&#8217;t change).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">User fields can be drag &amp; dropped back and forth between <strong>Available fields<\/strong> and <strong>Visible fields.<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eliminar un campo de usuario elimina ese campo y todos sus datos de todos los miembros, en todo el espacio de trabajo. Una vez eliminado un campo, es como si jam\u00e1s hubiera existido. Esta acci\u00f3n no se puede revertir. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">Para conservar los datos, es mejor desactivar un campo personalizado movi\u00e9ndolo a la columna de <strong>Campos disponibles<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Campos de usuario en informes<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando un usuario tiene alg\u00fan campo de usuario rellenado, puedes obtener su valor al exportar los informes junto con las entradas de tiempo de ese usuario.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para obtener los campos de usuario en CSV y Excel, primero tendr\u00e1s que habilitarlos:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"translation-block\">Ve al <strong>Informe detallado<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Haz clic en <strong>Exportar<\/strong> y elige <strong>Personalizar<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Marca los campos que quieres recibir en la exportaci\u00f3n<\/li>\n\n\n\n<li>Guarda la configuraci\u00f3n de la exportaci\u00f3n<\/li>\n\n\n\n<li>Exporta el CSV o Excel<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">Puedes filtrar los informes por cualquier campo de usuario haciendo clic en la flecha desplegable al lado de Filtrar y marcando el filtro de campo de usuario (solo los campos activos se muestran). Entonces, selecciona el valor que quieres filtrar y haz clic en <strong>Aplicar filtro<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"398\" height=\"925\" src=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Screenshot-2024-03-22-at-11.29.34.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-17384\" srcset=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Screenshot-2024-03-22-at-11.29.34.png 398w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Screenshot-2024-03-22-at-11.29.34-129x300.png 129w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Screenshot-2024-03-22-at-11.29.34-5x12.png 5w\" sizes=\"auto, (max-width: 398px) 100vw, 398px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group related-articles\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Art\u00edculos relacionados<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list related-articles-list\">\n<li class=\"translation-block\"><a href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/track-time-and-expenses\/custom-fields\">Campos personalizados<\/a><\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><a href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/track-time-and-expenses\/required-fields\">Campos obligatorios<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"User fields allow you to add additional information about team members (like job&#8230;","protected":false},"author":24,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_helpful_status":1,"_searchwp_excluded":"","footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-9414","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-manage-tracked-time"],"acf":[],"featured_image_src":null,"author_info":{"display_name":"ClockifyStageAdmin","author_link":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/author\/clockifystageadmin"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9414","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9414"}],"version-history":[{"count":59,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9414\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35580,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9414\/revisions\/35580"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9414"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9414"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9414"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}