{"id":138,"date":"2018-01-25T13:05:38","date_gmt":"2018-01-25T13:05:38","guid":{"rendered":"http:\/\/clockify.me\/help\/?p=138"},"modified":"2026-01-06T12:28:24","modified_gmt":"2026-01-06T12:28:24","slug":"working-with-tasks","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/projects\/working-with-tasks","title":{"rendered":"Utiliser les t\u00e2ches"},"content":{"rendered":"<p>Les t\u00e2ches ajoutent un niveau de hi\u00e9rarchie aux projets, servant de sous-cat\u00e9gories pour organiser les saisies de temps. Elles permettent de classer les heures enregistr\u00e9es par type d'activit\u00e9, le champ \u00ab Description \u00bb \u00e9tant utilis\u00e9 pour sp\u00e9cifier la nature exacte de la t\u00e2che effectu\u00e9e.<br><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cr\u00e9er une t\u00e2che<\/h2>\n\n\n\n<p>Pour cr\u00e9er une t\u00e2che :<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"translation-block\">Acc\u00e9dez au projet souhait\u00e9<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Ouvrez l\u2019onglet <strong>T\u00e2ches<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Saisissez le nom de la t\u00e2che et cliquez sur <strong>Ajouter<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Ajoutez les d\u00e9tails de la t\u00e2che :<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"translation-block\"><strong>Assign\u00e9 \u00e0<\/strong> \u2013 S\u00e9lectionnez un utilisateur ou un groupe pour indiquer qui travaille sur la t\u00e2che<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>Estimation<\/strong> \u2013 D\u00e9finissez une estimation du temps n\u00e9cessaire (cette option doit \u00eatre activ\u00e9e dans les param\u00e8tres du projet)<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>Renommer<\/strong> \u2013 Cliquez sur le nom de la t\u00e2che pour le modifier<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Par d\u00e9faut, les propri\u00e9taires et les administrateurs peuvent cr\u00e9er des t\u00e2ches, mais ce param\u00e8tre est modifiable dans les <strong>param\u00e8tres de l\u2019espace de travail<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><strong>Param\u00e8tres de l\u2019espace de travail<\/strong><\/td><td><strong>Qui peut cr\u00e9er des t\u00e2ches<\/strong><\/td><\/tr><tr><td><strong>Administrateurs<\/strong> (par d\u00e9faut)<\/td><td>Administrateurs<\/td><\/tr><tr><td><strong>Administrateurs et chefs de projet<\/strong><\/td><td>Administrateurs et chefs de projet<\/td><\/tr><tr><td><strong>Tout le monde<\/strong><\/td><td>Administrateurs, chefs de projet, chefs d\u2019\u00e9quipe et utilisateurs standards<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Attribuer des utilisateurs \u00e0 des t\u00e2ches<\/h2>\n\n\n\n<p>Le personne charg\u00e9e de la t\u00e2che d\u00e9termine qui peut saisir ses heures sur cette t\u00e2che :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"translation-block\"><strong>Tout le monde<\/strong> \u2013 Toute personne ayant acc\u00e8s au projet peut saisir ses heures sur la t\u00e2che.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>Utilisateur\/groupe sp\u00e9cifique<\/strong> \u2013 Seule la personne ou le groupe d\u00e9sign\u00e9 peut saisir ses heures sur la t\u00e2che.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"note translation-block\">Pour les <strong>projets priv\u00e9s<\/strong>, l\u2019utilisateur doit d\u2019abord \u00eatre ajout\u00e9 au projet.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ajouter des t\u00e2ches dans le suivi du temps<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">1. Acc\u00e9dez \u00e0 la page <strong>Suivi du temps<\/strong> <br>\n2. Cliquez sur le lien <strong>T\u00e2ches\/Projets<\/strong> situ\u00e9 \u00e0 c\u00f4t\u00e9 du champ de description <br>\n3. D\u00e9veloppez le projet sur lequel vous travaillez pour afficher les t\u00e2ches <br>\n4. Cliquez sur la t\u00e2che que vous souhaitez suivre <br>\n5. Ajoutez une description pour votre t\u00e2che (facultatif) <br>\n6. Cliquez sur <strong>D\u00e9marrer<\/strong> pour lancer le chronom\u00e8tre<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"732\" height=\"366\" src=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Add-tasks-in-time-tracker.gif\" alt=\"\" class=\"wp-image-28250\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ajouter des t\u00e2ches dans la feuille de temps<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">1. Acc\u00e9dez aux feuilles de temps <br>\n2. Cliquez sur le lien <strong>Projet\/T\u00e2che<\/strong> pour cr\u00e9er une nouvelle ligne <br>\n3. D\u00e9veloppez le projet concern\u00e9 dans le menu de s\u00e9lection <br>\n4. S\u00e9lectionnez la t\u00e2che sp\u00e9cifique correspondant \u00e0 votre travail <br>\n5. Saisissez la dur\u00e9e dans la colonne du jour appropri\u00e9e<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"732\" height=\"366\" src=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Add-tasks-in-timesheet.gif\" alt=\"\" class=\"wp-image-28251\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ajouter des t\u00e2ches dans le calendrier<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">1. Acc\u00e9dez \u00e0 la page <strong>Calendrier<\/strong> <br>\n2. S\u00e9lectionnez le cr\u00e9neau horaire souhait\u00e9 sur le calendrier pour ouvrir le formulaire de saisie <br>\n3. Cliquez sur le champ <strong>Projet<\/strong> pour d\u00e9velopper le menu de s\u00e9lection <br>\n4. D\u00e9veloppez le projet concern\u00e9 pour afficher les t\u00e2ches qui y sont associ\u00e9es <br>\n5. Choisissez la t\u00e2che sp\u00e9cifique \u00e0 laquelle correspond cette saisie de temps <br>\n6. Saisissez une description pour la saisie (facultatif) <br>\n7. Cliquez sur <strong>Enregistrer<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"732\" height=\"366\" src=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Add-tasks-in-Calendar.gif\" alt=\"\" class=\"wp-image-28252\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Marquer des t\u00e2ches comme termin\u00e9es<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">1. Acc\u00e9dez \u00e0 la page <strong>Projets<\/strong> <br>\n2. Cliquez sur le projet <br> \n3. Cliquez sur les <strong>trois points<\/strong> \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la t\u00e2che que vous souhaitez marquer comme termin\u00e9e <br> \n4. S\u00e9lectionnez <strong>Marquer comme termin\u00e9<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"732\" height=\"366\" src=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Mark-task-as-done.gif\" alt=\"\" class=\"wp-image-28253\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>Lorsqu\u2019une t\u00e2che est termin\u00e9e, marquez-la comme termin\u00e9e pour clarifier votre vue.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table translation-block\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><strong>Statut de la t\u00e2che<\/strong><\/td><td><strong>Comportement<\/strong><\/td><\/tr><tr><td><strong>Termin\u00e9<\/strong><\/td><td>Masqu\u00e9 sur la page principale du projet et dans le s\u00e9lecteur de suivi du temps (sauf si vous s\u00e9lectionnez <strong>Afficher les t\u00e2ches termin\u00e9es<\/strong> ou <strong>Tout afficher<\/strong>).<\/td><\/tr><tr><td><strong>Suivi<\/strong><\/td><td>Les saisies de temps correspondant aux t\u00e2ches termin\u00e9es continueront d\u2019appara\u00eetre dans les rapports.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"tip\">Marquer les t\u00e2ches comme termin\u00e9es est particuli\u00e8rement pertinent si vous structurez vos projets comme des listes de t\u00e2ches. Cependant, si vous utilisez les t\u00e2ches pour repr\u00e9senter des types d\u2019activit\u00e9s r\u00e9currentes ou fixes, il n\u2019est peut-\u00eatre pas n\u00e9cessaire de les clore.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Supprimer des t\u00e2ches<\/h2>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"translation-block\">Allez \u00e0 la page <strong>Projets<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>S\u00e9lectionnez le projet concern\u00e9<\/li>\n\n\n\n<li>Cliquez sur les trois points \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la t\u00e2che que vous souhaitez supprimer<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">S\u00e9lectionnez <strong>Marquer comme termin\u00e9<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Cliquez \u00e0 nouveau sur les trois points<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">S\u00e9lectionnez <strong>Supprimer<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Tapez <strong>SUPPRIMER<\/strong> dans la fen\u00eatre de confirmation<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"732\" height=\"366\" src=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Delete-task.gif\" alt=\"\" class=\"wp-image-28254\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Remarque importante concernant la suppression des t\u00e2ches :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Seuls les administrateurs et les chefs de projet peuvent supprimer des t\u00e2ches.<\/li>\n\n\n\n<li>Toutes les saisies de temps associ\u00e9es \u00e0 la t\u00e2che supprim\u00e9e ne seront plus li\u00e9es \u00e0 aucune t\u00e2che, mais resteront associ\u00e9es au projet.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Taux et statut de facturation<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Pour d\u00e9finir des taux horaires sp\u00e9cifiques pour les t\u00e2ches et les marquer comme <strong>facturables<\/strong>, vous devez d\u2019abord activer les <a href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/reports\/task-rates\">taux horaires<\/a> dans les <strong>param\u00e8tres de votre espace de travail<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"204\" src=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Enable-task-rate-settings-1024x204.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-28255\" srcset=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Enable-task-rate-settings-1024x204.png 1024w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Enable-task-rate-settings-300x60.png 300w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Enable-task-rate-settings-768x153.png 768w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Enable-task-rate-settings-1536x305.png 1536w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Enable-task-rate-settings-18x4.png 18w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Enable-task-rate-settings.png 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Ajouter des t\u00e2ches \u00e0 partir d\u2019un mod\u00e8le<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"note translation-block\">Les mod\u00e8les de projet sont une fonctionnalit\u00e9 payante et sont disponibles avec <a href=\"https:\/\/clockify.me\/fr\/pricing\">tous les abonnements payants<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"163\" src=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Set-task-as-template-1024x163.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-28256\" srcset=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Set-task-as-template-1024x163.png 1024w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Set-task-as-template-300x48.png 300w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Set-task-as-template-768x122.png 768w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Set-task-as-template-1536x245.png 1536w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Set-task-as-template-18x3.png 18w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Set-task-as-template.png 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Si vous utilisez r\u00e9guli\u00e8rement la m\u00eame structure de t\u00e2ches pour plusieurs projets, vous pouvez recourir \u00e0 un <a href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/projects\/project-templates\">mod\u00e8le de projet<\/a>. Les mod\u00e8les s'appliquent automatiquement :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>T\u00e2ches<\/li>\n\n\n\n<li>Taux facturables<\/li>\n\n\n\n<li>Estimations<\/li>\n\n\n\n<li>Membres de l\u2019\u00e9quipe<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group related-articles\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Articles similaires<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list related-articles-list\">\n<li class=\"translation-block\"><a href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/reports\/task-rates\">Taux horaires<\/a><\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><a href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/projects\/project-filter\">Find projects\/tasks quickly<\/a><\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><a href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/reports\/summary-report\">Rapport r\u00e9sum\u00e9<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Tasks provide an extra layer of hierarchy within a project, functioning like sub&#8230;","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_helpful_status":1,"_searchwp_excluded":"","footnotes":""},"categories":[35],"tags":[],"class_list":["post-138","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-manage-projects"],"acf":[],"featured_image_src":null,"author_info":{"display_name":"helpadmin","author_link":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/author\/helpadmin"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/138","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=138"}],"version-history":[{"count":74,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/138\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28339,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/138\/revisions\/28339"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=138"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=138"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=138"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}