{"id":1515,"date":"2018-11-02T11:22:33","date_gmt":"2018-11-02T11:22:33","guid":{"rendered":"https:\/\/clockify.me\/help\/?p=1515"},"modified":"2026-04-23T09:07:02","modified_gmt":"2026-04-23T09:07:02","slug":"add-time-for-others","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/track-time-and-expenses\/add-time-for-others","title":{"rendered":"Ajouter du temps pour les autres"},"content":{"rendered":"

En tant qu'administrateur, vous pouvez voir les feuilles de temps des membres de votre \u00e9quipe et ajouter du temps en leur nom.<\/p>\n\n\n\n

L'ajout de temps pour d'autres personnes est une fonctionnalit\u00e9 payante, que vous pouvez activer une fois en mettant \u00e0 niveau<\/a> votre espace de travail vers l'un des plans payants.<\/p>\n\n\n\n

Ajouter du temps dans la feuille de temps<\/h2>\n\n\n\n

Voici ce que vous devez faire pour ajouter\/modifier du temps sur la feuille de temps d'un membre de votre \u00e9quipe :<\/p>\n\n\n\n

    \n
  1. Acc\u00e9dez \u00e0 la page Feuille de temps<\/strong><\/li>\n\n\n\n
  2. Cliquez sur le bouton Coll\u00e8gues<\/strong> <\/li>\n\n\n\n
  3. S\u00e9lectionnez un coll\u00e8gue pour afficher sa feuille de temps (Actif, Inactif, Tous)<\/li>\n\n\n\n
  4. Choisissez un Projet<\/strong> ou une T\u00e2che<\/strong><\/li>\n\n\n\n
  5. Ajoutez\/modifiez le temps pour ce coll\u00e8gue<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

    Si vous ne voyez pas la feuille de temps dans la barre lat\u00e9rale, vous pouvez l'activer dans les Param\u00e8tres<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

    \"\"<\/figure>\n\n\n\n

    Ajouter l'heure dans le rapport d\u00e9taill\u00e9<\/h2>\n\n\n\n

    Si vous avez besoin d'\u00eatre plus pr\u00e9cis en ce qui concerne la saisie du temps, vous pouvez ajouter du temps au nom des membres de votre \u00e9quipe directement \u00e0 partir de la page des rapports d\u00e9taill\u00e9s, en quelques clics seulement.<\/p>\n\n\n\n

    Vous pouvez ajouter du temps pour un ou plusieurs utilisateurs \u00e0 la fois.<\/p>\n\n\n\n

      \n
    1. Passez la souris sur Rapport<\/strong> dans la barre lat\u00e9rale et cliquez sur D\u00e9taill\u00e9<\/strong><\/li>\n\n\n\n
    2. Cliquez sur le bouton Ajouter du temps pour les autres<\/strong><\/li>\n\n\n\n
    3. Cliquez sur S\u00e9lectionner un utilisateur<\/strong> <\/li>\n\n\n\n
    4. Choisissez les membres ou les groupes pour lesquels vous souhaitez ajouter du temps<\/li>\n\n\n\n
    5. Entrez l'heure de d\u00e9but et de fin et choisissez une date<\/li>\n\n\n\n
    6. Cliquez sur Ajouter<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
      \"\"<\/figure>\n\n\n\n

      Vous pouvez \u00e9galement ajouter une description, s\u00e9lectionner un projet, ajouter des balises et choisir si l'entr\u00e9e de temps est facturable ou non.<\/p>\n\n\n\n

      Outre l'ajout de temps pour quelqu'un d'autre, vous pouvez \u00e9galement r\u00e9affecter des entr\u00e9es \u00e0 un autre utilisateur. Vous pouvez r\u00e9affecter les entr\u00e9es une par une en cliquant sur l'utilisateur de l'entr\u00e9e et en s\u00e9lectionnant une autre personne, ou en bloc \u00e0 partir de l'\u00e9cran de modification en bloc<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

      Les propri\u00e9taires ou les administrateurs de l'espace de travail peuvent ajouter ou modifier les entr\u00e9es de temps d'une autre personne. Chefs d\u2019\u00e9quipe<\/a> peuvent effectuer ces actions si cette option est activ\u00e9e dans les param\u00e8tres de l'espace de travail. Les utilisateurs ordinaires ne peuvent modifier que leurs propres entr\u00e9es de temps.<\/p>\n\n\n\n

      Ajouter l'heure dans le calendrier<\/h2>\n\n\n\n
        \n
      1. Acc\u00e9dez \u00e0 la page Calendrier<\/strong><\/li>\n\n\n\n
      2. Cliquez sur le bouton \"Coll\u00e8gues\" et s\u00e9lectionnez un coll\u00e8gue pour afficher son calendrier<\/li>\n\n\n\n
      3. Cliquez sur n'importe quel cr\u00e9neau horaire ouvert pour ajouter une saisie de temps<\/li>\n\n\n\n
      4. Cliquez et faites glisser vers le haut ou vers le bas pour cr\u00e9er une saisie de temps pour le cr\u00e9neau horaire souhait\u00e9<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
        \"\"<\/figure>\n\n\n\n

        Ajouter un membre \u00e0 un projet<\/h3>\n\n\n\n

        Clockify vous permet de suivre le temps des membres de l'\u00e9quipe qui n'ont pas acc\u00e8s \u00e0 un projet ou \u00e0 une t\u00e2che sp\u00e9cifique.<\/p>\n\n\n\n

        Cette fonctionnalit\u00e9 est disponible pour les propri\u00e9taires<\/strong> et les administrateurs<\/strong> de tous les plans<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

        Lorsque vous ajoutez du temps via une feuille de temps<\/strong>, un rapport d\u00e9taill\u00e9<\/strong> ou un calendrier <\/strong>pour quelqu'un qui n'a pas acc\u00e8s \u00e0 ce projet ou \u00e0 cette t\u00e2che, Clockify vous donne la possibilit\u00e9 d'ajouter rapidement l'utilisateur au projet ou \u00e0 la t\u00e2che en question.<\/p>\n\n\n\n

        En fonction des autorisations d'acc\u00e8s dont dispose l'utilisateur, l'une des options suivantes peut s'afficher :<\/p>\n\n\n\n