Importer le temps et les d\u00e9penses<\/h2>\n\n\n\n\n- Ouvrez la facture dans votre espace de travail<\/li>\n\n\n\n
- Cliquez sur Importer les heures et les d\u00e9penses<\/strong><\/li>\n\n\n\n
- Choisissez les projets du client que vous souhaitez facturer<\/li>\n\n\n\n
- Sp\u00e9cifiez la plage de dates et les projets pour lesquels vous souhaitez importer du temps et des d\u00e9penses<\/li>\n\n\n\n
- Pour les d\u00e9penses, activez l'option Inclure les d\u00e9penses facturables<\/strong><\/li>\n\n\n\n
- Choisissez la pr\u00e9f\u00e9rence de regroupement pour les \u00e9l\u00e9ments de la facture :\n
\n- \u00c9l\u00e9ment unique : Fusionner toutes les heures\/d\u00e9penses en un seul \u00e9l\u00e9ment<\/li>\n\n\n\n
- D\u00e9taill\u00e9 : Liste chaque saisie d'heures\/d\u00e9penses en tant qu'\u00e9l\u00e9ment individuel<\/li>\n\n\n\n
- Group\u00e9 : Regrouper les heures par projet, par utilisateur ou par date\/cat\u00e9gorie avec d'autres options de sous-groupage<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
Indiquez si vous souhaitez arrondir l\u2019heure import\u00e9e, puis cliquez sur Importer<\/strong> pour finaliser le processus.<\/p>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Screenshot-2024-07-26-at-11.41.12.png\")
<\/figure>\n\n\n\nPar cons\u00e9quent, toutes les saisies de temps\/d\u00e9penses correspondant \u00e0 la plage de dates et au projet\/\u00e0 la t\u00e2che s\u00e9lectionn\u00e9s seront import\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n
Configurer le temps et les d\u00e9penses import\u00e9s<\/h2>\n\n\n\nConfigurer l'arrondi du temps<\/h3>\n\n\n\n
Vous pouvez configurer l'option d'arrondi du temps dans les Param\u00e8tres de l'espace de travail<\/strong>. Notez que lors de l'arrondi du temps, chaque saisie de temps est arrondie, et pas seulement le total final.<\/p>\n\n\n\nEl\u00e9ments de ligne<\/h3>\n\n\n\n
La modification des \u00e9l\u00e9ments de ligne des \u00e9l\u00e9ments import\u00e9s (p. ex. la modification de la description, du montant ou du co\u00fbt) n'affectera pas les saisies de temps r\u00e9elles. Si vous supprimez un \u00e9l\u00e9ment de ligne, toutes les saisies de temps de cet \u00e9l\u00e9ment perdront leur statut factur\u00e9.<\/p>\n\n\n\n
Chaque d\u00e9pense import\u00e9e sera marqu\u00e9e comme factur\u00e9e<\/strong> afin d'\u00e9viter de facturer accidentellement deux fois la m\u00eame d\u00e9pense. Si vous supprimez un \u00e9l\u00e9ment contenant des d\u00e9penses import\u00e9es (ou si vous supprimez l'ensemble de la facture), ces d\u00e9penses seront marqu\u00e9es comme non factur\u00e9es<\/strong>.<\/p>\n\n\n\nConfigurer manuellement les factures<\/h2>\n\n\n\n
Si vous souhaitez configurer manuellement les factures, vous pouvez marquer une d\u00e9pense comme factur\u00e9e ou non factur\u00e9e dans le rapport de d\u00e9penses d\u00e9taill\u00e9<\/strong> en les s\u00e9lectionnant via la modification en bloc.<\/p>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Screenshot-2024-07-26-at-11.16.44-1024x509.png\")
<\/figure>\n\n\n\nConsid\u00e9rations importantes<\/h2>\n\n\n\n\n- Seules les saisies de temps et de d\u00e9penses non factur\u00e9es et facturables peuvent \u00eatre import\u00e9es<\/li>\n\n\n\n
- Vous pouvez importer des heures et des d\u00e9penses dans une facture plusieurs fois, \u00e0 condition que ce soit pour le m\u00eame client<\/li>\n\n\n\n
- Si la saisie est approuv\u00e9e, apr\u00e8s l'importation :\n
\n- Les \u00e9l\u00e9ments de la facture sont automatiquement renseign\u00e9s<\/li>\n\n\n\n
- Les saisies pertinentes sont automatiquement marqu\u00e9es comme \u00e9tant factur\u00e9es<\/li>\n\n\n\n
- La suppression de l'ensemble de la facture marque toutes les saisies comme non factur\u00e9es<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
\n- D\u00e9penses avec une unit\u00e9 :\n
\n- La colonne unit\u00e9 de la facture reprend les informations relatives \u00e0 l'unit\u00e9 de la d\u00e9pense<\/li>\n\n\n\n
- La colonne prix de la facture reprend les informations de prix de la cat\u00e9gorie<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n
- Les d\u00e9penses sans unit\u00e9 sont affich\u00e9es comme une seule unit\u00e9 dans la facture<\/li>\n\n\n\n
- Type d'\u00e9l\u00e9ment dans la facture :\n
\n- Imported time categorized as Service<\/strong><\/li>\n\n\n\n
- Imported expense categorized as Produit<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
![\"\"](\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Imported-invoice-1200px-1024x592.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\nVous pouvez personnaliser les noms des types d'articles Service et Produit dans les param\u00e8tres de la facture. En outre, vous avez la possibilit\u00e9 de masquer la colonne du type d'article dans le PDF.<\/p>\n\n\n\n
La section Type d\u2019\u00e9l\u00e9ment<\/strong> n\u2019appara\u00eet que si l\u2019option de suivi des d\u00e9penses<\/strong> est activ\u00e9e<\/a> dans les param\u00e8tres de l\u2019espace de travail<\/strong>.<\/p>\n\n\n\nVous pouvez toujours marquer manuellement une d\u00e9pense comme factur\u00e9e ou non factur\u00e9e dans le rapport d\u00e9taill\u00e9 des d\u00e9penses en les s\u00e9lectionnant via la modification en bloc.<\/p>\n\n\n\n
\nArticles similaires<\/h3>\n\n\n\n\n- Cr\u00e9er et g\u00e9rer des factures<\/a><\/li>\n\n\n\n
- Envoyer des emails de facturation<\/a><\/li>\n\n\n\n
- Exporter des factures<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Invoice tracked time and associated expenses to your clients, allowing them to c…","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_helpful_status":1,"_searchwp_excluded":"","footnotes":""},"categories":[66],"tags":[],"class_list":["post-16433","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-invoices"],"acf":[],"featured_image_src":null,"author_info":{"display_name":"tamara radijevac","author_link":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/author\/tamara-radijevac"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16433","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16433"}],"version-history":[{"count":36,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16433\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30268,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16433\/revisions\/30268"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16433"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16433"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16433"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
- \n
- \u00c9l\u00e9ment unique : Fusionner toutes les heures\/d\u00e9penses en un seul \u00e9l\u00e9ment<\/li>\n\n\n\n
- D\u00e9taill\u00e9 : Liste chaque saisie d'heures\/d\u00e9penses en tant qu'\u00e9l\u00e9ment individuel<\/li>\n\n\n\n
- Group\u00e9 : Regrouper les heures par projet, par utilisateur ou par date\/cat\u00e9gorie avec d'autres options de sous-groupage<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
Indiquez si vous souhaitez arrondir l\u2019heure import\u00e9e, puis cliquez sur Importer<\/strong> pour finaliser le processus.<\/p>\n\n\n\n
<\/figure>\n\n\n\nPar cons\u00e9quent, toutes les saisies de temps\/d\u00e9penses correspondant \u00e0 la plage de dates et au projet\/\u00e0 la t\u00e2che s\u00e9lectionn\u00e9s seront import\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n
Configurer le temps et les d\u00e9penses import\u00e9s<\/h2>\n\n\n\n
Configurer l'arrondi du temps<\/h3>\n\n\n\n
Vous pouvez configurer l'option d'arrondi du temps dans les Param\u00e8tres de l'espace de travail<\/strong>. Notez que lors de l'arrondi du temps, chaque saisie de temps est arrondie, et pas seulement le total final.<\/p>\n\n\n\n
El\u00e9ments de ligne<\/h3>\n\n\n\n
La modification des \u00e9l\u00e9ments de ligne des \u00e9l\u00e9ments import\u00e9s (p. ex. la modification de la description, du montant ou du co\u00fbt) n'affectera pas les saisies de temps r\u00e9elles. Si vous supprimez un \u00e9l\u00e9ment de ligne, toutes les saisies de temps de cet \u00e9l\u00e9ment perdront leur statut factur\u00e9.<\/p>\n\n\n\n
Chaque d\u00e9pense import\u00e9e sera marqu\u00e9e comme factur\u00e9e<\/strong> afin d'\u00e9viter de facturer accidentellement deux fois la m\u00eame d\u00e9pense. Si vous supprimez un \u00e9l\u00e9ment contenant des d\u00e9penses import\u00e9es (ou si vous supprimez l'ensemble de la facture), ces d\u00e9penses seront marqu\u00e9es comme non factur\u00e9es<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n
Configurer manuellement les factures<\/h2>\n\n\n\n
Si vous souhaitez configurer manuellement les factures, vous pouvez marquer une d\u00e9pense comme factur\u00e9e ou non factur\u00e9e dans le rapport de d\u00e9penses d\u00e9taill\u00e9<\/strong> en les s\u00e9lectionnant via la modification en bloc.<\/p>\n\n\n\n
<\/figure>\n\n\n\nConsid\u00e9rations importantes<\/h2>\n\n\n\n
- \n
- Seules les saisies de temps et de d\u00e9penses non factur\u00e9es et facturables peuvent \u00eatre import\u00e9es<\/li>\n\n\n\n
- Vous pouvez importer des heures et des d\u00e9penses dans une facture plusieurs fois, \u00e0 condition que ce soit pour le m\u00eame client<\/li>\n\n\n\n
- Si la saisie est approuv\u00e9e, apr\u00e8s l'importation :\n
- \n
- Les \u00e9l\u00e9ments de la facture sont automatiquement renseign\u00e9s<\/li>\n\n\n\n
- Les saisies pertinentes sont automatiquement marqu\u00e9es comme \u00e9tant factur\u00e9es<\/li>\n\n\n\n
- La suppression de l'ensemble de la facture marque toutes les saisies comme non factur\u00e9es<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
- \n
- D\u00e9penses avec une unit\u00e9 :\n
- \n
- La colonne unit\u00e9 de la facture reprend les informations relatives \u00e0 l'unit\u00e9 de la d\u00e9pense<\/li>\n\n\n\n
- La colonne prix de la facture reprend les informations de prix de la cat\u00e9gorie<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n
- Les d\u00e9penses sans unit\u00e9 sont affich\u00e9es comme une seule unit\u00e9 dans la facture<\/li>\n\n\n\n
- Type d'\u00e9l\u00e9ment dans la facture :\n
- \n
- Imported time categorized as Service<\/strong><\/li>\n\n\n\n
- Imported expense categorized as Produit<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
<\/figure>\n\n\n\nVous pouvez personnaliser les noms des types d'articles Service et Produit dans les param\u00e8tres de la facture. En outre, vous avez la possibilit\u00e9 de masquer la colonne du type d'article dans le PDF.<\/p>\n\n\n\n
La section Type d\u2019\u00e9l\u00e9ment<\/strong> n\u2019appara\u00eet que si l\u2019option de suivi des d\u00e9penses<\/strong> est activ\u00e9e<\/a> dans les param\u00e8tres de l\u2019espace de travail<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n
Vous pouvez toujours marquer manuellement une d\u00e9pense comme factur\u00e9e ou non factur\u00e9e dans le rapport d\u00e9taill\u00e9 des d\u00e9penses en les s\u00e9lectionnant via la modification en bloc.<\/p>\n\n\n\n
\nArticles similaires<\/h3>\n\n\n\n
- \n
- Cr\u00e9er et g\u00e9rer des factures<\/a><\/li>\n\n\n\n
- Envoyer des emails de facturation<\/a><\/li>\n\n\n\n
- Exporter des factures<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Invoice tracked time and associated expenses to your clients, allowing them to c…","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_helpful_status":1,"_searchwp_excluded":"","footnotes":""},"categories":[66],"tags":[],"class_list":["post-16433","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-invoices"],"acf":[],"featured_image_src":null,"author_info":{"display_name":"tamara radijevac","author_link":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/author\/tamara-radijevac"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16433","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16433"}],"version-history":[{"count":36,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16433\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30268,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16433\/revisions\/30268"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16433"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16433"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16433"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
- Envoyer des emails de facturation<\/a><\/li>\n\n\n\n
- Imported expense categorized as Produit<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
- Imported time categorized as Service<\/strong><\/li>\n\n\n\n
- D\u00e9penses avec une unit\u00e9 :\n