{"id":18342,"date":"2024-05-16T14:24:42","date_gmt":"2024-05-16T14:24:42","guid":{"rendered":"https:\/\/clockify.me\/help\/?p=18342"},"modified":"2026-01-22T06:36:35","modified_gmt":"2026-01-22T06:36:35","slug":"regular-users","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/administration\/user-roles-and-permissions\/regular-users","title":{"rendered":"Utilisateurs standards"},"content":{"rendered":"<p class=\"translation-block\">Tous les utilisateurs invit\u00e9s sont class\u00e9s par d\u00e9faut dans la cat\u00e9gorie des <strong>Utilisateurs r\u00e9guliers<\/strong>. Ils disposent de diverses autorisations et peuvent effectuer certaines actions, notamment le suivi du temps, la cr\u00e9ation de projets et les tableaux de bord personnels.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"note translation-block\">Veuillez noter que les autorisations de CAKE.com s\u2019appliquent \u00e9galement, cette soci\u00e9t\u00e9 agissant comme organisation centrale. Consultez <a href=\"https:\/\/cake.com\/help\/fr\/administration\/roles-and-permissions\/\">cet article<\/a> pour plus d\u2019informations sur les autorisations de CAKE.com et leur incidence sur les diff\u00e9rents produits.<\/p>\n\n\n\n<p>Les utilisateurs r\u00e9guliers peuvent devenir Admins ou Chefs d'\u00e9quipe apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 promus par les Admins et Chefs de projet* existants (*si les Chefs de projet ont ces droits sur un projet).<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-regular\"><table><thead><tr><th class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Action<\/th><th class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Autorisation<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Suivi du temps pass\u00e9 sur des projets publics et priv\u00e9s&nbsp;&nbsp;<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Oui<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Leur propre temps et celui des autres&nbsp;<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Oui (sauf si d\u00e9sactiv\u00e9)<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Ajouter\/modifier son propre temps&nbsp;<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Oui (sauf si <a href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/track-time-and-expenses\/lock-timesheets\">verrouill\u00e9<\/a>)&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Voir et modifier ses propres d\u00e9penses<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Oui (sauf si <a href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/track-time-and-expenses\/lock-timesheets\">verrouill\u00e9<\/a>)<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Voir les tarifs et montants&nbsp;<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Oui (sauf si d\u00e9sactiv\u00e9)<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Cr\u00e9er des projets et voir le statut<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Oui (sauf si d\u00e9sactiv\u00e9)&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Cr\u00e9er et modifier des t\u00e2ches&nbsp;<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Oui (sauf si d\u00e9sactiv\u00e9)&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Voir les autres membres<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Oui (sauf si d\u00e9sactiv\u00e9)&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Attribuer un r\u00f4le d'administrateur&nbsp;<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Non<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Attribuer (transf\u00e9rer) le r\u00f4le de propri\u00e9taire&nbsp;<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Non&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Configurer l\u2019authentification unique (SSO)<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Non<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Attribuer des r\u00f4les aux utilisateurs&nbsp;<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Non<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">G\u00e9rer les groupes&nbsp;<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Non&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Inviter des utilisateurs&nbsp;<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Non<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">D\u00e9finir le statut de l'utilisateur (actif\/inactif)&nbsp;<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Non&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">D\u00e9finir les taux facturables&nbsp;<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Non&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Modifier les param\u00e8tres de l'espace de travail&nbsp;<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Non&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Cr\u00e9er\/modifier\/supprimer des projets priv\u00e9s et publics&nbsp;<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Oui (sauf si d\u00e9sactiv\u00e9)<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Cr\u00e9er\/modifier\/supprimer des t\u00e2ches&nbsp;<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Non&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Voir leur planning publi\u00e9<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Oui (sauf si d\u00e9sactiv\u00e9)<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Cr\u00e9er\/afficher\/modifier leurs t\u00e2ches <\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Oui (sauf si d\u00e9sactiv\u00e9)<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Cr\u00e9er\/modifier\/supprimer des membres de l'\u00e9quipe&nbsp;<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Non<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Cr\u00e9er\/modifier\/supprimer des taux facturables&nbsp;<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Non&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Cr\u00e9er\/modifier\/supprimer l'\u00e9tat d'un projet&nbsp;<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Non<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Modifier les factures<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Oui (sauf si d\u00e9sactiv\u00e9)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"tip translation-block\">Pour un aper\u00e7u de tous les r\u00f4les et autorisations des utilisateurs, consultez la section <a href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/administration\/user-roles-and-permissions\/who-can-do-what\">Comprendre les r\u00f4les des utilisateurs et les autorisations d'acc\u00e8s<\/a>.\u00a0<br>Pour plus d'informations sur les autorisations d'acc\u00e8s pour d'autres r\u00f4les d'utilisateurs dans Clockify, consultez les articles du centre d'aide <a href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/administration\/user-roles-and-permissions\/admins\">Admins<\/a> et <a href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/administration\/user-roles-and-permissions\/manager-role\">Gestionnaires<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group related-articles\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Articles similaires<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list related-articles-list\">\n<li class=\"translation-block\"><a href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/administration\/user-roles-and-permissions\/who-can-do-what\">Understanding user roles &amp; permissions<\/a><\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><a href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/administration\/user-roles-and-permissions\/admins\">Admins &amp; owners<\/a><\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><a href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/administration\/user-roles-and-permissions\/manager-role\">Manageurs<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"All invited users are categorized as Regular users by default. They have various&#8230;","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_helpful_status":1,"_searchwp_excluded":"","footnotes":""},"categories":[67],"tags":[],"class_list":["post-18342","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-user-roles-and-permissions"],"acf":[],"featured_image_src":null,"author_info":{"display_name":"tamara radijevac","author_link":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/author\/tamara-radijevac"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18342","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18342"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18342\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27265,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18342\/revisions\/27265"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18342"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18342"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18342"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}