{"id":18342,"date":"2024-05-16T14:24:42","date_gmt":"2024-05-16T14:24:42","guid":{"rendered":"https:\/\/clockify.me\/help\/?p=18342"},"modified":"2026-01-22T06:36:35","modified_gmt":"2026-01-22T06:36:35","slug":"regular-users","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/administration\/user-roles-and-permissions\/regular-users","title":{"rendered":"Utilisateurs standards"},"content":{"rendered":"<p class=\"translation-block\">Tous les utilisateurs invit\u00e9s sont class\u00e9s par d\u00e9faut dans la cat\u00e9gorie des <strong>Utilisateurs r\u00e9guliers<\/strong>. Ils disposent de diverses autorisations et peuvent effectuer certaines actions, notamment le suivi du temps, la cr\u00e9ation de projets et les tableaux de bord personnels.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"note translation-block\">Veuillez noter que les autorisations de CAKE.com s'appliquent \u00e9galement, car CAKE.com est l'organisation centrale. Pour plus de d\u00e9tails sur les autorisations CAKE.com et la mani\u00e8re dont elles affectent les produits individuels, veuillez vous r\u00e9f\u00e9rer \u00e0 <a href=\"https:\/\/cake.com\/help\/administration\/roles-and-permissions\/\">cet article<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Les utilisateurs r\u00e9guliers peuvent devenir Admins ou Chefs d'\u00e9quipe apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 promus par les Admins et Chefs de projet* existants (*si les Chefs de projet ont ces droits sur un projet).<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-regular\"><table><thead><tr><th class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Action<\/th><th class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Autorisation<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Suivi du temps pass\u00e9 sur des projets publics et priv\u00e9s&nbsp;&nbsp;<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Oui<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Leur propre temps et celui des autres&nbsp;<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Oui (sauf si d\u00e9sactiv\u00e9)<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Ajouter\/modifier son propre temps&nbsp;<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Oui (sauf si <a href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/track-time-and-expenses\/lock-timesheets\">verrouill\u00e9<\/a>)&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Voir et modifier ses propres d\u00e9penses<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Oui (sauf si <a href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/track-time-and-expenses\/lock-timesheets\">verrouill\u00e9<\/a>)<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Voir les tarifs et montants&nbsp;<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Oui (sauf si d\u00e9sactiv\u00e9)<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Cr\u00e9er des projets et voir le statut<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Oui (sauf si d\u00e9sactiv\u00e9)&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Cr\u00e9er et modifier des t\u00e2ches&nbsp;<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Oui (sauf si d\u00e9sactiv\u00e9)&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Voir les autres membres<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Oui (sauf si d\u00e9sactiv\u00e9)&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Attribuer un r\u00f4le d'administrateur&nbsp;<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Non<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Attribuer (transf\u00e9rer) le r\u00f4le de propri\u00e9taire&nbsp;<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Non&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Configurer l\u2019authentification unique (SSO)<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Non<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Attribuer des r\u00f4les aux utilisateurs&nbsp;<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Non<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">G\u00e9rer les groupes&nbsp;<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Non&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Inviter des utilisateurs&nbsp;<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Non<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">D\u00e9finir le statut de l'utilisateur (actif\/inactif)&nbsp;<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Non&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">D\u00e9finir les taux facturables&nbsp;<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Non&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Modifier les param\u00e8tres de l'espace de travail&nbsp;<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Non&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Cr\u00e9er\/modifier\/supprimer des projets priv\u00e9s et publics&nbsp;<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Oui (sauf si d\u00e9sactiv\u00e9)<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Cr\u00e9er\/modifier\/supprimer des t\u00e2ches&nbsp;<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Non&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Voir leur planning publi\u00e9<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Oui (sauf si d\u00e9sactiv\u00e9)<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Cr\u00e9er\/afficher\/modifier leurs t\u00e2ches <\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Oui (sauf si d\u00e9sactiv\u00e9)<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Cr\u00e9er\/modifier\/supprimer des membres de l'\u00e9quipe&nbsp;<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Non<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Cr\u00e9er\/modifier\/supprimer des taux facturables&nbsp;<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Non&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Cr\u00e9er\/modifier\/supprimer l'\u00e9tat d'un projet&nbsp;<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Non<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Modifier les factures<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Oui (sauf si d\u00e9sactiv\u00e9)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"tip translation-block\">Pour un aper\u00e7u de tous les r\u00f4les et autorisations des utilisateurs, consultez la section <a href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/administration\/user-roles-and-permissions\/who-can-do-what\">Comprendre les r\u00f4les des utilisateurs et les autorisations d'acc\u00e8s<\/a>.\u00a0<br>Pour plus d'informations sur les autorisations d'acc\u00e8s pour d'autres r\u00f4les d'utilisateurs dans Clockify, consultez les articles du centre d'aide <a href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/administration\/user-roles-and-permissions\/admins\">Admins<\/a> et <a href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/administration\/user-roles-and-permissions\/manager-role\">Gestionnaires<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group related-articles\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Articles similaires<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list related-articles-list\">\n<li class=\"translation-block\"><a href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/administration\/user-roles-and-permissions\/who-can-do-what\">Understanding user roles &amp; permissions<\/a><\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><a href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/administration\/user-roles-and-permissions\/admins\">Admins &amp; owners<\/a><\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><a href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/administration\/user-roles-and-permissions\/manager-role\">Manageurs<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"All invited users are categorized as Regular users by default. They have various&#8230;","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_helpful_status":1,"_searchwp_excluded":"","footnotes":""},"categories":[67],"tags":[],"class_list":["post-18342","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-user-roles-and-permissions"],"acf":[],"featured_image_src":null,"author_info":{"display_name":"tamara radijevac","author_link":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/author\/tamara-radijevac"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18342","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18342"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18342\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27265,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18342\/revisions\/27265"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18342"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18342"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18342"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}