{"id":19023,"date":"2024-06-30T14:57:38","date_gmt":"2024-06-30T14:57:38","guid":{"rendered":"https:\/\/clockify.me\/help\/?p=19023"},"modified":"2026-04-30T12:09:58","modified_gmt":"2026-04-30T12:09:58","slug":"export-time-off","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/track-time-and-expenses\/export-time-off","title":{"rendered":"Exporter les cong\u00e9s"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-custom-audience-tag audience-tag-box\"><span class=\"tag-title\">Qui peut utiliser cette fonctionnalit\u00e9 ?<\/span><div class=\"tag-rows\"><div class=\"tag-row\"><svg width=\"18\" height=\"18\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><mask id=\"mask-aud-final\" style=\"mask-type:alpha\" maskunits=\"userSpaceOnUse\" x=\"0\" y=\"0\" width=\"24\" height=\"24\"><rect width=\"24\" height=\"24\" fill=\"#D9D9D9\"><\/rect><\/mask><g mask=\"url(#mask-aud-final)\"><path d=\"M12 12C10.9 12 9.95833 11.6083 9.175 10.825C8.39167 10.0417 8 9.1 8 8C8 6.9 8.39167 5.95833 9.175 5.175C9.95833 4.39167 10.9 4 12 4C13.1 4 14.0417 4.39167 14.825 5.175C15.6083 5.95833 16 6.9 16 8C16 9.1 15.6083 10.0417 14.825 10.825C14.0417 11.6083 13.1 12 12 12ZM4 20V17.2C4 16.6333 4.14583 16.1125 4.4375 15.6375C4.72917 15.1625 5.11667 14.8 5.6 14.55C6.63333 14.0333 7.68333 13.6458 8.75 13.3875C9.81667 13.1292 10.9 13 12 13C13.1 13 14.1833 13.1292 15.25 13.3875C16.3167 13.6458 17.3667 14.0333 18.4 14.55C18.8833 14.8 19.2708 15.1625 19.5625 15.6375C19.8542 16.1125 20 16.6333 20 17.2V20H4ZM6 18H18V17.2C18 17.0167 17.9542 16.85 17.8625 16.7C17.7708 16.55 17.65 16.4333 17.5 16.35C16.6 15.9 15.6917 15.5625 14.775 15.3375C13.8583 15.1125 12.9333 15 12 15C11.0667 15 10.1417 15.1125 9.225 15.3375C8.30833 15.5625 7.4 15.9 6.5 16.35C6.35 16.4333 6.22917 16.55 6.1375 16.7C6.04583 16.85 6 17.0167 6 17.2V18ZM12 10C12.55 10 13.0208 9.80417 13.4125 9.4125C13.8042 9.02083 14 8.55 14 8C14 7.45 13.8042 6.97917 13.4125 6.5875C13.0208 6.19583 12.55 6 12 6C11.45 6 10.9792 6.19583 10.5875 6.5875C10.1958 6.97917 10 7.45 10 8C10 8.55 10.1958 9.02083 10.5875 9.4125C10.9792 9.80417 11.45 10 12 10Z\" fill=\"black\" fill-opacity=\"0.87\"><\/path><\/g><\/svg><span>Workspace admins or Team manager<\/span><\/div><div class=\"tag-row\"><svg width=\"18\" height=\"18\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><mask id=\"mask-flg-final\" style=\"mask-type:alpha\" maskunits=\"userSpaceOnUse\" x=\"0\" y=\"0\" width=\"24\" height=\"24\"><rect width=\"24\" height=\"24\" fill=\"#D9D9D9\"><\/rect><\/mask><g mask=\"url(#mask-flg-final)\"><path d=\"M5 21V4H14L14.4 6H20V16H13L12.6 14H7V21H5ZM14.65 14H18V8H12.75L12.35 6H7V12H14.25L14.65 14Z\" fill=\"black\" fill-opacity=\"0.87\"><\/path><\/g><\/svg><span>Export time off is a paid feature available in Standard, Pro, and Enterprise plans<\/span><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">As an <strong>Admin<\/strong> or <strong>Team manager<\/strong>, you can easily export time off data for your teams in CSV and Excel formats and keep track of their time off requests and balances.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">You can find export time off when you go to the <strong>Time off<\/strong> page, in the <strong>Requests<\/strong> and <strong>Balance<\/strong> tabs.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Export time off from Request tab<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Pour exporter des donn\u00e9es sur les cong\u00e9s \u00e0 partir de l'onglet <strong>Demande<\/strong> :<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"translation-block\">Acc\u00e9dez \u00e0 la page <strong>Cong\u00e9s<\/strong> dans la barre lat\u00e9rale gauche<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Dans l'onglet <strong> Demandes<\/strong>, appliquez des filtres pour s\u00e9lectionner les demandes \u00e0 exporter<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Cliquez sur <strong>Exporter<\/strong> dans le coin sup\u00e9rieur droit<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Choisissez d\u2019enregistrer les demandes au format <strong>CSV<\/strong> ou <strong>Excel<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"325\" src=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Screenshot-2025-09-15-at-18.28.53-1024x325.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-26143\" style=\"width:450px\" srcset=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Screenshot-2025-09-15-at-18.28.53-1024x325.png 1024w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Screenshot-2025-09-15-at-18.28.53-300x95.png 300w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Screenshot-2025-09-15-at-18.28.53-768x244.png 768w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Screenshot-2025-09-15-at-18.28.53-18x6.png 18w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Screenshot-2025-09-15-at-18.28.53.png 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Time off requests will be exported according to the filters you have previously set. This includes status of the requests (pending, approved or rejected), users, and time period.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Export time off from Balance tab<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Pour exporter les donn\u00e9es relatives aux cong\u00e9s \u00e0 partir de l'onglet <strong>Solde<\/strong> :<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"translation-block\">Acc\u00e9dez \u00e0 la page <strong>Cong\u00e9s<\/strong> dans la barre lat\u00e9rale gauche<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Dans l\u2019onglet <strong>Solde<\/strong>, filtrez les soldes de cong\u00e9s des utilisateurs que vous souhaitez exporter<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Cliquez sur <strong>Exporter<\/strong> dans le coin sup\u00e9rieur droit<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Choisissez d\u2019enregistrer le solde au format <strong>CSV<\/strong> ou <strong>Excel<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"311\" src=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Screenshot-2025-09-15-at-18.32.38-1024x311.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-26145\" style=\"width:450px\" srcset=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Screenshot-2025-09-15-at-18.32.38-1024x311.png 1024w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Screenshot-2025-09-15-at-18.32.38-300x91.png 300w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Screenshot-2025-09-15-at-18.32.38-768x233.png 768w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Screenshot-2025-09-15-at-18.32.38-18x5.png 18w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Screenshot-2025-09-15-at-18.32.38.png 1402w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Les soldes de cong\u00e9s seront export\u00e9s en fonction des filtres que vous avez d\u00e9finis pr\u00e9c\u00e9demment. Cela inclut la politique relative aux cong\u00e9s et les utilisateurs.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group related-articles\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Articles similaires<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list related-articles-list\">\n<li class=\"translation-block\"><a href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/track-time-and-expenses\/create-manage-time-off-policy\">Cr\u00e9er et g\u00e9rer la politique de cong\u00e9s<\/a><\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><a href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/track-time-and-expenses\/manage-non-working-days\">G\u00e9rer les jours non travaill\u00e9s<\/a><\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><a href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/track-time-and-expenses\/accrue-time-off\">Accumuler des cong\u00e9s<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"As an Admin or Team manager, you can easily export time off data for your teams &#8230;","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_helpful_status":1,"_searchwp_excluded":"","footnotes":""},"categories":[62],"tags":[],"class_list":["post-19023","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-time-off"],"acf":[],"featured_image_src":null,"author_info":{"display_name":"tamara radijevac","author_link":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/author\/tamara-radijevac"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19023","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19023"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19023\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31370,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19023\/revisions\/31370"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19023"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19023"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19023"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}