{"id":22056,"date":"2025-02-18T12:52:27","date_gmt":"2025-02-18T12:52:27","guid":{"rendered":"https:\/\/clockify.me\/help\/?p=22056"},"modified":"2026-01-22T07:06:35","modified_gmt":"2026-01-22T07:06:35","slug":"mac-app-appstore-version","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/apps\/mac-app-appstore-version","title":{"rendered":"Appli Mac (version AppStore)"},"content":{"rendered":"<p>L\u2019appli de bureau Clockify pour Mac est une application native OSX qui vous permet de suivre le temps directement depuis votre bureau, sans avoir \u00e0 ouvrir Clockify dans un navigateur.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/apps.apple.com\/us\/app\/clockify-desktop\/id1364502317?mt=12\">T\u00e9l\u00e9charger Clockify pour Mac \u2192<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"note translation-block\">Vous pouvez \u00e9galement t\u00e9l\u00e9charger Clockify pour Mac directement depuis le <a href=\"https:\/\/clockify.me\/fr\/mac-time-tracking\">site de Clockify<\/a>. Cette version inclut les fonctionnalit\u00e9s de <a href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/apps\/mac-desktop-app#detect-idle-time\">d\u00e9tection d'inactivit\u00e9<\/a> et du <a href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/apps\/mac-desktop-app#auto-tracker\">suivi automatis\u00e9<\/a>. Veuillez noter qu'en raison de changements r\u00e9cents dans les politiques de l'App Store, ces fonctionnalit\u00e9s ne sont pas disponibles dans la version App Store.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"log-in\">Se connecter<\/h2>\n\n\n\n<p>Pour utiliser l'appli de bureau Clockify pour Mac, vous devez d'abord vous connecter \u00e0 votre compte Clockify :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"translation-block\">Entrez l'email de votre compte Clockify et choisissez\u00a0<strong>Continuer avec l'email<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>ou<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"translation-block\">Cliquez sur\u00a0<strong>Continuer avec Google<\/strong>\u00a0si vous avez associ\u00e9 votre compte Clockify \u00e0 votre compte Google<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Vous recevrez un email contenant un code de v\u00e9rification. Pour continuer, entrez le code de v\u00e9rification dans l'\u00e9cran de v\u00e9rification.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"tip translation-block\">Si vous ne recevez pas d\u2019emails de v\u00e9rification, cela peut \u00eatre d\u00fb \u00e0 un trop grand nombre de codes de v\u00e9rification inutilis\u00e9s. Pour r\u00e9soudre ce probl\u00e8me, il vous suffit d\u2019ouvrir le dernier email de v\u00e9rification et de cliquer sur le bouton <strong>cliquez ici<\/strong> pour recommencer \u00e0 recevoir des emails.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Si vous n'avez pas encore de compte Clockify, vous pouvez le cr\u00e9er en cliquant sur le bouton\u00a0<strong>S'inscrire<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"custom-domain-and-subdomain-login\">Domaine personnalis\u00e9 et sous-domaine de connexion<\/h3>\n\n\n\n<p>Les utilisateurs d'un domaine ou d'un sous-domaine personnalis\u00e9 peuvent \u00e9galement utiliser l'application de bureau Mac.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour se connecter :<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Lancez l'appli et entrez l'email de votre compte Clockify<\/li>\n\n\n\n<li>Choisissez l'espace de travail associ\u00e9 \u00e0 votre sous-domaine\/domaine personnalis\u00e9<\/li>\n\n\n\n<li>Vous serez automatiquement redirig\u00e9 vers le sous-domaine\/domaine personnalis\u00e9 en question<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Cliquez sur <strong>Continuer avec l'email<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Vous recevrez un email avec un code de v\u00e9rification<\/li>\n\n\n\n<li>Suivez les instructions pour v\u00e9rifier votre adresse email en saisissant le code<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"log-in-with-apple-login\">Se connecter avec les identifiants Apple<\/h3>\n\n\n\n<p>Vous pouvez utiliser l'identifiant Apple pour vous inscrire et vous connecter \u00e0 l'appli Clockify pour Mac.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Si vous choisissez l'option <strong>Continuer avec Apple<\/strong> :<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Vous serez invit\u00e9 \u00e0 saisir votre identifiant AppleID<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Une fois votre identifiant v\u00e9rifi\u00e9, vous pourrez\u00a0<strong>Cr\u00e9er votre compte<\/strong>&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Vous suivrez la proc\u00e9dure de connexion via Google ou Apple<\/li>\n\n\n\n<li>Une fois la proc\u00e9dure termin\u00e9e, un \u00e9cran d'inscription s'affiche&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">V\u00e9rifiez les\u00a0<strong>Conditions g\u00e9n\u00e9rales d'utilisation de CAKE.com<\/strong>&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Cr\u00e9er son compte<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Les identifiants Google et Apple ne n\u00e9cessitent pas de v\u00e9rification de l'adresse email.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">La connexion Apple sur Mac n'est disponible que si vous avez t\u00e9l\u00e9charg\u00e9 Clockify depuis\u00a0<a href=\"https:\/\/itunes.apple.com\/hr\/app\/clockify-desktop\/id1364502317?mt=12\">l'AppStore<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Si vous passez par le processus de connexion Apple mais que vous n'avez pas encore de compte Clockify, avant d'acc\u00e9der \u00e0 l'application, vous obtiendrez un \u00e9cran d'inscription dans lequel vous devrez accepter les conditions d'utilisation de\u00a0<strong>CAKE.com<\/strong>\u00a0et cliquer sur\u00a0<strong>Cr\u00e9er un compte<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"track-time-using-a-timer\">Suivre le temps \u00e0 l\u2019aide d\u2019un minuteur<\/h2>\n\n\n\n<p>L'objectif principal de l'appli de bureau est de rendre le suivi du temps plus rapide et plus pratique.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour commencer \u00e0 suivre le temps :<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"translation-block\">D\u00e9crivez ce sur quoi vous travaillez dans le champ\u00a0<strong>Sur quoi travaillez-vous ?<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Lancez le minuteur en cliquant sur le bouton bleu de lecture<\/li>\n\n\n\n<li>Lorsque vous avez termin\u00e9, cliquez sur le bouton rouge d'arr\u00eat et la saisie de temps sera ajout\u00e9e \u00e0 votre liste<\/li>\n\n\n\n<li>Vous pouvez ajouter un projet, une t\u00e2che, des balises et un statut de facturation \u00e0 la saisie du temps lorsque vous la modifiez dans la fen\u00eatre contextuelle<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Vous pouvez \u00e9galement lancer le minuteur sans la description, puis compl\u00e9ter les d\u00e9tails plus tard.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"847\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-18-at-14.22.25-847x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-22069\" style=\"width:400px\" srcset=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-18-at-14.22.25-847x1024.png 847w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-18-at-14.22.25-248x300.png 248w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-18-at-14.22.25-768x929.png 768w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-18-at-14.22.25-10x12.png 10w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-18-at-14.22.25.png 1224w\" sizes=\"auto, (max-width: 847px) 100vw, 847px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"872\" height=\"754\" src=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Screenshot-2024-10-23-at-10.55.50.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-20752\" style=\"width:360px\" srcset=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Screenshot-2024-10-23-at-10.55.50.png 872w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Screenshot-2024-10-23-at-10.55.50-300x259.png 300w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Screenshot-2024-10-23-at-10.55.50-768x664.png 768w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Screenshot-2024-10-23-at-10.55.50-14x12.png 14w\" sizes=\"auto, (max-width: 872px) 100vw, 872px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"add-time-entry-manually\">Ajouter manuellement une saisie de temps<\/h2>\n\n\n\n<p>En plus de l'utilisation du minuteur, vous pouvez \u00e9galement ajouter manuellement des saisies de temps pour le travail pass\u00e9 :<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Cliquez sur l'ic\u00f4ne avec trois lignes (\u00e0 c\u00f4t\u00e9 du bouton de lecture et sous l'ic\u00f4ne de l'horloge) pour passer en mode manuel<\/li>\n\n\n\n<li>Cliquez sur l'ic\u00f4ne plus bleue<\/li>\n\n\n\n<li>Une fen\u00eatre contextuelle appara\u00eet dans laquelle vous pouvez saisir l'heure de d\u00e9but et de fin, ainsi que tous les autres d\u00e9tails<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"910\" height=\"256\" src=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-18-at-14.23.50.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-22073\" style=\"width:360px\" srcset=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-18-at-14.23.50.png 910w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-18-at-14.23.50-300x84.png 300w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-18-at-14.23.50-768x216.png 768w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-18-at-14.23.50-18x5.png 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 910px) 100vw, 910px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Le format de l'heure dans l'application de bureau Mac est li\u00e9 aux param\u00e8tres de format de l'heure d\u00e9finis dans les\u00a0<a href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/administration\/profile-settings\">param\u00e8tres du profil<\/a>\u00a0Clockify sur la version Web. Par exemple, si vous r\u00e9glez vos param\u00e8tres d'heure au format 24h sur le web, l'application de bureau affichera les heures dans le m\u00eame format.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Saisie semi-automatique<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Une option d'autocompl\u00e9tion est disponible lorsque vous cliquez sur une entr\u00e9e et commencez \u00e0 taper une description ou lorsque vous cliquez sur la fl\u00e8che vers le bas ( v ).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"edit-time-entry\">Modifier la saisie de temps<\/h2>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Cliquez sur une saisie de temps existante dans la liste<\/li>\n\n\n\n<li>Une fen\u00eatre pop-up appara\u00eet dans laquelle vous pouvez modifier toutes les donn\u00e9es que vous souhaitez<\/li>\n\n\n\n<li>Cliquez sur <strong>Enregistrer<\/strong> pour sauvegarder les modifications<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"continue-time-entry\">Continuer la saisie de temps<\/h2>\n\n\n\n<p>Si vous avez d\u00e9j\u00e0 travaill\u00e9 sur une t\u00e2che, vous pouvez lancer un nouveau minuteur en un seul clic.<\/p>\n\n\n\n<p>Il suffit de trouver la saisie de temps pour laquelle vous souhaitez continuer \u00e0 suivre le temps et de cliquer sur le bouton de lecture bleu \u00e0 c\u00f4t\u00e9. Toutes les donn\u00e9es de cette saisie de temps seront dupliqu\u00e9es et le compte \u00e0 rebours sera relanc\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"delete-time-entry\">Supprimer la saisie de temps<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Pour supprimer une entr\u00e9e de temps, cliquez sur le\u00a0<strong>menu \u00e0 trois points<\/strong>\u00a0et choisissez l'option\u00a0<strong>Supprimer<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"225\" src=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Screenshot-2024-10-23-at-11.28.24-1024x225.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-20755\" style=\"width:360px\" srcset=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Screenshot-2024-10-23-at-11.28.24-1024x225.png 1024w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Screenshot-2024-10-23-at-11.28.24-300x66.png 300w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Screenshot-2024-10-23-at-11.28.24-768x169.png 768w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Screenshot-2024-10-23-at-11.28.24-18x4.png 18w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Screenshot-2024-10-23-at-11.28.24.png 1048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>ou<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Cliquez sur la saisie de temps<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">La fen\u00eatre des <strong>d\u00e9tails de la saisie des temps<\/strong> s'affiche<br><img loading=\"lazy\" width=\"400\" height=\"388\" src=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Screenshot-2024-10-23-at-11.31.50.png\" alt=\"\"><\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Cliquez sur le bouton\u00a0<strong>Supprimer<\/strong>\u00a0dans le coin inf\u00e9rieur gauche<\/li>\n\n\n\n<li>Cliquez sur&nbsp;<strong>OK<\/strong>&nbsp;dans la fen\u00eatre de confirmation pour terminer le processus<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"time-entry-list\">Liste des saisies de temps<\/h2>\n\n\n\n<p>La liste des saisies de temps vous montre vos saisies de temps les plus r\u00e9centes. La liste est organis\u00e9e par jour, et chaque jour contient les saisies de temps que vous avez effectu\u00e9es ce jour-l\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<p>Chaque saisie de temps montre le projet, la description, la dur\u00e9e avec les balises et le statut de facturation (le cas \u00e9ch\u00e9ant).<\/p>\n\n\n\n<p>Le format de la dur\u00e9e dans l\u2019appli Mac d\u00e9pend du format de la dur\u00e9e d\u00e9fini dans les param\u00e8tres de l\u2019espace de travail Clockify sur la version web. Si vous r\u00e9glez le format de la dur\u00e9e sur d\u00e9cimal sur le web (p. ex. 4.00), l\u2019appli de bureau affichera la dur\u00e9e du temps dans le m\u00eame format.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"create-new-project-task-or-tag\">Cr\u00e9er un nouveau projet, une nouvelle t\u00e2che ou une nouvelle balise<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Vous pouvez rapidement\u00a0<strong>cr\u00e9er un nouveau projet<\/strong>\u00a0dans les\u00a0<strong>D\u00e9tails de la saisie du temps<\/strong>\u00a0en cliquant sur\u00a0<strong>Cr\u00e9er un nouveau projet<\/strong> ; vous pouvez ensuite ajouter le nom du projet, le nom du client, et choisir la couleur du projet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Apr\u00e8s avoir ajout\u00e9 le projet, vous pouvez\u00a0<strong>ajouter une nouvelle t\u00e2che<\/strong>. Lorsque vous cliquez sur\u00a0<strong>Cr\u00e9er une nouvelle t\u00e2che<\/strong>, un nouveau champ de saisie appara\u00eet, dans lequel vous pouvez saisir le nom de la t\u00e2che, l'estimation et choisir un assign\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Vous pouvez\u00a0<strong>ajouter des balises<\/strong>\u00a0dans la fen\u00eatre contextuelle\u00a0<strong>D\u00e9tails de la saisie des temps<\/strong>, en cliquant sur\u00a0<strong>Cr\u00e9er une nouvelle balise<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">N'oubliez pas de cliquer sur\u00a0<strong>Enregistrer<\/strong>\u00a0pour sauvegarder le projet\/la t\u00e2che\/la balise ajout\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Les membres r\u00e9guliers (non administrateurs) de l'\u00e9quipe ne sont pas en mesure de cr\u00e9er des clients, des projets et des balises s'ils ne disposent pas de ces autorisations. Pour leur accorder ces autorisations, vous devez vous connecter via un navigateur Web et d\u00e9finir dans les param\u00e8tres de l'espace de travail les options\u00a0<strong>Qui peut cr\u00e9er des projets et des clients<\/strong>\u00a0et\u00a0<strong>Qui peut cr\u00e9er des balises<\/strong>\u00a0sur\u00a0<strong>Tout le monde<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"settings\">Param\u00e8tres<\/h2>\n\n\n\n<p>Les param\u00e8tres sont situ\u00e9s dans le coin sup\u00e9rieur droit.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u00e0, vous pouvez :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Modifier l'espace de travail<\/li>\n\n\n\n<li>Acc\u00e9der aux rapports dans la version web<\/li>\n\n\n\n<li>G\u00e9rer les projets dans la version web<\/li>\n\n\n\n<li>Ajuster les pr\u00e9f\u00e9rences<\/li>\n\n\n\n<li>Consulter les articles d'aide<\/li>\n\n\n\n<li>Se d\u00e9connecter&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"preferences\">Pr\u00e9f\u00e9rences<\/h2>\n\n\n\n<p>Dans les pr\u00e9f\u00e9rences de votre bureau Clockify MacOS, vous pouvez :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Afficher le raccourci de l'appli<\/li>\n\n\n\n<li>Masquer dans le dock<\/li>\n\n\n\n<li>Afficher le minuteur et\/ou le projet dans la barre de statut<\/li>\n\n\n\n<li>S\u00e9lectionner le th\u00e8me (clair ou fonc\u00e9)<\/li>\n\n\n\n<li>D\u00e9finir le projet par d\u00e9faut<\/li>\n\n\n\n<li>D\u00e9finir un raccourci global personnalis\u00e9<\/li>\n\n\n\n<li>Modifier les param\u00e8tres du minuteur<\/li>\n\n\n\n<li>Afficher la couleur du projet dans la barre de statut<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"auto-stop-and-start-timer\">Arr\u00eater et d\u00e9marrer automatiquement le minuteur<\/h2>\n\n\n\n<p>Si vous oubliez parfois d'arr\u00eater le minuteur lorsque vous faites une pause ou que vous avez fini de travailler, l'appli Mac de bureau peut arr\u00eater le minuteur en cours pour vous.<\/p>\n\n\n\n<p>L'application Mac peut \u00e9galement lancer le minuteur pour vous lorsque vous reprenez le travail plus tard, de sorte que vous n'avez pas \u00e0 vous pr\u00e9occuper de la gestion des minuteurs.<\/p>\n\n\n\n<p>Dans Pr\u00e9f\u00e9rences &gt; Minuteur, vous pouvez choisir dans quels cas Clockify doit d\u00e9marrer et\/ou arr\u00eater automatiquement le minuteur :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Lorsque Mac s'endort, s'\u00e9teint, ou lorsque vous fermez le couvercle (verrouillage d'\u00e9cran)<\/li>\n\n\n\n<li>Lorsque le Mac se r\u00e9veille, se d\u00e9verrouille, ou lorsque l'appli d\u00e9marre<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"808\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Screenshot-2024-10-23-at-14.20.11-808x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-20775\" style=\"width:360px\" srcset=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Screenshot-2024-10-23-at-14.20.11-808x1024.png 808w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Screenshot-2024-10-23-at-14.20.11-237x300.png 237w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Screenshot-2024-10-23-at-14.20.11-768x974.png 768w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Screenshot-2024-10-23-at-14.20.11-9x12.png 9w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Screenshot-2024-10-23-at-14.20.11.png 986w\" sizes=\"auto, (max-width: 808px) 100vw, 808px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"pomodoro-timer\">Minuteur Pomodoro<\/h2>\n\n\n\n<p>Avec le minuteur Pomodoro, vous pouvez configurer des notifications qui vous indiqueront quand il est temps de faire une pause.<\/p>\n\n\n\n<p>L'appli de bureau Clockify vous enverra une notification lorsque vous atteindrez la fin de votre intervalle Pomodoro actuel pour vous indiquer que vous devez faire une pause.<\/p>\n\n\n\n<p>Apr\u00e8s la pause, vous pouvez continuer \u00e0 suivre le temps pass\u00e9 sur la derni\u00e8re t\u00e2che en cliquant sur l'ic\u00f4ne de lecture de cette saisie, ou d\u00e9marrer un tout nouveau minuteur.<\/p>\n\n\n\n<p>Vous pouvez d\u00e9finir uniquement le minuteur Pomodoro (quand arr\u00eater le minuteur et vous donner une notification), et vous pouvez \u00e9galement d\u00e9finir des pauses.<\/p>\n\n\n\n<p>Quand la pause Pomodoro est activ\u00e9e et que le temps Pomodoro est \u00e9coul\u00e9, Clockify vous notifie d\u2019arr\u00eater le minuteur de la t\u00e2che en cours. Un nouveau minuteur \u00ab Pause Pomodoro \u00bb d\u00e9marre. Une fois la pause termin\u00e9e, le minuteur s\u2019arr\u00eate, et vous pouvez commencer une nouvelle t\u00e2che.<\/p>\n\n\n\n<p>Vous pouvez lancer le minuteur pour la pause directement \u00e0 partir de la notification en cliquant sur&nbsp;<strong>Commencer la pause&nbsp;<\/strong>dans la notification.<\/p>\n\n\n\n<p>Vous pouvez activer le minuteur Pomodoro et d\u00e9finir vos intervalles Pomodoro et de pause pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s dans Pr\u00e9f\u00e9rences &gt; onglet Minuteur.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"354\" height=\"108\" src=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/pomodoro-timer.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-4212\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"default-project\">Projet par d\u00e9faut<\/h2>\n\n\n\n<p>Si vous travaillez tous les jours sur le m\u00eame projet, d\u00e9finissez un projet par d\u00e9faut. Il vous suffira alors de taper ce sur quoi vous travaillez et de lancer le minuteur pour que le projet soit s\u00e9lectionn\u00e9 automatiquement.<\/p>\n\n\n\n<p>Vous pouvez s\u00e9lectionner :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Projet fixe<\/strong>, qui sera toujours utilis\u00e9 lorsque vous d\u00e9marrez un minuteur pour une entr\u00e9e sans projet (jusqu'\u00e0 ce que vous changiez le projet par d\u00e9faut)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Le dernier projet utilis\u00e9<\/strong>, et le minuteur choisira le projet disponible le plus r\u00e9cemment utilis\u00e9 dans votre liste d'entr\u00e9es de temps<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Vous pouvez activer le projet par d\u00e9faut dans l'onglet Param\u00e8tres &gt; G\u00e9n\u00e9ral de l'application.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"keyboard-shortcuts\">Raccourcis clavier<\/h2>\n\n\n\n<p>Lorsque vous \u00eates concentr\u00e9 sur la fen\u00eatre Clockify, vous pouvez utiliser un raccourci clavier pour effectuer rapidement une action :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Cmd+S \u2013 Lancer le minuteur<\/li>\n\n\n\n<li>Cmd+T \u2013 Arr\u00eater le minuteur<\/li>\n\n\n\n<li>Cmd+N \u2013 Entrer dans le mode de saisie manuelle de l'heure<\/li>\n\n\n\n<li>Cmd + Shift + S \u2013 Sauvegarder la saisie de temps lors de l'\u00e9dition<\/li>\n\n\n\n<li>Cmd+D \u2013 Annuler le minuteur<\/li>\n\n\n\n<li>Cmd+Y \u2013 Synchroniser les donn\u00e9es<\/li>\n\n\n\n<li>Cmd+L \u2013 Se d\u00e9connecter<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Vous pouvez \u00e9galement d\u00e9finir votre propre raccourci global personnalis\u00e9 pour d\u00e9marrer\/arr\u00eater le minuteur et masquer\/afficher l'appli dans Param\u00e8tres &gt; Pr\u00e9f\u00e9rences &gt; G\u00e9n\u00e9ral.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"offline-support\">Support hors connexion<\/h2>\n\n\n\n<p>Vous pouvez suivre le temps dans Clockify sur votre Mac m\u00eame hors connexion.<\/p>\n\n\n\n<p>Vous pouvez r\u00e9guli\u00e8rement cr\u00e9er des entr\u00e9es de temps manuellement ou lancer\/arr\u00eater le minuteur, et les entr\u00e9es de temps nouvellement cr\u00e9\u00e9es seront sauvegard\u00e9es localement sur votre ordinateur. Lorsque vous serez de nouveau en ligne, l'application synchronisera automatiquement toutes les entr\u00e9es de temps.<\/p>\n\n\n\n<p>Hors ligne, vous acc\u00e9dez uniquement aux donn\u00e9es charg\u00e9es pr\u00e9c\u00e9demment (saisies de temps, projets, t\u00e2ches, \u00e9tiquettes, etc.). Les projets, t\u00e2ches et balises ne sont s\u00e9lectionnables que s\u2019ils ont \u00e9t\u00e9 charg\u00e9s avant la d\u00e9connexion.<\/p>\n\n\n\n<p>Il n'est pas possible de cr\u00e9er de nouveaux projets, t\u00e2ches, balises et clients lorsque vous \u00eates hors ligne.<\/p>\n\n\n\n<p>L'application stocke les donn\u00e9es localement et les synchronise avec la version web une fois que vous \u00eates \u00e0 nouveau en ligne. Si vous le souhaitez, vous pouvez \u00e9galement effectuer une synchronisation manuelle en cliquant sur l'ic\u00f4ne d'actualisation.<\/p>\n\n\n\n<p>Si vous utilisez l\u2019appli en&nbsp;<strong>mode hors connexion<\/strong>, veillez \u00e0 synchroniser vos saisies de temps avec le cloud avant de vous d\u00e9connecter, afin d\u2019\u00e9viter la perte des donn\u00e9es non synchronis\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"open-clockify-on-system-startup\">Ouvrir Clockify au d\u00e9marrage du syst\u00e8me<\/h2>\n\n\n\n<p>Si vous utilisez Clockify tous les jours, vous pouvez le configurer pour qu'il d\u00e9marre automatiquement au d\u00e9marrage. Pour l'activer :<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Allez dans&nbsp;<strong>Pr\u00e9f\u00e9rences du syst\u00e8me<\/strong>&nbsp;&gt;&nbsp;<strong>Utilisateurs et Groupes<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Ouvrez l'onglet\u00a0des \u00e9l\u00e9ments <strong>Se connecter<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Ajoutez l'appli souhait\u00e9e \u00e0 la liste<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Pour ouvrir l'application sur la m\u00eame page que lorsque vous l'avez ferm\u00e9e, d\u00e9cochez la case&nbsp;<strong>Fermer les fen\u00eatres lorsque vous quittez une application<\/strong>&nbsp;. Pour ce faire, allez dans Pr\u00e9f\u00e9rences syst\u00e8me &gt; G\u00e9n\u00e9ral.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Si vous oubliez de lancer manuellement le minuteur, Clockify peut\u00a0<strong>le faire automatiquement<\/strong>\u00a0lorsque votre Mac est d\u00e9verrouill\u00e9, r\u00e9veill\u00e9 ou d\u00e9marr\u00e9. De m\u00eame, si vous oubliez d'arr\u00eater manuellement le minuteur, Clockify peut\u00a0<strong>l'arr\u00eater automatiquement<\/strong>\u00a0lorsque votre Mac est verrouill\u00e9, se met en veille ou s'\u00e9teint. Le d\u00e9marrage et l'arr\u00eat automatiques peuvent \u00eatre activ\u00e9s dans Pr\u00e9f\u00e9rences &gt; Minuteur.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"change-language\">Changer de langue<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Par d\u00e9faut, l'application sera affich\u00e9e dans la langue de votre syst\u00e8me d'exploitation (si Clockify prend en charge cette\u00a0<a href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/administration\/profile-settings#changing-language\">langue<\/a>).<\/p>\n\n\n\n<p>Pour utiliser Clockify dans une langue diff\u00e9rente de celle de votre syst\u00e8me d'exploitation :<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"translation-block\">Allez dans les\u00a0<strong>pr\u00e9f\u00e9rences du syst\u00e8me<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">S\u00e9lectionnez <strong>Langue<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Allez sur <strong>l'onglet appli<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Ajoutez Clockify<\/li>\n\n\n\n<li>S\u00e9lectionnez la langue<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group related-articles\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Articles similaires<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list related-articles-list\">\n<li class=\"translation-block\"><a href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/apps\/mac-desktop-app\">Appli Mac<\/a><\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><a href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/apps\/windows-desktop-app\">Appli Windows<\/a><\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><a href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/apps\/linux-desktop-app\">Appli Linux<\/a><\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><a href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/track-time-and-expenses\/auto-tracker\">Suivi automatique<\/a><\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><a href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/track-time-and-expenses\/idle-detection-reminders\">Pomodoro, d\u00e9tection d\u2019inactivit\u00e9, rappels<\/a><\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><a href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/getting-started\/system-requirements-for-using-clockify\">Configuration syst\u00e8me requise pour utiliser Clockify<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Clockify Desktop app for Mac is a native OSX application that enables you to tra&#8230;","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_helpful_status":1,"_searchwp_excluded":"","footnotes":""},"categories":[33],"tags":[],"class_list":["post-22056","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-desktop"],"acf":[],"featured_image_src":null,"author_info":{"display_name":"tamara radijevac","author_link":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/author\/tamara-radijevac"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22056","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22056"}],"version-history":[{"count":56,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22056\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27151,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22056\/revisions\/27151"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22056"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22056"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22056"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}