{"id":27562,"date":"2025-11-25T09:08:16","date_gmt":"2025-11-25T09:08:16","guid":{"rendered":"https:\/\/clockify.me\/help\/?p=27562"},"modified":"2026-01-26T10:59:07","modified_gmt":"2026-01-26T10:59:07","slug":"time-off-balance","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/track-time-and-expenses\/time-off-balance","title":{"rendered":"Solde des cong\u00e9s"},"content":{"rendered":"

Clockify vous permet de d\u00e9finir quand et comment les soldes de cong\u00e9s peuvent \u00eatre utilis\u00e9s par les membres de votre \u00e9quipe, vous offrant ainsi flexibilit\u00e9 et contr\u00f4le sur le solde de cong\u00e9s de vos employ\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

Modifier la politique relative aux cong\u00e9s<\/h2>\n\n\n\n

Pour modifier la politique relative aux cong\u00e9s : <\/p>\n\n\n\n

    \n
  1. Acc\u00e9dez \u00e0 la page Cong\u00e9s<\/strong> et cliquez sur Param\u00e8tres<\/strong><\/li>\n\n\n\n
  2. S\u00e9lectionnez G\u00e9rer les politiques<\/strong><\/li>\n\n\n\n
  3. S\u00e9lectionnez la politique et cliquez sur Modifier<\/strong> dans le menu \u00e0 trois points situ\u00e9 \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de votre politique<\/li>\n\n\n\n
  4. Mettez \u00e0 jour les param\u00e8tres suivants :
    \n\u2013 Expiration du solde<\/strong> : Avec date d\u2019expiration ou sans expiration
    \n\u2013 Accumulation automatique<\/strong> : Comment et quand de nouveaux jours sont ajout\u00e9s
    \n\u2013 Solde n\u00e9gatif<\/strong> : Activez le solde n\u00e9gatif et d\u00e9finissez la limite maximale
    \n\u2013 R\u00e8gles de r\u00e9initialisation<\/strong> : D\u00e9finissez si\/quand le solde n\u00e9gatif est automatiquement r\u00e9initialis\u00e9 \u00e0 z\u00e9ro<\/li>\n\n\n\n
  5. Enregistrez les modifications<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

    D\u00e9finir la date d\u2019expiration de la politique<\/h3>\n\n\n\n

    Vous pouvez d\u00e9finir si le solde d\u2019une politique de cong\u00e9s sp\u00e9cifique expire ou n\u2019expire jamais. Ce param\u00e8tre s\u2019applique \u00e0 tous les utilisateurs concern\u00e9s par cette politique.<\/p>\n\n\n\n

      \n
    1. Acc\u00e9dez \u00e0 la page Cong\u00e9s<\/strong> et ouvrez G\u00e9rer les politiques<\/strong> dans Param\u00e8tres<\/strong><\/li>\n\n\n\n
    2. Cliquez sur Modifier<\/strong> \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la politique que vous souhaitez modifier<\/li>\n\n\n\n
    3. Acc\u00e9dez \u00e0 la section Expiration du solde<\/strong> et choisissez l\u2019une des deux options suivantes :\n
        \n
      • N\u2019expire jamais<\/strong> (par d\u00e9faut)<\/li>\n\n\n\n
      • Avec dates d\u2019expiration<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
        \"\"<\/figure>\n\n\n\n

        Si vous choisissez N\u2019expire jamais<\/strong>, le solde n\u2019a pas de date d\u2019expiration ni de date de d\u00e9but\/fin.
        \nSi vous choisissez Avec dates d\u2019expiration<\/strong>, tous les cumuls et soldes futurs pour cette politique doivent avoir une date de d\u00e9but et une date de fin d\u00e9finies.<\/p>\n\n\n\n

        Lorsque vous modifiez les politiques et passez de Avec dates d\u2019expiration<\/strong> \u00e0 N\u2019expire jamais<\/strong>, toutes les dates existantes seront supprim\u00e9es.
        \nSi vous passez \u00e0 Avec dates d\u2019expiration<\/strong>, toutes les soldes existantes se verront automatiquement attribuer une date de d\u00e9but correspondant \u00e0 la date du jour et les ajouts futurs au solde devront \u00eatre assortis de dates d\u00e9finies. <\/p>\n\n\n\n

        \"\"<\/figure>\n\n\n\n

        Choisir la bonne date d\u2019expiration<\/h3>\n\n\n\n

        Choisissez une date d\u2019expiration pour les soldes de cong\u00e9s en fonction de la politique de votre entreprise, donnez aux employ\u00e9s des d\u00e9lais clairs pour utiliser leurs cong\u00e9s et r\u00e9duisez les cong\u00e9s pay\u00e9s non utilis\u00e9s.
        \nVous pouvez d\u00e9finir N\u2019expire jamais<\/strong> pour les soldes permanents (p. ex. les arr\u00eats maladie) ou Avec dates d\u2019expiration<\/strong> pour les soldes limit\u00e9s dans le temps (p. ex. les cong\u00e9s annuels).<\/p>\n\n\n\n

        Option<\/strong><\/td>Cas d\u2019usage<\/strong><\/td>Avantage<\/strong><\/td><\/tr>
        N\u2019expire jamais<\/strong> (par d\u00e9faut)<\/td>Arr\u00eats maladie, f\u00eates religieuses, types de cong\u00e9s permanents<\/td>Simplifie la gestion des dates d\u2019\u00e9ch\u00e9ance sp\u00e9cifiques pour les soldes qui n\u2019expirent pas<\/td><\/tr>
        Avec dates d\u2019expiration<\/strong><\/td>Cong\u00e9s annuels, cong\u00e9s fiscaux, avantages limit\u00e9s dans le temps<\/td>Encourage les employ\u00e9s \u00e0 prendre des pauses et \u00e9vite les paiements importants li\u00e9s aux cong\u00e9s accumul\u00e9s<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

        Autoriser le solde n\u00e9gatif<\/h3>\n\n\n\n

        Si vous autorisez les soldes n\u00e9gatifs, tous les membres de l\u2019espace de travail pourront demander des cong\u00e9s m\u00eame s\u2019ils ne disposent pas d\u2019un nombre suffisant d\u2019heures\/jours (p. ex. pour un arr\u00eat maladie). <\/p>\n\n\n\n

        Pour autoriser les soldes n\u00e9gatifs :<\/p>\n\n\n\n

          \n
        1. Acc\u00e9dez \u00e0 la page Cong\u00e9s<\/strong> et ouvrez G\u00e9rer les politiques<\/strong> dans Param\u00e8tres<\/strong><\/li>\n\n\n\n
        2. Cliquez sur Modifier<\/strong> \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la politique que vous souhaitez modifier<\/li>\n\n\n\n
        3. Check Allow negative balance<\/strong> option
          \"\"<\/li>\n\n\n\n
        4. Limitez le nombre de jours<\/strong> que l\u2019utilisateur peut demander au cours d\u2019une p\u00e9riode donn\u00e9e<\/li>\n\n\n\n
        5. Choisissez de r\u00e9initialiser le solde n\u00e9gatif<\/strong> \u00e0 la fin de l\u2019ann\u00e9e afin d\u2019effacer automatiquement tous les cong\u00e9s n\u00e9gatifs et de ramener les soldes \u00e0 0 \u00e0 la fin de l\u2019ann\u00e9e <\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

          En r\u00e9initialisant le solde n\u00e9gatif, vous effacerez tous les jours n\u00e9gatifs sans affecter les jours de cong\u00e9 que l\u2019employ\u00e9 a accumul\u00e9s. <\/p>\n\n\n\n

          G\u00e9rer le solde individuel des utilisateurs<\/h3>\n\n\n\n

          Les propri\u00e9taires et les administrateurs peuvent appliquer une p\u00e9riode de validit\u00e9 sp\u00e9cifique (date de d\u00e9but et de fin) au solde de n\u2019importe quel utilisateur. De cette fa\u00e7on, les utilisateurs peuvent demander des cong\u00e9s pendant une p\u00e9riode sp\u00e9cifique. Une fois cette p\u00e9riode termin\u00e9e, le solde expirera et sera automatiquement supprim\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

          Pour ajouter\/modifier le solde d\u2019un utilisateur :<\/p>\n\n\n\n

            \n
          1. Acc\u00e9dez \u00e0 la page Cong\u00e9s<\/strong> et ouvrez l\u2019onglet Solde<\/strong><\/li>\n\n\n\n
          2. Choisissez une politique et s\u00e9lectionnez Utilisateur<\/strong> dans le menu d\u00e9roulant pour afficher les membres de l\u2019\u00e9quipe<\/li>\n\n\n\n
          3. Cliquez sur G\u00e9rer le solde<\/strong> (ou sur Ajouter<\/strong> \u00e0 c\u00f4t\u00e9 du nom de l\u2019utilisateur)<\/li>\n\n\n\n
          4. Dans la fen\u00eatre contextuelle, entrez le nombre de jours, d\u00e9finissez la p\u00e9riode<\/strong> (dates de d\u00e9but et de fin) et ajoutez des remarques facultatives<\/li>\n\n\n\n
          5. Cliquez sur Ajouter<\/strong> pour enregistrer les modifications<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
            \"\"<\/figure>\n\n\n\n

            Dans l\u2019onglet Solde<\/strong>, les propri\u00e9taires et les administrateurs peuvent voir tous les \u00e9l\u00e9ments du solde en un seul endroit, y compris tout solde n\u00e9gatif restant s\u00e9par\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

            Ajouter des soldes en bloc <\/h3>\n\n\n\n

            Vous pouvez ajouter des soldes \u00e0 plusieurs utilisateurs sur une seule politique \u00e0 la fois :<\/p>\n\n\n\n

              \n
            1. On the Balance<\/strong> tab, check the box next to each team member you want to edit<\/li>\n\n\n\n
            2. Cliquez sur Ajouter au solde<\/strong><\/li>\n\n\n\n
            3. Entrez le nombre de jours et la p\u00e9riode, puis cliquez sur Ajouter<\/strong> pour terminer le processus<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
              \"\"<\/figure>\n\n\n\n

              Important \u00e0 noter<\/h2>\n\n\n\n

              Lorsqu\u2019un utilisateur demande un cong\u00e9, Clockify d\u00e9duit toujours les jours du solde qui expire le plus t\u00f4t. Vous pouvez consulter l\u2019historique du solde d\u2019un utilisateur en s\u00e9lectionnant Historique<\/strong> \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de son nom.
              \nVous recevrez un email avec les d\u00e9tails de la p\u00e9riode de validit\u00e9 lorsque votre solde sera mis \u00e0 jour.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Clockify gives you the flexibility to define how and when your team uses their t…","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_helpful_status":1,"_searchwp_excluded":"","footnotes":""},"categories":[62],"tags":[],"class_list":["post-27562","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-time-off"],"acf":[],"featured_image_src":null,"author_info":{"display_name":"tamara radijevac","author_link":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/author\/tamara-radijevac"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27562","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27562"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27562\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28878,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27562\/revisions\/28878"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27562"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27562"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27562"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}