{"id":47,"date":"2018-01-25T10:07:26","date_gmt":"2018-01-25T10:07:26","guid":{"rendered":"http:\/\/clockify.me\/help\/?p=47"},"modified":"2026-01-15T15:01:16","modified_gmt":"2026-01-15T15:01:16","slug":"summary-report","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/reports\/summary-report","title":{"rendered":"Rapport r\u00e9sum\u00e9"},"content":{"rendered":"<p>Vous pouvez voir o\u00f9 vous et vos employ\u00e9s passez du temps en utilisant le rapport r\u00e9sum\u00e9. Il reprend toutes les entr\u00e9es de temps dans votre compte et les regroupe par projet, client, utilisateur, groupes, balise ou date.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\" id=\"translation-block\">Comme dans tout autre rapport de temps, vous pouvez <a aria-label=\" (opens in a new tab)\" href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/reports\/filtering-reports\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">filtrer les donn\u00e9es, modifier la plage de temps<\/a>, <a href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/reports\/sharing-reports\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">partager le rapport<\/a>, <a href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/reports\/create-invoice-from-reports\">cr\u00e9er une facture \u00e0 partir des rapports de temps<\/a> et <a href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/reports\/exporting-reports\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">imprimer\/exporter<\/a> les r\u00e9sultats.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"593\" src=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Screenshot-2026-01-15-at-15.53.00-1024x593.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-28501\" srcset=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Screenshot-2026-01-15-at-15.53.00-1024x593.png 1024w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Screenshot-2026-01-15-at-15.53.00-300x174.png 300w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Screenshot-2026-01-15-at-15.53.00-768x445.png 768w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Screenshot-2026-01-15-at-15.53.00-1536x889.png 1536w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Screenshot-2026-01-15-at-15.53.00-2048x1185.png 2048w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Screenshot-2026-01-15-at-15.53.00-18x10.png 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Diagramme \u00e0 barres<\/h2>\n\n\n\n<p>Le diagramme \u00e0 barres pr\u00e9sente le r\u00e9sum\u00e9 de toutes les entr\u00e9es de temps pour chaque jour de la p\u00e9riode s\u00e9lectionn\u00e9e. Il indique \u00e9galement la part du temps facturable (vert fonc\u00e9) par rapport au temps non facturable (vert clair), ou le temps pass\u00e9 \u00e0 travailler sur un projet sp\u00e9cifique.<\/p>\n\n\n\n<p>Vous pouvez choisir entre <strong>Facturation<\/strong> ou <strong>Projet<\/strong> \u00e0 l'aide d'une liste d\u00e9roulante situ\u00e9e \u00e0 droite et survoler le graphique pour voir les chiffres exacts.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Diagramme circulaire<\/h2>\n\n\n\n<p>Le diagramme circulaire vous montre le r\u00e9sum\u00e9 de toutes les entr\u00e9es de temps regroup\u00e9es selon un certain crit\u00e8re (projet, client, utilisateur, groupe, balise et date).<\/p>\n\n\n\n<p>Vous pouvez encore d\u00e9composer les donn\u00e9es par sous-groupes.<\/p>\n\n\n\n<p>Par exemple, vous pouvez :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Grouper par client -&gt; utilisateur pour voir <strong>qui a travaill\u00e9 pour quel client<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Grouper par groupe -&gt; utilisateur -&gt; date pour voir <strong>qui a travaill\u00e9 quand<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Vous pouvez cliquer sur le num\u00e9ro \u00e0 c\u00f4t\u00e9 du groupe pour le d\u00e9velopper et voir une ventilation plus d\u00e9taill\u00e9e pour ce groupe.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"510\" src=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Screenshot-2026-01-15-at-15.59.28-1024x510.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-28503\" srcset=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Screenshot-2026-01-15-at-15.59.28-1024x510.png 1024w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Screenshot-2026-01-15-at-15.59.28-300x149.png 300w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Screenshot-2026-01-15-at-15.59.28-768x382.png 768w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Screenshot-2026-01-15-at-15.59.28-1536x765.png 1536w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Screenshot-2026-01-15-at-15.59.28-2048x1019.png 2048w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Screenshot-2026-01-15-at-15.59.28-18x9.png 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Pour exporter des donn\u00e9es sans les montants facturables, cliquez sur <strong>Afficher le montant <\/strong> et choisissez <strong>Masquer le montant<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Informations d\u00e9taill\u00e9es<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">En cliquant sur un \u00e9l\u00e9ment du rapport r\u00e9sum\u00e9 (par exemple, le nom de l'utilisateur, le client, le projet, etc.), le <a aria-label=\"Detailed report (opens in a new tab)\" href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/reports\/detailed-report\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">rapport d\u00e9taill\u00e9<\/a> s'ouvre avec le filtre appropri\u00e9. Le rapport d\u00e9taill\u00e9 peut \u00eatre ouvert dans la m\u00eame fen\u00eatre ou dans un onglet s\u00e9par\u00e9 pour une vue d'ensemble et une comparaison plus faciles.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Plus d\u2019informations sur les rapports<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"translation-block tip\">Pour comparer les t\u00e2ches et les affectations planifi\u00e9es et suivies, consultez le rapport sur les <a href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/reports\/assignments-report\">T\u00e2ches<\/a>.<br>Pour obtenir un aper\u00e7u hebdomadaire d\u00e9taill\u00e9 de votre temps et de vos d\u00e9penses, consultez l'article <a href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/reports\/weekly-report\">Rapport hebdomadaire<\/a>.<br>Pour g\u00e9rer et exporter tous les d\u00e9tails des entr\u00e9es, consultez l'article <a href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/reports\/detailed-report\">Rapport d\u00e9taill\u00e9<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group related-articles\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Articles similaires<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list related-articles-list\">\n<li class=\"translation-block\"><a href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/reports\/viewing-your-employees-hours\">Visualiser les heures et les d\u00e9penses suivies<\/a><\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><a href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/reports\/detailed-report\">Rapport d\u00e9taill\u00e9<\/a><\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><a href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/reports\/weekly-report\">Rapport hebdomadaire<\/a><\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><a href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/reports\/assignments-report\">Rapport sur les t\u00e2ches<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"You can see where your company spends time using Summary report. It takes all th&#8230;","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_helpful_status":1,"_searchwp_excluded":"","footnotes":""},"categories":[25],"tags":[],"class_list":["post-47","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-analyze-time"],"acf":[],"featured_image_src":null,"author_info":{"display_name":"helpadmin","author_link":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/author\/helpadmin"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47"}],"version-history":[{"count":47,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28504,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47\/revisions\/28504"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}