{"id":5612,"date":"2020-07-30T03:58:31","date_gmt":"2020-07-30T03:58:31","guid":{"rendered":"https:\/\/clockify.me\/help\/?p=5612"},"modified":"2026-10-23T12:38:16","modified_gmt":"2026-10-23T12:38:16","slug":"manager-role","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/administration\/user-roles-and-permissions\/manager-role","title":{"rendered":"Manageurs"},"content":{"rendered":"<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">Dans Clockify, il existe deux types de manageurs : <strong>les chefs de projet<\/strong> et <strong>les chefs d\u2019\u00e9quipe<\/strong>.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-custom-highlight-box custom-box color-green\"><div class=\"box-header\"><svg width=\"20\" height=\"20\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><mask id=\"mask-green\" style=\"mask-type:alpha\" maskunits=\"userSpaceOnUse\" x=\"0\" y=\"0\" width=\"24\" height=\"24\"><rect width=\"24\" height=\"24\" fill=\"#D9D9D9\"><\/rect><\/mask><g mask=\"url(#mask-green)\"><path d=\"M5 21.0001C4.45 21.0001 3.97917 20.8043 3.5875 20.4126C3.19583 20.0209 3 19.5501 3 19.0001V5.0001C3 4.4501 3.19583 3.97926 3.5875 3.5876C3.97917 3.19593 4.45 3.0001 5 3.0001H13.925L11.925 5.0001H5V19.0001H19V12.0501L21 10.0501V19.0001C21 19.5501 20.8042 20.0209 20.4125 20.4126C20.0208 20.8043 19.55 21.0001 19 21.0001H5ZM9 15.0001V10.7501L18.175 1.5751C18.375 1.3751 18.6 1.2251 18.85 1.1251C19.1 1.0251 19.35 0.975098 19.6 0.975098C19.8667 0.975098 20.1208 1.0251 20.3625 1.1251C20.6042 1.2251 20.825 1.3751 21.025 1.5751L22.425 3.0001C22.6083 3.2001 22.75 3.42093 22.85 3.6626C22.95 3.90426 23 4.1501 23 4.4001C23 4.6501 22.9542 4.89593 22.8625 5.1376C22.7708 5.37926 22.625 5.6001 22.425 5.8001L13.25 15.0001H9ZM11 13.0001H12.4L18.2 7.2001L17.5 6.5001L16.775 5.8001L11 11.5751V13.0001Z\" fill=\"#4CAF50\"><\/path><\/g><\/svg><span class=\"box-label\">Remarque<\/span><\/div><div class=\"box-content\">\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">CAKE.com permissions also apply, as CAKE.com operates as the central organization. For more details on CAKE.com permissions and how they affect individual products, please refer to <a href=\"https:\/\/cake.com\/help\/administration\/roles-and-permissions\/\">this article<\/a>.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Chef de projet<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-custom-highlight-box custom-box color-green\"><div class=\"box-header\"><svg width=\"20\" height=\"20\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><mask id=\"mask-green\" style=\"mask-type:alpha\" maskunits=\"userSpaceOnUse\" x=\"0\" y=\"0\" width=\"24\" height=\"24\"><rect width=\"24\" height=\"24\" fill=\"#D9D9D9\"><\/rect><\/mask><g mask=\"url(#mask-green)\"><path d=\"M5 21.0001C4.45 21.0001 3.97917 20.8043 3.5875 20.4126C3.19583 20.0209 3 19.5501 3 19.0001V5.0001C3 4.4501 3.19583 3.97926 3.5875 3.5876C3.97917 3.19593 4.45 3.0001 5 3.0001H13.925L11.925 5.0001H5V19.0001H19V12.0501L21 10.0501V19.0001C21 19.5501 20.8042 20.0209 20.4125 20.4126C20.0208 20.8043 19.55 21.0001 19 21.0001H5ZM9 15.0001V10.7501L18.175 1.5751C18.375 1.3751 18.6 1.2251 18.85 1.1251C19.1 1.0251 19.35 0.975098 19.6 0.975098C19.8667 0.975098 20.1208 1.0251 20.3625 1.1251C20.6042 1.2251 20.825 1.3751 21.025 1.5751L22.425 3.0001C22.6083 3.2001 22.75 3.42093 22.85 3.6626C22.95 3.90426 23 4.1501 23 4.4001C23 4.6501 22.9542 4.89593 22.8625 5.1376C22.7708 5.37926 22.625 5.6001 22.425 5.8001L13.25 15.0001H9ZM11 13.0001H12.4L18.2 7.2001L17.5 6.5001L16.775 5.8001L11 11.5751V13.0001Z\" fill=\"#4CAF50\"><\/path><\/g><\/svg><span class=\"box-label\">Remarque<\/span><\/div><div class=\"box-content\">\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">Project manager is a paid feature available on <a href=\"https:\/\/clockify.me\/pricing\">any paid plan<\/a>. You can assign this role per project from the Project page on Basic plan, or globally from the Team page on Standard plan and higher.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\"><strong>Les chefs de projet<\/strong> peuvent voir toutes les heures suivies sur leurs projets et peuvent modifier divers aspects de leurs projets, tels que :&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00c9tablir des estimations<\/li>\n\n\n\n<li>Ajouter des t\u00e2ches<\/li>\n\n\n\n<li>G\u00e9rer l'acc\u00e8s aux projets<\/li>\n\n\n\n<li>Planifier leurs propres projets et affectations<\/li>\n\n\n\n<li>Approuver les feuilles de temps soumises par les membres&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Lancer le kiosque (si activ\u00e9)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Chef d\u2019\u00e9quipe<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\"><strong>Les chefs d'\u00e9quipe<\/strong> disposent d'autorisations similaires, mais se concentrent sur la supervision des membres et des groupes de leur \u00e9quipe. Ils peuvent :&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Voir toutes les heures suivies par les membres de l'\u00e9quipe<\/li>\n\n\n\n<li>Modifier le temps de travail des membres de leur \u00e9quipe (si cette option est activ\u00e9e)<\/li>\n\n\n\n<li>Approuver les feuilles de temps soumises pour les membres de leur \u00e9quipe (si l'option est activ\u00e9e)<\/li>\n\n\n\n<li>Approuver les cong\u00e9s des membres de l'\u00e9quipe<\/li>\n\n\n\n<li>Lancer le kiosque (si activ\u00e9)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-custom-highlight-box custom-box color-green\"><div class=\"box-header\"><svg width=\"20\" height=\"20\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><mask id=\"mask-green\" style=\"mask-type:alpha\" maskunits=\"userSpaceOnUse\" x=\"0\" y=\"0\" width=\"24\" height=\"24\"><rect width=\"24\" height=\"24\" fill=\"#D9D9D9\"><\/rect><\/mask><g mask=\"url(#mask-green)\"><path d=\"M5 21.0001C4.45 21.0001 3.97917 20.8043 3.5875 20.4126C3.19583 20.0209 3 19.5501 3 19.0001V5.0001C3 4.4501 3.19583 3.97926 3.5875 3.5876C3.97917 3.19593 4.45 3.0001 5 3.0001H13.925L11.925 5.0001H5V19.0001H19V12.0501L21 10.0501V19.0001C21 19.5501 20.8042 20.0209 20.4125 20.4126C20.0208 20.8043 19.55 21.0001 19 21.0001H5ZM9 15.0001V10.7501L18.175 1.5751C18.375 1.3751 18.6 1.2251 18.85 1.1251C19.1 1.0251 19.35 0.975098 19.6 0.975098C19.8667 0.975098 20.1208 1.0251 20.3625 1.1251C20.6042 1.2251 20.825 1.3751 21.025 1.5751L22.425 3.0001C22.6083 3.2001 22.75 3.42093 22.85 3.6626C22.95 3.90426 23 4.1501 23 4.4001C23 4.6501 22.9542 4.89593 22.8625 5.1376C22.7708 5.37926 22.625 5.6001 22.425 5.8001L13.25 15.0001H9ZM11 13.0001H12.4L18.2 7.2001L17.5 6.5001L16.775 5.8001L11 11.5751V13.0001Z\" fill=\"#4CAF50\"><\/path><\/g><\/svg><span class=\"box-label\">Remarque<\/span><\/div><div class=\"box-content\">\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">The Team manager role is an additional feature available through <a href=\"https:\/\/clockify.me\/pricing\">upgrading<\/a> your workspace to a Standard, Pro, or Enterprise plan.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La visibilit\u00e9 de certaines fonctionnalit\u00e9s de l\u2019appli peut \u00eatre personnalis\u00e9e pour les chefs d\u2019\u00e9quipe, notamment en masquant certaines pages. Les chefs d\u2019\u00e9quipe ont \u00e9galement acc\u00e8s aux rapports, tandis que les chefs de projet acc\u00e8dent en plus \u00e0 la page <strong>Projets<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Attribuer des droits de manageur<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">Admin\/Owner can assign manager rights to a workspace member from the <strong>Team<\/strong> or <strong>Projects<\/strong> page. How you assign a manager depends on the role and your subscription plan.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Assign a Project Manager<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">You can assign the project manager role in two ways.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Option A: From the Projects page (Basic, Standard, Pro, Enterprise plan)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To assign a manager to an individual project:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"translation-block\">Acc\u00e9dez \u00e0 la page <strong>Projets<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Click on a project name<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Open the <strong>Access<\/strong> tab<\/li>\n\n\n\n<li>Locate the team member and click the three-dot icon at the end of the row<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Select <strong>Give manager rights<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"482\" src=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-3-1024x482.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-36008\" style=\"aspect-ratio:2.1296928327645053;width:624px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-3-1024x482.png 1024w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-3-300x141.png 300w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-3-768x361.png 768w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-3-18x8.png 18w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-3-1536x722.png 1536w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-3.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-custom-highlight-box custom-box color-green\"><div class=\"box-header\"><svg width=\"20\" height=\"20\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><mask id=\"mask-green\" style=\"mask-type:alpha\" maskunits=\"userSpaceOnUse\" x=\"0\" y=\"0\" width=\"24\" height=\"24\"><rect width=\"24\" height=\"24\" fill=\"#D9D9D9\"><\/rect><\/mask><g mask=\"url(#mask-green)\"><path d=\"M5 21.0001C4.45 21.0001 3.97917 20.8043 3.5875 20.4126C3.19583 20.0209 3 19.5501 3 19.0001V5.0001C3 4.4501 3.19583 3.97926 3.5875 3.5876C3.97917 3.19593 4.45 3.0001 5 3.0001H13.925L11.925 5.0001H5V19.0001H19V12.0501L21 10.0501V19.0001C21 19.5501 20.8042 20.0209 20.4125 20.4126C20.0208 20.8043 19.55 21.0001 19 21.0001H5ZM9 15.0001V10.7501L18.175 1.5751C18.375 1.3751 18.6 1.2251 18.85 1.1251C19.1 1.0251 19.35 0.975098 19.6 0.975098C19.8667 0.975098 20.1208 1.0251 20.3625 1.1251C20.6042 1.2251 20.825 1.3751 21.025 1.5751L22.425 3.0001C22.6083 3.2001 22.75 3.42093 22.85 3.6626C22.95 3.90426 23 4.1501 23 4.4001C23 4.6501 22.9542 4.89593 22.8625 5.1376C22.7708 5.37926 22.625 5.6001 22.425 5.8001L13.25 15.0001H9ZM11 13.0001H12.4L18.2 7.2001L17.5 6.5001L16.775 5.8001L11 11.5751V13.0001Z\" fill=\"#4CAF50\"><\/path><\/g><\/svg><span class=\"box-label\">Remarque<\/span><\/div><div class=\"box-content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">On the Basic plan, project managers must be assigned directly from each project\u2019s Access tab.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Option B: From the Team page (Standard, Pro, Enterprise plan)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To assign a manager to multiple projects:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"translation-block\">Acc\u00e9dez \u00e0 la page <strong>\u00c9quipe<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Locate the team member and click the current role in the <strong>Role<\/strong> column<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Select the <strong>Project manager<\/strong> checkbox<\/li>\n\n\n\n<li>Choose the projects they will manage<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"922\" height=\"1006\" src=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-4.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-36009\" style=\"aspect-ratio:0.9243498817966903;width:391px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-4.png 922w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-4-275x300.png 275w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-4-11x12.png 11w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-4-767x837.png 767w\" sizes=\"auto, (max-width: 922px) 100vw, 922px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Assign a Team Manager<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">You can assign the team manager role from the Team page.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour ce faire :<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"translation-block\">Acc\u00e9dez \u00e0 la page <strong>\u00c9quipe<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Locate the team member and click the current role in the <strong>Role<\/strong> column<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Select the <strong>Team manager<\/strong> checkbox<\/li>\n\n\n\n<li>Choose the team members or groups they will manage<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"808\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-5-808x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-36010\" style=\"aspect-ratio:0.784;width:392px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-5-808x1024.png 808w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-5-237x300.png 237w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-5-9x12.png 9w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-5-767x973.png 767w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-5.png 926w\" sizes=\"auto, (max-width: 808px) 100vw, 808px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Retirer le r\u00f4le de chef de projet\/\u00e9quipe<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">It\u2019s also possible to revoke someone\u2019s Project\/Team manager role for the specific project or team.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">From the Projects page (Basic plan and higher)<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To revoke manager rights from a specific project:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"translation-block\">Acc\u00e9dez \u00e0 la page <strong>Projets<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Click on a project name<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Open the <strong>Access<\/strong> tab<\/li>\n\n\n\n<li>Locate the team member and click the three-dot icon at the end of the row<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Select <strong>Revoke manager rights<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"443\" src=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-6-1024x443.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-36011\" style=\"aspect-ratio:2.319702602230483;width:624px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-6-1024x443.png 1024w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-6-300x130.png 300w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-6-766x331.png 766w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-6-18x8.png 18w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-6-1536x664.png 1536w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/image-6.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">From the Team page (Standard plan and higher)<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To revoke manager rights from a project or team:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"translation-block\">Acc\u00e9dez \u00e0 la page <strong>\u00c9quipe<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Locate the team member and click the current role in the <strong>Role<\/strong> column<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Uncheck the <strong>Team manager<\/strong> or <strong>Project manager<\/strong> checkbox<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les manageurs ont des acc\u00e8s et autorisations sp\u00e9cifiques pour optimiser les processus administratifs. Ils re\u00e7oivent des notifications par email sur les activit\u00e9s de membres et peuvent, si activ\u00e9, modifier les saisies de temps de leur \u00e9quipe. Ils peuvent aussi affecter des groupes aux chefs d\u2019\u00e9quipe.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table><thead><tr><th class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Action<\/th><th class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Autorisation<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Suivre le temps<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Oui<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Voir l'heure pour tous les projets\/utilisateurs&nbsp;<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Oui (que je g\u00e8re)<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Ajouter\/modifier du temps pour d'autres personnes<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Oui (les chefs d'\u00e9quipe pour les membres qu'ils g\u00e8rent, \u00e0 moins qu'ils ne soient d\u00e9sactiv\u00e9s)&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Voir et modifier* les d\u00e9penses des membres de leur \u00e9quipe<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Oui (*Chefs d'\u00e9quipe, sauf s'ils sont d\u00e9sactiv\u00e9s)<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Voir les d\u00e9penses des membres travaillant sur leurs projets<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Oui (*Gestionnaires de projet, sauf s'ils sont d\u00e9sactiv\u00e9s)<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Modifier les tarifs de leurs projets<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Oui (sauf si d\u00e9sactiv\u00e9)<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Cr\u00e9er des projets et voir le statut<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Oui (sauf si d\u00e9sactiv\u00e9)<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Modifier et ajouter des t\u00e2ches sur leurs projets<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Oui<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Ajouter des membres \u00e0 leurs projets&nbsp;<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Oui<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Modifier les param\u00e8tres de l'espace de travail<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Non<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Attribuer un r\u00f4le d'administrateur<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Non<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Attribuer (transf\u00e9rer) le r\u00f4le de propri\u00e9taire<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Non<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Configurer l\u2019authentification unique (SSO)<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Non<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Attribuer des r\u00f4les aux utilisateurs<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Non&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">G\u00e9rer les groupes&nbsp;<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Non<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Inviter des utilisateurs<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Non<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">D\u00e9finir le statut de l'utilisateur (actif\/inactif)<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Non<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">D\u00e9finir les taux facturables<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Non<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Cr\u00e9er\/modifier\/supprimer des projets&nbsp;<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Oui&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Cr\u00e9er\/modifier\/supprimer des t\u00e2ches<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Oui&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Cr\u00e9er\/modifier des t\u00e2ches<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Oui (* Chefs d'\u00e9quipe, sauf s'ils sont d\u00e9sactiv\u00e9s)<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Planifier leurs projets\/t\u00e2ches<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Oui (*Chefs de projet)<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Cr\u00e9er\/modifier\/supprimer des membres de l'\u00e9quipe&nbsp;<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Oui<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Cr\u00e9er\/modifier\/supprimer des taux facturables&nbsp;&nbsp;<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Oui<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Cr\u00e9er\/modifier\/supprimer l'\u00e9tat d'un projet<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Oui&nbsp;<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-custom-highlight-box custom-box color-indigo\"><div class=\"box-header\"><svg width=\"20\" height=\"20\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><mask id=\"mask-indigo\" style=\"mask-type:alpha\" maskunits=\"userSpaceOnUse\" x=\"0\" y=\"0\" width=\"24\" height=\"24\"><rect width=\"24\" height=\"24\" fill=\"#D9D9D9\"><\/rect><\/mask><g mask=\"url(#mask-indigo)\"><path d=\"M12 17C12.2833 17 12.5208 16.9042 12.7125 16.7125C12.9042 16.5208 13 16.2833 13 16C13 15.7167 12.9042 15.4792 12.7125 15.2875C12.5208 15.0958 12.2833 15 12 15C11.7167 15 11.4792 15.0958 11.2875 15.2875C11.0958 15.4792 11 15.7167 11 16C11 16.2833 11.0958 16.5208 11.2875 16.7125C11.4792 16.9042 11.7167 17 12 17ZM11 13H13V7H11V13ZM12 22C10.6167 22 9.31667 21.7375 8.1 21.2125C6.88333 20.6875 5.825 19.975 4.925 19.075C4.025 18.175 3.3125 17.1167 2.7875 15.9C2.2625 14.6833 2 13.3833 2 12C2 10.6167 2.2625 9.31667 2.7875 8.1C3.3125 6.88333 4.025 5.825 4.925 4.925C5.825 4.025 6.88333 3.3125 8.1 2.7875C9.31667 2.2625 10.6167 2 12 2C13.3833 2 14.6833 2.2625 15.9 2.7875C17.1167 3.3125 18.175 4.025 19.075 4.925C19.975 5.825 20.6875 6.88333 21.2125 8.1C21.7375 9.31667 22 10.6167 22 12C22 13.3833 21.7375 14.6833 21.2125 15.9C20.6875 17.1167 19.975 18.175 19.075 19.075C18.175 19.975 17.1167 20.6875 15.9 21.2125C14.6833 21.7375 13.3833 22 12 22ZM12 20C14.2333 20 16.125 19.225 17.675 17.675C19.225 16.125 20 14.2333 20 12C20 9.76667 19.225 7.875 17.675 6.325C16.125 4.775 14.2333 4 12 4C9.76667 4 7.875 4.775 6.325 6.325C4.775 7.875 4 9.76667 4 12C4 14.2333 4.775 16.125 6.325 17.675C7.875 19.225 9.76667 20 12 20Z\" fill=\"#3F51B5\"><\/path><\/g><\/svg><span class=\"box-label\">Info<\/span><\/div><div class=\"box-content\">\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">For an overview of all user roles and permissions, check out <a href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/administration\/user-roles-and-permissions\/who-can-do-what\">Understanding user roles &amp; access permissions<\/a>.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\">For more information on access permissions on other user roles in Clockify, check out the <a href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/administration\/user-roles-and-permissions\/admins\">Admins<\/a> and <a href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/administration\/user-roles-and-permissions\/regular-users\">Regular users<\/a> Help center articles.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group related-articles\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Articles similaires<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list related-articles-list\">\n<li class=\"translation-block\"><a href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/administration\/user-roles-and-permissions\/who-can-do-what\">Comprendre les r\u00f4les d\u2019utilisateurs et les autorisations d\u2019acc\u00e8s<\/a><\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><a href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/administration\/user-roles-and-permissions\/admins\">Admins &amp; owners<\/a><\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><a href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/administration\/user-roles-and-permissions\/regular-users\">Regular users<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"In Clockify, there are two types of managers: Project managers and Team managers&#8230;","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_helpful_status":1,"_searchwp_excluded":"","footnotes":""},"categories":[67],"tags":[],"class_list":["post-5612","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-user-roles-and-permissions"],"acf":[],"featured_image_src":null,"author_info":{"display_name":"aleksandar.olic","author_link":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/author\/aleksandar-olic"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5612","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5612"}],"version-history":[{"count":91,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5612\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36041,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5612\/revisions\/36041"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5612"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5612"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5612"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}