{"id":7682,"date":"2021-04-15T07:24:46","date_gmt":"2021-04-15T07:24:46","guid":{"rendered":"https:\/\/clockify.me\/help\/?p=7682"},"modified":"2026-08-03T11:11:59","modified_gmt":"2026-08-03T11:11:59","slug":"duration-format","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/track-time-and-expenses\/duration-format","title":{"rendered":"Format de la dur\u00e9e"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Le suivi efficace du temps est au c\u0153ur de Clockify, et nous comprenons que diff\u00e9rents utilisateurs pr\u00e9f\u00e8rent diff\u00e9rentes fa\u00e7ons de repr\u00e9senter la dur\u00e9e. Avec le format de dur\u00e9e pr\u00e9f\u00e9r\u00e9, vous pouvez voir, saisir et exporter le temps dans le format qui vous convient.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Clockify propose trois formats de dur\u00e9e diff\u00e9rents :<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table translation-block\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th><strong>Types de dur\u00e9e<\/strong><\/th><th><strong>Format<\/strong><\/th><th><strong>Exemple<\/strong><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Complet<\/td><td>hh:mm:ss<\/td><td><em>2<\/em> est <strong>2 minutes<\/strong> (00:02:00)<\/td><\/tr><tr><td>Compact<\/td><td>h:mm<\/td><td><em>2<\/em> est <strong>2 minutes<\/strong> (0:02)<\/td><\/tr><tr><td>D\u00e9cimal<\/td><td>h.hh<\/td><td><em>2<\/em> est <strong>2 heures<\/strong> (2.00)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-custom-highlight-box custom-box color-green\"><div class=\"box-header\"><svg width=\"20\" height=\"20\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><mask id=\"mask-green\" style=\"mask-type:alpha\" maskunits=\"userSpaceOnUse\" x=\"0\" y=\"0\" width=\"24\" height=\"24\"><rect width=\"24\" height=\"24\" fill=\"#D9D9D9\"><\/rect><\/mask><g mask=\"url(#mask-green)\"><path d=\"M5 21.0001C4.45 21.0001 3.97917 20.8043 3.5875 20.4126C3.19583 20.0209 3 19.5501 3 19.0001V5.0001C3 4.4501 3.19583 3.97926 3.5875 3.5876C3.97917 3.19593 4.45 3.0001 5 3.0001H13.925L11.925 5.0001H5V19.0001H19V12.0501L21 10.0501V19.0001C21 19.5501 20.8042 20.0209 20.4125 20.4126C20.0208 20.8043 19.55 21.0001 19 21.0001H5ZM9 15.0001V10.7501L18.175 1.5751C18.375 1.3751 18.6 1.2251 18.85 1.1251C19.1 1.0251 19.35 0.975098 19.6 0.975098C19.8667 0.975098 20.1208 1.0251 20.3625 1.1251C20.6042 1.2251 20.825 1.3751 21.025 1.5751L22.425 3.0001C22.6083 3.2001 22.75 3.42093 22.85 3.6626C22.95 3.90426 23 4.1501 23 4.4001C23 4.6501 22.9542 4.89593 22.8625 5.1376C22.7708 5.37926 22.625 5.6001 22.425 5.8001L13.25 15.0001H9ZM11 13.0001H12.4L18.2 7.2001L17.5 6.5001L16.775 5.8001L11 11.5751V13.0001Z\" fill=\"#4CAF50\"><\/path><\/g><\/svg><span class=\"box-label\">Remarque<\/span><\/div><div class=\"box-content\">\n<p class=\"translation-block wp-block-paragraph\" id=\"translation-block\">Le format d\u00e9cimal est une fonctionnalit\u00e9 payante que vous pouvez activer en mettant \u00e0 niveau votre espace de travail vers l\u2019un de nos <a href=\"https:\/\/clockify.me\/fr\/pricing\">abonnements payants<\/a>.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Configurer le format de dur\u00e9e<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour configurer le format de dur\u00e9e sur votre espace de travail :&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"translation-block\">Cliquez sur les <strong>trois points<\/strong> \u00e0 c\u00f4t\u00e9 du nom de votre espace de travail<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">S\u00e9lectionnez <strong>Param\u00e8tres de l\u2019espace de travail<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Trouvez le format de dur\u00e9e dans l'onglet <strong>G\u00e9n\u00e9ral<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Choisissez-en un dans la liste d\u00e9roulante<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"341\" src=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/image-4-1024x341.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-33379\" srcset=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/image-4-1024x341.png 1024w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/image-4-300x100.png 300w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/image-4-768x255.png 768w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/image-4-1536x511.png 1536w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/image-4-18x6.png 18w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/image-4.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Types de dur\u00e9es et modes de calcul<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une fois le format de dur\u00e9e s\u00e9lectionn\u00e9, les calculs et les affichages s\u2019appliquent de mani\u00e8re uniforme afin de garantir la pr\u00e9cision de l\u2019ensemble des rapports et des feuilles de temps.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"translation-block\"><strong>Mode complet<\/strong> : Les calculs de temps utilisent la dur\u00e9e exacte suivie dans tous les modules. Le temps s\u2019affiche au format complet partout, sauf pour les <strong>factures<\/strong> et les <strong>projets<\/strong> (au format <strong>d\u00e9cimal<\/strong>). Le <strong>rapport de pr\u00e9sence<\/strong> utilise aussi les dur\u00e9es compl\u00e8tes non arrondies.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>Mode compact<\/strong> : Les calculs utilisent des dur\u00e9es arrondies au format compact dans tous les modules. Ce format s\u2019affiche partout, sauf sur les <strong>factures<\/strong> et les <strong>projets<\/strong>, qui restent au format d\u00e9cimal.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>Mode d\u00e9cimal<\/strong> : Les calculs en arri\u00e8re-plan utilisent la dur\u00e9e compl\u00e8te de chaque saisie de temps au lieu d\u2019une logique d\u2019arrondi d\u00e9cimal. Les chiffres sont arrondis \u00e0 deux d\u00e9cimales.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dur\u00e9es dans les rapports<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Voici comment les formats de dur\u00e9e s\u2019affichent dans les rapports et \u00e0 d\u2019autres endroits de Clockify selon vos param\u00e8tres.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"translation-block\"><strong>Rapport de t\u00e2ches<\/strong> : Les <strong>montants mon\u00e9taires<\/strong> du rapport de t\u00e2ches s\u2019affichent \u00e0 deux d\u00e9cimales, peu importe le mode. Les <strong>donn\u00e9es de temps<\/strong> suivent le mode s\u00e9lectionn\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"translation-block\"><strong>Exportations uniformes<\/strong> : Lorsque vous t\u00e9l\u00e9chargez les rapports D\u00e9taill\u00e9s, R\u00e9sum\u00e9s ou Hebdomadaires vers Excel, ces fichiers correspondent exactement aux dur\u00e9es et aux montants affich\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9cran si vous utilisez les modes <strong>Compact<\/strong> ou <strong>Complet<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"translation-block\"><strong>Rappels<\/strong> : Le temps affich\u00e9 dans les emails de <strong>rappel<\/strong> correspond \u00e0 ce que vous voyez dans les rapports et les feuilles de temps pour cet utilisateur.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group related-articles\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Articles similaires<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list related-articles-list\">\n<li class=\"translation-block\"><a href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/track-time-and-expenses\/adding-time-manually\">Add time manually<\/a><\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><a href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/getting-started\/import-timesheets\">Importer des donn\u00e9es dans Clockify<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Efficient time tracking is at Clockify\u2019s core, and we understand that differen&#8230;","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_helpful_status":1,"_searchwp_excluded":"","footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-7682","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-manage-tracked-time"],"acf":[],"featured_image_src":null,"author_info":{"display_name":"aleksandar.olic","author_link":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/author\/aleksandar-olic"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7682","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7682"}],"version-history":[{"count":42,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7682\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33390,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7682\/revisions\/33390"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7682"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7682"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7682"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}