{"id":16433,"date":"2024-02-09T09:07:41","date_gmt":"2024-02-09T09:07:41","guid":{"rendered":"https:\/\/clockify.me\/help\/?p=16433"},"modified":"2026-03-12T10:13:34","modified_gmt":"2026-03-12T10:13:34","slug":"invoicing-tracked-time-expenses","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/clockify.me\/help\/pt\/projects\/invoicing-tracked-time-expenses","title":{"rendered":"Tempo e despesas rastreadas por fatura"},"content":{"rendered":"<p>Fature o tempo rastreado e as despesas associadas aos seus clientes, para que seja pago  pelos servi\u00e7os prestados. O processo de faturamento envolve lidar com o tempo monitorado e as despesas relacionadas ao projeto.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"note translation-block\">O faturamento \u00e9 uma ferramenta paga, que voc\u00ea pode ativar <a aria-label=\"upgrading (opens in a new tab)\" href=\"https:\/\/clockify.me\/pt\/pricing\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">atualizando<\/a>\u00a0seu espa\u00e7o de trabalho para o plano Standard, Pro ou Enterprise.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Importar tempo e despesas<\/h2>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Abra a fatura no seu espa\u00e7o de trabalho<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Clique em <strong>Importar tempo e despesas<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Escolha os projetos do cliente que voc\u00ea pretende faturar<\/li>\n\n\n\n<li>Especifique o intervalo de datas e os projetos para os quais deseja importar horas e despesas<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Para despesas, ative a op\u00e7\u00e3o <strong> Incluir despesas fatur\u00e1veis<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Escolha a prefer\u00eancia de agrupamento dos itens da fatura:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Item \u00fanico: mescla todas as horas\/despesas em um item de linha<\/li>\n\n\n\n<li>Detalhado: liste cada entrada\/despesa de tempo como um item de linha individual<\/li>\n\n\n\n<li>Agrupado: agrupe horas por projeto, usu\u00e1rio ou data\/categoria com outras op\u00e7\u00f5es de subagrupamento<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Especifique se deseja arredondar o hor\u00e1rio importado e clique em <strong>Importar<\/strong> para finalizar o processo.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"447\" height=\"889\" src=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Screenshot-2024-07-26-at-11.41.12.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-19558\" style=\"width:366px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Screenshot-2024-07-26-at-11.41.12.png 447w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Screenshot-2024-07-26-at-11.41.12-151x300.png 151w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Screenshot-2024-07-26-at-11.41.12-6x12.png 6w\" sizes=\"auto, (max-width: 447px) 100vw, 447px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Como resultado, todas as entradas\/despesas de tempo correspondentes ao intervalo de datas e projeto\/tarefa selecionados ser\u00e3o importadas.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Configura\u00e7\u00e3o de tempo e despesas importadas<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Definir arredondamento de tempo<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Voc\u00ea pode configurar a op\u00e7\u00e3o de arredondamento de tempo nas <strong>Configura\u00e7\u00f5es do espa\u00e7o de trabalho<\/strong>. Observe que ao arredondar o tempo, cada entrada de tempo individual \u00e9 arredondada, e n\u00e3o apenas o total final.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Item de linha<\/h3>\n\n\n\n<p>A edi\u00e7\u00e3o de itens de linha dos itens importados (por exemplo, altera\u00e7\u00e3o da descri\u00e7\u00e3o, valor ou custo) n\u00e3o afetar\u00e1 as entradas de tempo real. Se voc\u00ea excluir um item de linha, todas as entradas de tempo desse item perder\u00e3o o status faturado.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Cada despesa importada ser\u00e1 marcada como <strong>faturada<\/strong> para que voc\u00ea n\u00e3o fature acidentalmente a mesma despesa duas vezes. Se voc\u00ea remover um item de linha que contenha despesas importadas (ou excluir toda a fatura), essas despesas ser\u00e3o marcadas como <strong>n\u00e3o faturadas<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Configurar faturas manualmente<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Se voc\u00ea preferir configurar faturas manualmente, pode marcar uma despesa como faturada ou n\u00e3o faturada no <strong>Relat\u00f3rio de despesas detalhado<\/strong> selecionando-as por meio da edi\u00e7\u00e3o em massa.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"509\" src=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Screenshot-2024-07-26-at-11.16.44-1024x509.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-19556\" srcset=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Screenshot-2024-07-26-at-11.16.44-1024x509.png 1024w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Screenshot-2024-07-26-at-11.16.44-300x149.png 300w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Screenshot-2024-07-26-at-11.16.44-768x382.png 768w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Screenshot-2024-07-26-at-11.16.44-1536x764.png 1536w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Screenshot-2024-07-26-at-11.16.44-2048x1018.png 2048w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Screenshot-2024-07-26-at-11.16.44-18x9.png 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Considera\u00e7\u00f5es importantes<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Somente entradas e despesas de tempo n\u00e3o faturadas e fatur\u00e1veis podem ser importadas<\/li>\n\n\n\n<li>Voc\u00ea pode importar tempo e despesas para uma fatura v\u00e1rias vezes, desde que seja para o mesmo cliente<\/li>\n\n\n\n<li>Se a entrada for aprovada, ap\u00f3s a importa\u00e7\u00e3o:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Os itens da fatura s\u00e3o preenchidos automaticamente<\/li>\n\n\n\n<li>As entradas relevantes s\u00e3o automaticamente marcadas como faturadas<\/li>\n\n\n\n<li>Excluir a fatura inteira marca todas as entradas como n\u00e3o faturadas<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Despesas com uma unidade:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>A coluna de unidade na fatura obt\u00e9m as informa\u00e7\u00f5es da unidade de despesa<\/li>\n\n\n\n<li>A coluna de pre\u00e7o na fatura obt\u00e9m as informa\u00e7\u00f5es de pre\u00e7o da categoria<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>Despesas sem unidade s\u00e3o exibidas como uma \u00fanica unidade na fatura<\/li>\n\n\n\n<li>Tipo de item na fatura:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Imported time categorized as <strong>Servi\u00e7o<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Imported expense categorized as <strong>Produto<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"592\" src=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Imported-invoice-1200px-1024x592.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-30267\" style=\"width:799px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Imported-invoice-1200px-1024x592.jpg 1024w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Imported-invoice-1200px-300x174.jpg 300w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Imported-invoice-1200px-768x444.jpg 768w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Imported-invoice-1200px-18x10.jpg 18w, https:\/\/clockify.me\/help\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Imported-invoice-1200px.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Voc\u00ea pode personalizar os nomes dos tipos de itens de Servi\u00e7o e Produto nas configura\u00e7\u00f5es da fatura. Al\u00e9m disso, voc\u00ea tem a op\u00e7\u00e3o de ocultar a coluna de tipo de item do PDF.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"tip translation-block\">A se\u00e7\u00e3o <strong>Tipo de item<\/strong> s\u00f3 aparece se a op\u00e7\u00e3o <strong>rastreamento de despesas<\/strong> estiver <a href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/pt\/track-time-and-expenses\/expenses#add-expenses\">ativada<\/a> nas <strong>Configura\u00e7\u00f5es do espa\u00e7o de trabalho<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Voc\u00ea sempre pode marcar uma despesa como faturada ou n\u00e3o faturada manualmente no Relat\u00f3rio detalhado de Despesas, selecionando-as com a edi\u00e7\u00e3o em massa.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group related-articles\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Artigos relacionados<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list related-articles-list\">\n<li class=\"translation-block\"><a href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/pt\/projects\/invoicing\">Criar e gerenciar faturas<\/a><\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><a href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/pt\/projects\/sending-invoice-emails\">Enviar e-mails de fatura<\/a><\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><a href=\"https:\/\/clockify.me\/help\/pt\/projects\/export-invoices\">Exportar faturas<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Invoice tracked time and associated expenses to your clients, allowing them to c&#8230;","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_helpful_status":1,"_searchwp_excluded":"","footnotes":""},"categories":[66],"tags":[],"class_list":["post-16433","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-invoices"],"acf":[],"featured_image_src":null,"author_info":{"display_name":"tamara radijevac","author_link":"https:\/\/clockify.me\/help\/pt\/author\/tamara-radijevac"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16433","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16433"}],"version-history":[{"count":36,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16433\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30268,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16433\/revisions\/30268"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16433"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16433"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/clockify.me\/help\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16433"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}