Administración

Gerentes

4 min de lectura

En Clockify, hay dos tipos de gerentes: gerentes de proyecto y gerentes de equipo. 

Nota

También se aplican los permisos de CAKE.com, ya que CAKE.com funciona como la organización central. Para obtener más detalles sobre los permisos de CAKE.com y cómo afectan a los productos individuales, consulta este artículo.

Gerente de proyecto #

Nota

La función de gerente de proyectos es una función de pago disponible en cualquier plan de pago. Puedes asignar este rol a nivel de proyecto desde la página de Proyectos (en el plan Basic) o a nivel global desde la página de Equipo (en el plan Standard o superior).

Los gerentes de proyecto pueden ver todo el tiempo registrado en sus proyectos y editar varios aspectos de sus proyectos, como por ejemplo: 

  • Establecer estimaciones
  • Añadir tareas
  • Gestionar el acceso a proyectos
  • Programar sus propios proyectos y tareas
  • Aprobar las planillas de horarios enviadas para los miembros asignados a sus proyectos (si está habilitado) 
  • Iniciar quiosco (si está habilitado)

Gerente de equipo #

Los gerentes de equipo tienen permisos similares pero se centran en supervisar a los miembros y grupos de su equipo. Ellos pueden: 

  • Ver todo el tiempo registrado de los miembros de su equipo
  • Editar el tiempo de su equipo (si está habilitado)
  • Aprobar las planillas de horarios enviadas para los miembros de su equipo (si está habilitado)
  • Aprobar el tiempo libre para los miembros de su equipo
  • Iniciar quiosco (si está habilitado)
Nota

El rol de gerente de equipo es una funcionalidad adicional disponible al actualizar tu espacio de trabajo a un plan Standard, Pro o Enterprise.

La personalización de la visibilidad de ciertas funciones de la aplicación, como ocultar páginas, también se aplica a los gerentes. Los gerentes tienen acceso a los informes y los gerentes de proyectos también tienen acceso a la página de Proyectos.

Asignar gerente #

El administrador o propietario puede asignar permisos de gerente a un miembro del espacio de trabajo desde la página de Equipo o la de Proyectos. El proceso para asignar un gerente depende del rol del usuario y de tu plan de suscripción.

Asignar un gerente de proyecto #

Puedes asignar el rol de gerente de proyecto de dos maneras.

Opción A: Desde la página de Proyectos (planes Basic, Standard, Pro o Enterprise)

Para asignar un gerente a un proyecto específico:

  1. Ve a la página Proyectos
  2. Haz clic en el nombre de un proyecto
  3. Abre la pestaña Acceso
  4. Encuentra al miembro del equipo y haz clic en el icono de los tres puntos al final de la fila
  5. Selecciona Dar permisos de gerente
Nota

En el plan Basic, los gerentes de proyecto deben asignarse directamente desde la pestaña Acceso de cada proyecto.

Opción B: Desde la página Equipo (planes Standard, Pro y Enterprise)

Para asignar un gerente a varios proyectos:

  1. Ve a la página Equipo
  2. Encuentra al miembro del equipo y haz clic en su rol actual, dentro de la columna Rol
  3. Marca la casilla Gerente de proyectos
  4. Selecciona los proyectos que gestionará

Asignar un gerente de equipo #

Puedes asignar el rol de gerente de equipo desde la página de Equipo.

Para hacer esto:

  1. Ve a la página Equipo
  2. Encuentra al miembro del equipo y haz clic en su rol actual, dentro de la columna Rol
  3. Marca la casilla Gerente de equipo
  4. Selecciona los miembros del equipo o los grupos que dicha persona gestionará

Revocar gerente #

También es posible revocar el rol de gerente de proyecto o de equipo de una persona para un proyecto o equipo en particular.

Desde la página de Proyectos (plan Basic o superior) #

Para revocar los permisos de gerente en un proyecto específico:

  1. Ve a la página Proyectos
  2. Haz clic en el nombre de un proyecto
  3. Abre la pestaña Acceso
  4. Encuentra al miembro del equipo y haz clic en el icono de los tres puntos al final de la fila
  5. Selecciona Revocar permisos de gerente

Desde la página del Equipo (plan Standard y superior) #

Para revocar los derechos de gerente de un proyecto o equipo:

  1. Ve a la página Equipo
  2. Encuentra al miembro del equipo y haz clic en su rol actual, dentro de la columna Rol
  3. Desmarca la casilla de verificación Gerente de equipo o Gerente de proyecto

El acceso y los permisos para los gerentes incluyen recibir notificaciones por correo electrónico para las actividades de miembros específicos, editar las entradas de tiempo de los miembros del equipo si están habilitados y asignar grupos a los gerentes de equipo para mejorar los procesos de administración.

AcciónPermiso
Controlar el tiempoSí
Ver tiempo para todos los proyectos/usuarios Sí (que yo gestiono)
Añadir/editar tiempo para otrosSí (gerentes de equipo para los miembros que administran, a menos que esté deshabilitado) 
Ver y editar* gastos de los miembros de su equipoSí (*los gerentes de equipo a menos que esté deshabilitado)
Ver los gastos de los miembros que trabajan en sus proyectosSí (*los gerentes de proyecto a menos que esté deshabilitado)
Editar tarifas en sus proyectosSí (a menos que esté deshabilitado)
Crear proyectos y ver estadoSí (a menos que esté deshabilitado)
Editar y añadir tareas en sus proyectosSí
Añadir miembros a sus proyectos Sí
Editar configuración del espacio de trabajoNo
Asignar rol de administradorNo
Asignar (transferir) rol de propietarioNo
Configurar SSONo
Asignar roles de usuarioNo 
Gestionar grupos No
Invitar a usuariosNo
Configurar el estado del usuario (activo/inactivo)No
Definir tarifas facturablesNo
Crear/editar/eliminar proyectos Sí 
Crear/editar/eliminar tareasSí 
Crear/editar asignacionesSí (*Gerentes de equipo, a menos que esté deshabilitado)
Programar sus proyectos/asignacionesSí (*Gerentes de proyecto)
Crear/editar/eliminar miembros del equipo Sí
Crear/editar/eliminar tarifas facturables  Sí
Crear/editar/eliminar estado del proyectoSí 
Información

Para obtener una visión general de todos los roles de usuario y permisos, consulta Comprender los roles de usuario y los permisos de acceso. 

Para más información sobre los permisos de acceso de otros roles de usuario en Clockify, consulta los artículos del Centro de ayuda sobre administradores y usuarios regulares.

¿Te resultó útil este artículo?

Thank you! If you’d like a member of our support team to respond to you, please drop us a note at support@clockify.me