Tu guía completa de acumulación de PTO: Definición, beneficios, y consejos

La mayoría de los empleadores entienden que es esencial ofrecer salarios y beneficios. Sin embargo, a menudo pasan por alto un aspecto de la compensación del empleado: tiempo libre pagado (PTO). De hecho, una encuesta de SHRM reciente muestra que 82% de los trabajadores creen que los beneficios de permisos son “muy importantes” en su espacio de trabajo. 

Pero, hay un truco: solo tener una política de tiempo libre no será suficiente. Un programa de PTO mal planeado causa más daños que beneficios, lo que lleva a una pérdida de los recursos de tu empresa.

Entonces, en este artículo, vamos a profundizar en el mudo de política de PTO acumulado, explorando:

  • Qué es PTO acumulado,
  • Cuáles son sus beneficios,
  • Cómo crear una política de PTO acumulado, y 
  • Cómo calcular manualmente PTO acumulado.
PTO accural cover

¿Qué es PTO acumulado?

El PTO acumulado es un tipo de política de tiempo libre personal que permite a los empleados ganar tiempo libre pagado a base de un período de tiempo específico.

Sin embargo, el tiempo libre pagado no es definido claramente por la ley de EE.UU. En la mayoría de los casos, las políticas de PTO combinan los tres tipos de permiso:

  • Días de vacaciones,
  • Días por enfermedad, y 
  • Días personales.

Hemos contactado a Levon L. Galstyan, Contable público certificado en Oak View Law Group, para obtener ayuda con la definición de PTO acumulado:

Levon Galstyan - Certified Public Accountant at Oak View Law Group

“El PTO acumulado es un método usado por los empleados para seguir y gestionar la cantidad de tiempo libre pagado que un empleado haya ganado y haya tomado durante un período de tiempo específico. Las políticas de PTO acumulado varían entre empresas, pero el principio básico es que los empleados ganan una cierta cantidad de PTO por cada hora, día, o periodo pagado trabajado.”

Él explica más cómo los empleados pueden utilizar PTO acumulado: 

Levon Galstyan - Certified Public Accountant at Oak View Law Group

“El PTO acumulado típicamente se puede usar por cualquier razón, incluyendo:

  • Tiempo de vacaciones,  
  • Días personales, 
  • Baja por enfermedad, o  
  • Otros permisos aprobados del trabajo.  

La política para tomar PTO puede variar entre empleadores, pero la mayoría de las empresas requieren que los empleados soliciten tiempo libre por adelantado y recibir la aprobación de su gerente.”

Aunque las leyes de EE.UU no requieren que los empleadores tengan políticas de PTO vigentes, algunos estados tienen sus propias regulaciones de tiempo libre. Sin embargo, ninguna de las leyes estatales exige que los empleadores hagan cumplir PTO acumulado, dado que el tipo de política de tiempo libre depende completamente de ellos. 

PTO acumulado vs. PTO asignado (suma global)  

Dos políticas de permiso más populares son: 

  • PTO acumulado, y 
  • PTO asignado (suma global). 

Asignación (suma global de PTO) es una política de tiempo libre pagado en la que los trabajadores tienen una cantidad establecida de tiempo libre pagado durante un año. Fundadora y Contable público en The Alajian Group, Armine Alajian, aclara:

Armine Alajian - Founder and CPA at The Alajian Group

“Suma global de PTO es una cantidad de tiempo libre pagado fijada que tu empleador te da a principio de un año, independientemente de cuántas horas trabajes.”

Este tiempo libre puede expirar o renovarse en el próximo año. Adicionalmente, algunas empresas pagan a los trabajadores por el tiempo libre asignado no usado durante el año. 

Armine Alajian explica que la diferencia entre estos dos términos está en la forma en que se calculan:

Armine Alajian - Founder and CPA at The Alajian Group

“La diferencia principal entre el PTO acumulado y suma global de PTO es cómo tu empleador calcula la cantidad de tiempo libre pagado que recibes. En el caso de PTO acumulado, tu PTO se basa en el número de horas que trabajas, mientras que en el caso de la suma global de PTO, todos reciben la misma cantidad fija de PTO, independientemente de cuántos horas hayan trabajado.”

La información que proporcionó Levon L. Galstyan nos ayudó crear una tabla con las diferencias principales entre políticas de PTO acumulado y PTO asignado:

Diferencias PTO acumuladoPTO asignado
Momento de pagoLos empleados ganan PTO con el tiempo.Los empleados reciben todo su PTO de una vez.
Valor en efectivoUn valor en efectivo equivale a una tarifa por hora del empleado o a un salario multiplicado con el número de horas acumuladas. Un valor en efectivo equivale a una tarifa por hora o a un salario multiplicado con el número de horas de PTO no usadas.
Responsabilidad de empleadorLos empleadores deben seguir el PTO acumulado de los empleados y asegurarse de brindarles el tiempo libre al que tienen derecho, lo que puede crear desafíos logísticos.Los empleadores deben tener recursos financieros para cubrir el uso de PTO de los empleados en suma global cuando un empleado lo solicita, lo que puede crear desafíos financieros.

→ Nota: Los datos en esta tabla no son datos oficiales. La FLSA no contiene ninguna obligación hacia los empleadores con respecto al PTO y el tipo de política del PTO que pueden crear para sus empleados. 

Beneficios de tiempo libre acumulado

El tiempo libre acumulado viene con muchos beneficios para ambos empleados y empleadores. Por lo tanto, es el momento de entrar en más detalles sobre lo qué tu empresa puede ganar al cambiar al tiempo libre acumulado. 

Beneficio 1: PTO acumulado fomenta la retención de empleados

El PTO acumulado permite que organices una política de permiso pagado como quieras en tu empresa. Si quieres fomentar la retención del empleado, deberías crear una política que:

  • Está basada en los años de servicio, o
  • Permite transferir tiempo libre no usado a lo largo de los años. 

Deberías considerar añadir tarifas más altas de PTO para personas que han sido parte del equipo por más tiempo. De esa manera, tus trabajadores están más motivados de quedar dentro de la empresa y recoger más días durante el tiempo. 

Beneficio 2: PTO acumulado previene que los empleados tomen demasiado tiempo libre

Con PTO acumulado tus empleados no recibirán su PTO de una vez. De esta manera no tendrán demasiado días libres a su disposición cuando empiezan a trabajar en tu empresa.

Este tipo de política previene que nuevos empleados tomen demasiado tiempo libre en el comienzo ya que su PTO se acumulará cuando continúan trabajando. 

Beneficio 3: PTO acumulado proporciona una recompensa para trabajadores leales

El PTO acumulado se cobra a lo largo del tiempo. Por lo tanto, tus trabajadores más leales deberían tener más tiempo libre pagado durante el año. 

Si eliges tener una política que permite una tarifa de acumulación más alta después de ciertos hitos por un año de servicios, los empleados que llevan más tiempo trabajando en la empresa obtienen más beneficios. 

Cómo establecer tu política de PTO acumulado

Antes de establecer la política de PTO acumulado, primero deberías entender todos los pasos que la componen.  

Paso 1: Verifica las leyes estatales y locales

La ley no incluye ningunas regulaciones de tiempo libre pagado a nivel federal. 

En la mayoría de los casos, los empleadores tienen la libertad de crear una política de PTO que funciona para ellos. A pesar de todo, algunas leyes locales proporcionan requisitos mínimos de elegibilidad o presentan a los empleadores una opción a limitar el tiempo libre que los trabajadores pueden acumular.

Entonces, tu primer paso en creación de política de acumulación para tu empresa es verificar las leyes estatales y locales.

Paso 2: Considera el límite potencial de la acumulación cap

Muchos empleadores usan políticas de PTO acumulado para recompensar trabajadores leales. Por lo tanto, las tarifas de acumulación más altas para empleados que trabajan en una empresa por más tiempo son comunes. 

Tener este tipo de recompensa es bueno para la retención de los empleados. Sin embargo, deberías tomar en cuenta tus recursos. Si tus políticas son demasiado generosas, podrías terminar perdiendo demasiado dinero pagando los permisos. Entonces, es razonable establecer un número máximo de días libres que un empleado puede acumular. 

En los EE.UU, los empleados usualmente tienen de 10 a 15 días de vacaciones disponibles. El número real depende de los años del servicio y si el empleado trabaja en el sector privado o público.

Paso 3: Elige el período de acumulación y la tarifa de acumulación

Tu política de acumulación incluye el período de acumulación y la tarifa de acumulación

El período de acumulación es la frecuencia con la que tus empleados pueden acumular sus días libres. Los períodos de acumulación más comunes son:

  • Horarios,
  • Semanales,
  • Quincenales, 
  • Mensuales, 
  • Anuales, y
  • Períodos por pago. 

Levon Galstyan define la tarifa de acumulación como:

Levon Galstyan - Certified Public Accountant at Oak View Law Group

La tarifa a la que un empleado gana o acumula tiempo libre pagado a lo largo del tiempo. La tarifa de acumulación es típicamente basada en un cierto número de horas trabajadas, y puede variar dependiendo de la política del empleador.”

También nos dió un ejemplo:

Levon Galstyan - Certified Public Accountant at Oak View Law Group

“Un empleador puede tener una tarifa de acumulación de 0,057 horas de tiempo de vacaciones ganadas por hora trabajada. Esto significa que por cada hora que un empleador trabaja, ganará 0,057 horas de tiempo de vacaciones. Si el empleado trabaja 40 horas por semana, ganará 2,28 horas de tiempo de vacaciones por semana (0,057 x 40), o 119 horas de tiempo de vacaciones durante el período de un año (0,057 x 2,080, suponiendo un año de 52 semanas).”

Como un empleador, tú decides cuál es una buena tarifa de acumulación. Levon Galstyan destaca esta capacidad:

Levon Galstyan - Certified Public Accountant at Oak View Law Group

“Las tarifas de acumulación pueden variar según la duración del servicio o título profesional del empleado. Por ejemplo, un empleador puede ofrecer una tarifa de acumulación más alta a los empleados que hayan trabajado en la empresa por cierto número de años, o a los empleados en posiciones de nivel más alto.”

🎓 Consejo Pro de Clockify

Si piensas que crear una política de PTO detallada llevará demasiado tiempo, siempre puedes usar una plantilla para acelerar el proceso. Descubre una aquí:

Paso 4: Regula las políticas de acumulación de PTO o de pago de PTO

Deberías considerar dos aspectos importantes en tu política de acumulación: 

  • PTO acumulado,
  • Pago de PTO.

PTO acumulado

Fundadora de la empresa de contabilidad AgileCPA Professional Corporation, Wendy Ha, define el PTO acumulado como "tiempo no usado que un empleado puede tomar en próximo período."

Adicionalmente, un contador en Keirstone Limited, Francis Fabrizi, explica los detalles de acumulación:

Francis Fabrizi - Accountant at Keirstone Limited

“El PTO acumulado puede ser sujeto a ciertas limitaciones como un máximo de números de horas que se pueden transferir, o una política de “úsalo o piérdelo” en la que el PTO no usado se pierde al final del año. Las políticas de PTO acumuladas pueden variar ampliamente entre empleadores, por lo que es esencial entender la política específica vigente en la empresa.”

Aunque la acumulación es un beneficio increíble a ofrecer a los empleados, Levon Galstyan advierte sobre sus pasivos potenciales:

Levon Galstyan - Certified Public Accountant at Oak View Law Group

“Si demasiado PTO se transfiere de un año a otro, puede crear un pasivo grande en el balance de la empresa, ya que la empresa tendrá que pagar el PTO acumulado al final. Los empleadores deben equilibrar los beneficios de una política de PTO acumulado con los pasivos potenciales y asegurar que sus políticas son sostenibles durante un largo período de tiempo.”

Pago de PTO

Wendy Ha explica el pago de PTO:

Wendy Ha - Founder of the accounting firm AgileCPA Professional Corporation

“El pago de PTO es el tiempo no usado que la empresa está requerida pagar. La mayoría de las empresas elige ‘acumular’ el tiempo libre pagado no usado al próximo período y sólo pagar al momento de la terminación/renuncia.”

Dependiendo de las leyes estatales o locales, es posible que se exija que los empleadores paguen PTO no usado cuando un empleado deja la empresa, así que tenlo en cuenta también. 

Un beneficio esencial del pago de PTO es que proporciona una fuente adicional de ingresos cuando dejas un trabajo. Sin embargo, también tiene desventajas, como destaca Levon Galstyan:

Levon Galstyan - Certified Public Accountant at Oak View Law Group

“Políticas de pago de PTO pueden crear pasivos potenciales para los empleadores, dado que ellos necesitarán pagar todo PTO acumulado cuando un empleado deja la empresa. Los empleadores necesitan asegurar que sus políticas sean sostenibles a largo plazo y que tengan una política clara y consistente de pago de PTO para evitar confusiones o problemas legales”

Ejemplos de pago de PTO y PTO acumulado

Si estás confundido por estas dos términos, apreciarás el ejemplo de PTO acumulado y pago de PTO de Wendy Ha:

Wendy Ha - Founder of the accounting firm AgileCPA Professional Corporation

“Colin trabaja para una empresa SaaS y cuando lo contraron el 1 de enero de 2022, fue elegible por 3 semanas (15 días) de PTO. Mensualmente, él “acumulará” 1,25 días de PTO: 15 días/ 12 meses. Si no los usa, se trasladarán al mes siguiente.”

Wendy continua con el ejemplo:

Wendy Ha - Founder of the accounting firm AgileCPA Professional Corporation

“Supongamos que él no utilizó ningún PTO en enero y febrero de 2022, habría acumulado 2,5 días de PTO: 1,25 por mes x2. En marzo, quiere ir a un viaje breve y solicita tomar jueves, viernes y lunes libres. Al fin del marzo, le quedarán 1,75 días para trasladar hasta abril de 2022: enero 1,25 + febrero 1,25 + marzo 1,25 = 3 días tomados.”

Completa el ejemplo con una conclusión final: 

Wendy Ha - Founder of the accounting firm AgileCPA Professional Corporation

“Finalmente, supongamos que él ganó la lotería y ya no necesita trabajar. Renunció el 30 de abril, y ahora tiene 2 días de PTO: abril 1,25 + 0,75 (sobrante de enero a marzo). Entonces, la empresa necesitaría pagarle esto en efectivo.”

Paso 5: Comunica la política de tiempo libre acumulado a tus empleados

Necesitas establecer políticas claras sobre PTO acumulado, el uso, y el pago, y comunicarlas a tus empleados. De esta manera, evitarás la confusión y estarás seguro de que cada trabajador conoce la política de acumulación y cómo están cobrando sus días libres.

Cómo calcular el PTO acumulado

Gestionar tiempo libre acumulado para cada empleado puede ser difícil. Afortunadamente, el proceso de la calculación manual de tiempo acumulado es más fácil con nuestra guía. 

Calcular tiempo acumulado manualmente

Tu primera opción es calcular el PTO de los empleados manualmente. Tienes poco o ningún margen de error, así que sigue nuestros pasos cuidadosamente.

Paso 1: Toma la tarifa de acumulación y el período que decidiste

Como hemos mencionado, la tarifa de acumulación es una componente esencial de tu política. Digamos que la tarifa de acumulación de tu empleado es 0,5 días de PTO por cada mes de servicio. 

Muchos empleadores prefieren mantener registros del PTO en el número de horas de empleados. Para hacer esto, necesitarás convertir los días de PTO por meses al número de horas de PTO.

En nuestro ejemplo, asumimos que un empleado trabaja 8 horas al día. Necesitas multiplicar el número total de horas que un empleado trabaja en un día con la tarifa de acumulación al día. Así que, el cálculo es:

El número total de horas trabajadas al día x la tarifa de acumulación al día = la tarifa de acumulación al hora

Dado que este empleado gana 0,5 días de PTO cada mes, esto es:

8 x 0,5 = 4

Por lo tanto, la tarifa de PTO por mes de tu empleado es de 4 horas

🎓 Consejo Pro de Clockify

¿Te parece difícil seguir el tiempo libre de tus empleados? Seguramente te beneficiarán estos consejos:

Paso 2: Elige el período de tiempo

Tu paso siguiente es escoger un período de tiempo para que calcularás el tiempo libre acumulado. Supongamos que el intervalo para que quieres calcular PTO es1 año o 12 meses.  

Paso 3: Calcula el PTO ganado

El cálculo para el PTO ganado es:

Tarifa de acumulación x el período de tiempo = tiempo ganado

En nuestro ejemplo, la tarifa es de 0,5 días por mes y nuestro período de tiempo es 12 meses. Así que el cálculo será:

0,5 x 12 =6 días libres

Veremos cómo se verá el cálculo si en su lugar tomamos el número de horas de PTO. En este caso, la tarifa de acumulación es de 4 horas por mes. Así que:

4 x 12 = 48 horas libres

Paso 4: Añade el PTO ganado al saldo del empleado

En el caso de que tu empresa tenga la política de acumulación vigente, cualquier PTO no usado presenta el saldo inicial del empleado. Para completar el proceso, deberías añadir el PTO recién ganado al saldo anterior del trabajador.

Si configuras la cantidad máxima de tiempo de PTO que tus empleados pueden ganar (el máximo de acumulación), deberías tener este número en cuenta cuando calculas PTO. Una vez que un trabajador alcanza el máximo, no puede acumular más tiempo libre. 

Digamos que un empleado tiene un saldo de PTO de 3 días de tiempo libre no usado antes y ha ganado 6 días de PTO en los últimos 12 meses, su nuevo saldo será:

3 días + 6 días = 9 días de PTO

El cálculo es similar para horas de PTO. Tu empleado tiene 24 horas de tiempo libre no usado y ha ganado48 horas el año pasado. Su nuevo saldo es:

24 + 48 =72 horas de PTO

Si la cantidad final de PTO es un número decimal, puedes redondear las horas de tu empleado al número entero más cercano. .

PTO acumulado: Preguntas frecuentes

¿Todavía tienes algunas preguntas sobre el PTO acumulado? ¡Lo tenemos cubierto! 

Esto es lo que más interesa a la mayoría de los empleadores cuando se trata de las políticas de acumulación de PTO.

1. ¿Cuál es la tarifa promedia de PTO acumulado?

En promedio, los empleados del sector privado tienen 10 días de PTO después de un año de servicio. De este estadistica podemos calcular la tarifa de acumulación estándar de PTO para nuevos trabajadores:

10 (días de PTO) / 12 (meses en un año) = 0,8 días libres por mes 

Adicionalmente, el PTO promedio para los que hayan trabajado en el sector privado por más de 5 años es 15 días. Así que, la tarifa de acumulación promedia para empleados veteranos es 1,25 días por mes. 

Puedes usar estas estadísticas para establecer una tarifa de acumulación justa para tu negocio. 

2. ¿Cuántos días son las 40 horas de PTO?

Si un empleado trabaja 8 horas al día, 40 horas de PTO se equivalen a 5 días de trabajo. 

Para calcular el número de días libres que un empleado puede tomar dividiendo el número de horas de PTO que haya trabajado con el número de horas trabajadas en una semana. En este caso, el cálculo es:

40 (horas de PTO) / 8 (horas trabajadas en un día) = 5 (días libres)

3. ¿Cómo se calcula PTO por horas trabajadas?

Llegarás a la cantidad de PTO que un trabajador haya acumulado con el tiempo si multiplicas el número de horas trabajadas con la tarifa de acumulación por hora.  

Asumimos que tus empleados pueden acumular una hora de PTO para cada 40 horas trabajadas. Quieres calcular la cantidad de PTO para un empleado que haya trabajado 80 horas. 

Primero deberías determinar la tarifa de acumulación para tu empresa. La tarifa de acumulación es el número de horas de PTO que un empleado puede recibir dividido con el número de horas trabajadas que tiene que aportar. Así que:

1 (hora de PTO) / 40 (horas) = 0,025 (tarifa de acumulación)

Luego, deberías multiplicar la tarifa de acumulación con el número de horas trabajadas:

0,025 x 80 = 2

Tu trabajador ha ganado 2 horas de PTO durante 80 horas de trabajo. 

4. ¿Cómo se calcula PTO por días trabajados?

En el caso de que tus trabajadores acumulen su PTO por días trabajados, tendrás que multiplicar su tarifa de acumulación con el período que trabajaron para obtener la cantidad de PTO final. 

Si la tarifa de acumulación es 0,8 días por mes, el cálculo para un empleado que haya trabajado 6 meses, será:

0,8 x 6 = 4,8 días libres

Puedes redondear esta cantidad al número completo más cercano: 5 — dándole a tu empleado 5 días libres.

5. ¿Cómo puedo facilitar el proceso de seguir más fácil el PTO acumulado?

Seguir el PTO acumulado para todos tus empleados puede ser difícil. Así que, deberías tomar en consideración usar algún software para rastrear el PTO de trabajadores. 

Clockify es un controlador de tiempo que ofrece muchas funcionalidades adicionales que te pueden beneficiar. Con Rastreador de Vacaciones y PTO, puedes establecer una política de tiempo libre para tu empresa y rastrear la acumulación y los permisos de tus empleados. Adicionalmente, tus trabajadores pueden solicitar tiempo libre personal y registrar asistencia con Clockify.

Clockify PTO
Función de Tiempo libre de Clockify

Conclusión: Optar por PTO acumulado permite una distribución justa de PTO

Ofreciendo PTO acumulado, los empleadores pueden atraer trabajadores de calidad, mejorar la retención de empleado, y prevenir que nuevos empleados tomen demasiado días libres al comienzo del empleo. 

Sin embargo, una política de acumulación de PTO exitosa requiere una planificación cuidadosa y comunicación clara con empleados. Aparte de las necesidades de tu empresa, también deberías tomar en cuenta los requisitos legales de tu ciudad o estado. Así que, una vez que hayas verificado las legalidades, puedes empezar creando una política de acumulación de PTO para tu empresa.

Te aconsejamos consultar las instituciones apropiadas y/o representantes certificados antes de tomar cualquier acción legal. Clockify no es responsable de ningunas pérdidas o riesgos incurridos si esta guía se usa sin la orientación legal.

Rastreador de tiempo gratuito

Software de control del tiempo utilizado por millones. Clockify es una aplicación de seguimiento del tiempo y planilla de horarios que te permite controlar las horas de trabajo en todos los proyectos.

GRATIS PARA SIEMPRE • USUARIOS ILIMITADOS

Más información Arrow Right Primary
Clockify time tracker
VE LA DEMO (12:35)
Closing video