Edición masiva de entradas de tiempo para tu equipo

One of the responsibilities of a Manager is to make sure that there is accurate and up-to-date time tracking for your team. If you manage a large volume of time entries, the Edición masiva feature will help you improve this process. Here’s how to make the most of this feature.

What is bulk edit? #

Edición masiva allows you to update multiple time entries at once. Whether you’re adjusting tags, changing project details, or marking time entries as favorites, Bulk edit can save you time and ensure consistency across your team’s time tracking.

Access permissions for bulk edit #

As a Gerente de equipo o Gerente de proyecto, you have permission to bulk edit and bulk delete time entries. However, please note that Administradores have the highest level of access and can configure workspace settings like required fields and general permissions. You’ll have full control over your team’s time entries but may need to coordinate with an Admin for certain settings.

How to bulk edit time entries #

You can bulk edit time entries directly from the Rastreador página:

1. Ve a la Rastreador page where your team’s daily time entries are recorded
2. Busca los enlaces de edit icon next to the total number of hours tracked for a specific day
3. Click the edit icon, and edición masiva will be enabled for that day’s time entries

Once bulk edit is active, you can modify multiple time entries for that day at once.

Update multiple time entries in the Detailed report #

To update time entries across a larger time range, follow these steps:

1. Ve al Informe detallado
2. Use the checkboxes to select the time entries you want to edit
   También puedes usar los filtros to narrow down which time entries you want to modify (e.g. by project, user, or date)
3. After selecting the entries, click the Edición masiva button at the top of the table
4. You’ll be able to modify several fields, including:
   • Etiquetas
   • Proyectos
   • Tareas
   • Descripción

For each field you want to update, choose the new values. For example: Change the tags or assign the selected entries to a new project.

Once you’re done, click Guarda to apply the updates to all selected time entries.

Add tags to time entries #

When updating time entries in bulk, you have two options for handling etiquetas:

• Existing tags will be replaced with the new tag you select
• If you want to add a new tag without replacing the old one, check the Añadir a existentes option. This will allow multiple tags to be assigned to the same time entry.

Marcar entradas de tiempo como favoritas #

This feature is available with paid plans.

For easier access to frequently used time entries, you can mark them as favorites:

1. Use the checkboxes to select the time entries you want to mark as favorites
2. Choose the option to mark those entries as favorites
3. Guarda

This allows you to quickly access and track commonly used time entries in the Rastreador.

Additionally manage time entries #

Move time entries between workspaces #

This is a paid feature and requires the workspace to be upgraded.

If you need to transfer time entries from one workspace to another, you can do so using the Importar planilla horaria feature:

• En la pestaña Informe detallado, choose the date range and any necessary filters, then export the report as a CSV file
• Log into the destination workspace where you want to move the time entries
• Ve a Settings > Import and upload the CSV file 
• Follow the prompts to start the import process

Eliminar entradas de tiempo #

If you need to remove a time entry, follow these steps:

1. Select time entry 
2. Click the three dots on the right side of the time entry you want to delete
3. Confirm by clicking Eliminar

If you accidentally delete a time entry, you can undo the action by following the steps below.

Undo a deleted time entry #

If you are working in bulk and accidentally delete the wrong entry, you will be able to restore it with the Undo opción. 

If you delete a time entry by mistake, you can easily undo the action:

1. After you confirm the deletion, a toast notification will appear at the bottom of the screen with an Undo botón
2. You have 10 seconds to undo the deletion

Después de hacer clic en Undo, the entry will be restored, including all data (e.g. project, tags, time spent).

Best practices  #

• When working with a large number of entries, it’s helpful to filter your data by project, user, or date before selecting entries to edit. This ensures you only update the time entries you need to change.
• Bulk edits cannot be undone unless you use the Undo feature immediately. Always double-check the values you’re updating before saving to avoid mistakes.
• If you frequently use tags for categorizing time, ensure they’re consistently applied across your workspace. 

Preguntas más frecuentes #

How can I bulk edit time entries for my team? #

You can bulk edit time entries by following these steps:

1. Ve a la Detailed Report o Rastreador de tiempo página
2. Select the time entries you want to edit by checking the boxes next to them
3. Haz clic en Edición masiva button at the top of the table
4. Choose the fields you wish to update (e.g., tags, projects, tasks) and set the new values
5. Haz clic en Guarda to apply the changes to all selected entries

Can I change multiple fields at once using bulk edit? #

Yes, you can update multiple fields at once. You can modify fields such as:

• Etiquetas
• Proyectos
• Tareas
• Descripción

Simply select the time entries you wish to edit, choose the fields you want to update, and save your changes.

Can I undo a bulk edit if I make a mistake? #

Bulk edits cannot be undone directly, but if you accidentally delete or change a time entry, you can undo the action by clicking the Undo button in the toast notification that appears right after the deletion. You have a 10-second window to undo the action.

For bulk edits, it’s always a good practice to double-check your changes before saving to avoid any issues.

Can I bulk edit time entries for specific users or projects? #

Yes, you can filter time entries by proyecto, user, o date range before selecting which entries to bulk edit. This allows you to update only the relevant time entries without affecting others.

• Simply use the filter options at the top of the Detailed Report or Time tracker page
• Once you’ve filtered the data, click the checkbox to select all filtered entries
• Then, proceed with your bulk edits

What are “favorite” time entries, and how do I mark them? #

“Favorite” time entries allow you to easily access commonly used time entries. If you’re working on the same tasks or projects repeatedly, marking time entries as favorites will save time when tracking hours.

1. After selecting the time entries you want to mark as favorites, click Editar en masa and select the Favorite opción.
2. These entries will then be easy to access in the Rastreador de tiempo when adding new time.

Can I bulk move time entries between workspaces? #

This feature requires a paid plan.

Yes, you can bulk move time entries between workspaces by exporting the time entries as a CSV file and then importing them into a different workspace:

1. Export the time entries from the Detailed Report in CSV format.
2. Log in to the target workspace.
3. Ve a Settings > Import and upload the CSV.
4. Follow the prompts to complete the import process.

What happens if I make a bulk edit mistake on an entry that has a timer running? #

If you are bulk editing time entries and accidentally modify one with a running timer, the changes will be applied once the timer is stopped. If the edit was a mistake, you can simply undo the action as long as it’s within the 10-second window.