Introducción

Entender y usar tus informes

4 min de lectura

Esta guía explicará a los usuarios regulares cómo ver, interpretar y filtrar sus informes de seguimiento de tiempo en Clockify. Aprenderás a acceder a varios tipos de informes, filtrar por criterios específicos como fecha, proyecto o cliente, y personalizarlos según tus necesidades.

Resumen de informes #

Clockify ofrece varios tipos de informes para ayudarte a controlar el tiempo y los gastos:

  • Informe resumido
    Este informe agrupa tus entradas de tiempo por varios criterios, como proyecto, cliente, usuario, etiqueta o fecha. Es ideal para obtener una visión general de tus entradas de tiempo en un rango de fechas específico.
  • Informe detallado
    Este informe muestra todos los detalles de tus entradas de tiempo, sin agruparlas ni resumirlas. Ofrece un desglose línea por línea de cada entrada.
  • Informe semanal
    El informe semanal es ideal para el seguimiento semanal, ya que muestra las entradas de tiempo agrupadas por usuario o proyecto dentro de un rango de semanas fijo.

Para acceder y navegar por la sección de informes:

  1. Ve a la página Informes en la barra lateral
    Si la página Informes no es visible, es posible que los administradores de tu espacio de trabajo la hayan restringido
  2. Elige entre el informe resumido, detallado o semanal, según tus necesidades

Filtrar tus informes #

Clockify te permite filtrar tus informes por varios criterios para obtener los datos que necesitas. A continuación, te explicamos cómo filtrar tus informes:

  1. Selecciona el período de tiempo
    En la parte superior de la página Informes, selecciona el rango de fechas del Calendario para el informe. Puedes elegir rangos de fechas personalizados u opciones predefinidas, como la semana pasada o este mes.
  2. Filtra por Proyecto, Cliente o Usuario
    Proyecto: Filtra por proyectos activos o archivados
    Cliente: Filtra por clientes activos o archivados
    Usuario: Filtra por miembros específicos del equipo o muestra todos los usuarios (activos/inactivos)
  3. Filtra por estado de entrada, etiqueta o tarea
    Puedes filtrar las entradas de tiempo por estado (aprobado, pendiente, etc.), descripción, etiqueta o tarea para obtener una visión más detallada del tiempo registrado.

Datos de informes #

Una vez aplicados los filtros pertinentes, el informe mostrará los siguientes datos clave:

  1. Tiempo total trabajado
    Esta es la cantidad total de tiempo registrado durante el período seleccionado. Incluye tanto las horas facturables como las no facturables.
  2. Horas facturables
    Las horas facturables son las entradas de tiempo que se consideran facturables a un cliente o proyecto. Estas se separarán de las horas no facturables en el informe.
  3. Resúmenes de proyecto
    Si agrupas el informe por proyecto, verás un desglose del tiempo total registrado para cada proyecto. Esto es útil para comprender cuánto tiempo se dedicó a cada proyecto.
  4. Importe total
    Para las horas facturables, el informe también mostrará el valor monetario total según la tarifa establecida para cada proyecto o cliente.

Personalizar y exportar informes #

Clockify offers a variety of options for customizing and exporting your reports:

  1. Personalizar el informe para la exportación
    Puedes ajustar los filtros y las agrupaciones para crear un informe a la medida de tus necesidades, ya sea un resumen, un desglose detallado o un resumen semanal.
  2. Exportar el informe en uno de los formatos disponibles (PDF, Excel o CSV) 
  3. Guardar informe

Para obtener informes más precisos, puedes habilitar o deshabilitar el redondeo de las entradas de tiempo si quieres que el tiempo registrado en minutos se redondee al incremento más cercano.

Preguntas frecuentes #

¿Puedo personalizar el rango de fechas para los informes? #

Sí, puedes personalizar el rango de fechas para cada informe utilizando la opción Calendario en la parte superior derecha de la página.

¿Cómo veo las horas facturables en los informes? #

En el Informe resumido y el Informe detallado, puedes ver las horas facturables de cada entrada. Las horas facturables se mostrarán por separado de las no facturables, lo que te ayudará a controlar qué entradas de tiempo son facturables.

¿Cómo puedo filtrar el informe por tareas o etiquetas específicas? #

Utiliza la sección de filtros del informe para filtrar por tarea, etiqueta o estado de entrada. Esto te permite filtrar los datos para mostrar solo tareas o entradas específicas relacionadas con una etiqueta específica.

¿Te resultó útil este artículo?

Thank you! If you’d like a member of our support team to respond to you, please drop us a note at support@clockify.me