Suivre son temps

Avec Clockify, vous pouvez facilement suivre le temps que vous consacrez à diverses activités, que vous utilisiez l’appli Web, l’extension de navigateur, l’appli de bureau ou l’appli mobile. Ce guide couvre les bases du suivi du temps, notamment comment démarrer et arrêter les minuteurs, gérer les saisies de temps et utiliser des fonctionnalités supplémentaires qui facilitent le suivi.

Configurer le suivi du temps #

Avant de pouvoir commencer à suivre le temps, vous devez vous assurer que le suivi du temps est activé et accessible dans votre espace de travail.

Pour accéder à la page Suivi du temps

1. Connectez-vous à votre compte et accédez à votre espace de travail
2. Dans la barre latérale, cliquez sur Suivi du temps pour accéder à la page

Une fois sur la page Suivi du temps, vous êtes prêt à commencer à suivre votre temps.

Choisir la plateforme de suivi du temps #

Vous pouvez suivre le temps à l’aide de l’une des plateformes suivantes :

• Appli Web
• Extension de navigateur (Chrome/Firefox)
• Desktop app (Mac, Windows, Linux)
• Mobile app (iOS/Android)

Toutes les données suivies se synchronisent en ligne, vous pouvez donc accéder à vos saisies de temps depuis n’importe quel appareil.

Suivre le temps avec un minuteur #

Démarrer le minuteur #

Pour commencer à suivre votre temps, procédez comme suit :

1. Go to the Time Tracker page
2. Click the clock icon in the upper-right corner to enter Timer mode
3. Saisissez les détails de l’activité (facultatif) :
   • What are you working on? – Describe your task
   • Project/Task – Select or create a project/task
   • Billability – Select Billable/Non-billable
   • Tags – Add any relevant tags to categorize the activity (optional)

4. Click START to start tracking time

Please check with your manager if there’s a predefined workflow that you should follow when creating time entries. 

Arrêter le minuteur #

To stop the timer when you finish your task:

1. Go to the Time Tracker page
2. Click the STOP button to stop the timer

The timer will continue running until you manually stop it.                                

If you leave the page or close the browser, the timer will keep running unless you’re running the timer from the browser extension, which has an option to stop the timer when you close the browser.

Timer icon on browser tab #

To help you track active time, the Clockify tab icon in your browser changes when the timer is running. This visual cue prevents you from accidentally forgetting that the timer is active.

Continue previous entry   #

Si vous devez continuer à suivre le temps passé sur une tâche précédente :

1. Go to the Time Tracker page
2. Locate the time entry you want to resume         
3. Cliquez sur l’icône de lecture à côté de la saisie

Le minuteur redémarrera avec tous les détails que vous avez précédemment saisis automatiquement copiés.

Bulk edit time entries #

To edit multiple entries:

1. Go to Time Tracker
2. Click the Bulk edit icon
3. Check the boxes next to the entries you want to edit
4. Edit the following details as needed:
   • Description
   • Projet
   • Balises
   • Billable (Yes/No)
   • Start/end time
   • Date

5. Click Save to apply the changes

Diviser les saisies de temps #

Split time is a paid feature available when you upgrade to any paid plan.

To split a time entry:

1. Go to Time Tracker
2. Click on the three-dot icon next to the entry you want to split
3. Click Split
4. Move the slider to specify where you want to split the time
5. Cliquez sur Enregistrer

Duplicate time entries #

To duplicate time entries:

1. Go to Time Tracker
2. Click on the three-dot icon next to the entry you want to duplicate
3. Click Duplicate

Supprimer la saisie de temps #

Pour supprimer une saisie de temps :

1. Go to Time Tracker
2. Click on the three-dot icon next to the entry you want to delete
3. Cliquez sur Supprimer
4. Click DELETE again on the pop-up to confirm

After deleting an entry, a green pop-up appears. Within 20 seconds of clicking Delete, you can click the Undo button in this pop-up to restore the entry and reverse the action.

Marquer la saisie comme favorite #

Cette fonctionnalité est disponible pour les utilisateurs ayant souscrit un abonnement BASIC ou supérieur, ainsi que pour les utilisateurs en période d'essai. 

Vous pouvez marquer les saisies de temps fréquemment utilisées comme favorites pour y accéder facilement :

1. Cliquez sur le bouton à trois points de cette saisie
2. Sélectionnez l’option Ajouter aux favoris dans le menu déroulant
3. Enter a new name for the favorite time entry or leave it as is
4. Cliquez sur Ajouter

Favorite time entries appear as tabs below the time entry field in the Time Tracker page. Hover over the time entry and click the play icon to resume the timer.

FAQ #

Comment suivre le temps si on oublie de démarrer le minuteur ?

If you forget to hit the timer, no worries! You have two simple ways to fix your time tracking:

1. Just edit it: Click on the time entry you want to change and put in the right start time.
2. Go to the Timesheet: Head over to the Timesheet page to add any missing entries or check on your past tracked time.

Est-il possible de suivre le temps passé sur plusieurs projets en même temps ?

Only one active timer is permitted within a single workspace. However, if simultaneous time tracking on multiple projects is required, a separate workspace should be used.

Que se passe-t-il si on oublie d’arrêter le minuteur ?

If the timer runs for an extended period of time, Clockify can send you an email reminder. You can turn this notification on or off in your Profile settings.

Est-il possible de modifier le projet ou la tâche pendant que le minuteur est en cours ?

Yes, you can update the project, task, description, and other details while the timer is running by editing the fields directly on the Time Tracker page.

Comment ajouter du temps manuellement ?

If you need to add time manually, switch to Manual mode. In this mode, you can input the time details including start/end time and project info without using a live timer.

Why don’t I see an option to split or duplicate time entries?

Split and duplicate features are disabled when Force Timer is enabled. You can disable Force Timer in Workspace settings > Permissions.